Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "元恶大憝" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 元恶大憝 EN CHINO

yuánduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 元恶大憝 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «元恶大憝» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 元恶大憝 en el diccionario chino

Yuan evil evil evil Yuan evil: evil; 憝: evil. Originalmente se refirió a la gran repugnancia. Después de referirse al culpable feroz. 元恶大憝 元恶:首恶;憝:奸恶。原指大为人所憎恶。后指元凶魁首。

Pulsa para ver la definición original de «元恶大憝» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 元恶大憝

元恶
元恶大
方季方

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 元恶大憝

元鲸大憝
大憝

Sinónimos y antónimos de 元恶大憝 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «元恶大憝»

Traductor en línea con la traducción de 元恶大憝 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 元恶大憝

Conoce la traducción de 元恶大憝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 元恶大憝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

元恶大憝
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Yuan gran disgusto mal
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Yuan evil big dislike
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

युआन बुराई बड़ा नापसंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يوان