Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "纡尊降贵" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 纡尊降贵 EN CHINO

zūnjiàngguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 纡尊降贵 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «纡尊降贵» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 纡尊降贵 en el diccionario chino

纡 respeto por su cara 纡: supresión de Qu. Se refiere al estado de las personas altas para reducir su posición. 纡尊降贵 纡:屈抑。指地位高的人降低身分俯就。

Pulsa para ver la definición original de «纡尊降贵» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 纡尊降贵

朱怀金
朱拖紫
朱曳紫
纡尊

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 纡尊降贵

不汲汲于富
多贱寡
法不阿
都中纸
长命富
长安米
阿尊事
陈永
降贵

Sinónimos y antónimos de 纡尊降贵 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «纡尊降贵»

Traductor en línea con la traducción de 纡尊降贵 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 纡尊降贵

Conoce la traducción de 纡尊降贵 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 纡尊降贵 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

纡尊降贵
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Condescendido
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Condescended
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Condescended
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تنازل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Снизошел
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Condescendeu
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Condescended
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Daigné
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

condescended
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Geruhte
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Condescended
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

낮추
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Condescended
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Hạ mình
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

condescended
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Condescended
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

condescended
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Accondiscese
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Raczył
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Зглянувся
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Binevoit
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Καταδέχτηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Condescended
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Nedlät
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Nedlot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 纡尊降贵

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «纡尊降贵»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «纡尊降贵» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 纡尊降贵

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «纡尊降贵»

Descubre el uso de 纡尊降贵 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 纡尊降贵 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elite Love: The Wanted Cutie
第十五章纡尊降贵“不用怕,不会再发生这样的事情了。”宇帝的声音依旧平淡,神色却那般坚决,仿佛是对谢清莹的承诺一般。“好了好了,我没事了!”谢清莹忍耐不住腰腹的疼痛,咬着牙,只希望赶紧结束,宇帝的手劲儿,实在让人吃不消。“现在受点苦,会好得快。
Yin Zi Bao Bao, 2014
2
汉语成语辨析词典 - 第 95 页
纡尊降贵〕表示有地位、有身份的人自动放下架子(纡:屈曲〉。如: 1 .说到这里,江朝宗来了。他算是吴炳湘的直厲上司,纡尊降贵,亲来慰劳。(高阳《金色昙花》) 1 .忽然一个操他生死大权的人,不惜纡尊惮贵,同他纳交。〈李劼人《大波》)〈结构〉联合式:纡尊,降贵〈 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
实用成语词典 - 第 576 页
【纡青拖紫】^ ^109 (:"5 21 汉.扬雄《解嘲》: "纡青拖紫,朱丹其毂。"纡:系,结;青、紫:高官所佩印缓的颜色。比喻显贵。【纡尊降贵】^5 200 |;309 9111 也作"降贵纡尊"。梁,简文帝《昭明太子集序》: "降贵纡尊,躬刊手掇。"纡:屈抑。指地位高的人降低身分俯就。
常晓帆, 1984
4
基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页
... 夕寐宵兴悉心毕力席地幕天夏虫语冰夏炉冬扇鲜车怒马相惊伯有祥麟威凤小大由之小器易盈心慕手追朽木粪墙煦仁孑义学贯天人淹年累月烟视媚行燕巢幕上燕雀处堂莺声燕语鹰瞵鹗视纡青拖紫纡朱怀金纡朱拖紫纡尊降贵鱼龙漫衍雨沐风餐圆首方足 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
5
康有为 - 第 320 页
第三,康有为强调了皇帝纡尊降贵,体察下情,广结民心的必要。他说,日本明治维新所以成功,在于天皇优礼处士,召见慰抚,深得人心。所以,人人愿效图报,举国一致努力,致使维新成功。而对中国的现状,他尖锐的指出: "人君身处亿兆之上,日理万机之繁,而高 ...
齐春晓, ‎曲广华, 1996
6
大变法:中国改革的历史思考:
【13】康有为给光绪归纳的彼得改革的四条“心法”是:“知时从变、应人而作”,顺应历史发展的潮流,抓住变法的机遇,从而摆脱“强邻四逼”、“瓜分豆剖”的严重民族危机;“纡尊降贵、游历师学”,放下皇帝的架子,破除千年来自尊自愚之顽习,去除天朝上国之心理, ...
王福生 陈小丽, 2014
7
分类汉语成语大词典: - 第 26 页
纡尊降贵】―?.00〗14118 8 纡:屈抑。指地位高的人自动降低身分。清,袁枚《小仓山房尺牍》第一百芩五首: "若枚与公,则科隔三千里,公独能纡尊降贵,有意其存亡,岂非下士怜才,更高出古人万万哉! "沈萌华《玉之旅》: "不论是生意场或官场,向来都是小的 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
8
康有为变法奏议研究 - 第 339 页
他在《呈请代奏折》中指出,俄彼得之所以能辟地万里,称霸大地,经验只有八个字,即"尊降贵,游历师学"。 2 凡是强敌之长技,必通晓而摹仿之,凡万国之美法,必应采择而变行之,只有照此办理,国家才能富强。然而要做到这一点,就必须由"纡尊降贵"始。
孔祥吉, 1988
9
近代中国史事与人物: 郑云山学朮论文集 - 第 83 页
君主多数为"民贼"、"大盗" ,而他们当今的君主却不但不应入"民贼"、"大盗"之列,而且还是举世无双的"救世主" !他们对于这位"圣天子"的要求,只是"纡尊降贵,与臣民相亲"而已卢具体地说就是请求他放下皇帝的架子,多同天下臣民接触,去除大臣见皇帝时的 ...
郑云山, 2009
10
My Tough Wife
身为梁家嫡出的小姐,说句斗胆的话,她从小过的日子比皇帝的女儿还要好,吃穿用度丝毫不比宫中差,又不似宫中的公主,大户人家的小姐,养在深闺之中,她和父亲母亲去过许多地儿,见得也多,胆子也不是勋贵之家的小姐能比 的。今儿个,她可谓纡尊降贵, ...
Lan Duo Duo, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «纡尊降贵»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 纡尊降贵 en el contexto de las siguientes noticias.
1
《真心英雄》张杰郑元畅对唱杨坤破音难掩尴尬
杨坤本周也“纡尊降贵”和晚辈们一起玩起了K歌。不过尴尬的是由于杨坤选择了一首老歌,把几位“90后”的女生评委听得丈二和尚摸不着头脑。而不知是不是由于一时 ... «国际在线, Ago 15»
2
郭富城绯闻女友街头店打工TVB要苟芸慧还百万
[摘要]当时正值傍晚时分,全店几乎满座,明显清减不少的苟姑娘,纡尊降贵放下女神身段,走到一张张吃完的餐桌前,亲自收拾擦抹,擦干净后,又麻利地摆好碗筷。 «腾讯网, Ago 15»
3
港报社评:美日染指台大选,两岸变局增风险--信报7月29日
... 已久的政坛耆老,李登辉仅余的政治能量就是台独思想,安倍作为日揆,纡尊降贵会见台湾前总统,史上罕见,外界揣测,日方是想激活台湾这张牌,给中国添烦添乱。 «路透, Jul 15»
4
新京报:偶像来了,粉丝别撕
请动青霞姐姐纡尊降贵地下娱乐界基层的《偶像来了》,还未开播已涌来大批粉丝央告:“求不撕!”岂知上周六深夜,粉丝兴致勃勃等来的竟然只是个草草15分钟的先导 ... «人民网, Jul 15»
5
姜尘倒追张翰反变神助攻视陈伟霆为“闺蜜”
搜狐娱乐讯人气女演员姜尘与张翰、陈伟霆等人主演的《少年四大名捕》正在热播,姜尘饰演的紫罗公主一直对“冷血”张翰一往情深,不惜纡尊降贵主动“倒追”,勇敢追爱 ... «搜狐, Abr 15»
6
赌王公子何猷亨送外卖探班被爆恋上港姐
23岁的猷亨出名体贴,日前纡尊降贵坐逾百万名车人肉速递爱心意粉探刘佩玥的班,在暗角一边吃东西一边谈心,善解人意的刘佩玥见猷亨狂吐苦水,即伸出玉手安抚 ... «六安新闻网, Abr 15»
7
中国国内又一女汉奸曝光国人忍不住出手了
刘慧卿作为中华人民共和国特区“尊贵的议员”,为何要“纡尊降贵”向一个二流小国去作供呢?她可说丢尽了中国人的脸,她不配当一个中国公民,甚至不配当英国的狗, ... «搜狐, Dic 14»
8
郑裕玲“纡尊降贵”送外卖服侍帅哥像带孩子
腾讯娱乐讯2014年11月2日香港金牌主持郑裕玲(微博)(嘟姐)为拍摄无线真人秀节目,不惜“纡尊降贵”,与王菀之一起到韩国感受做打工仔的滋味,要送外卖及做艺人 ... «腾讯网, Nov 14»
9
林忆莲张惠妹那英为慈善同台献唱萧芳芳感动跪谢
... 林忆莲、张惠妹、那英及蔡健雅四位天后前晚举行慈善演唱会,由于个唱筹得的三百万已捐给萧芳芳成立的“护苗基金”,芳芳姐神秘现身舞台,更在万多人前纡尊降贵 ... «凤凰网, Sep 14»
10
《谢天谢地》李天柱变皇上卖酒玩潜伏
这位皇帝不仅纡尊降贵微服私访,还兴致勃勃玩起了“潜伏”,在街头闹市摆摊卖酒,颇为体察民意,关心民情。 虽然李天柱坦言比第一次来时更加紧张忐忑,但李天柱很 ... «新浪网, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 纡尊降贵 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yu-zun-jiang-gui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en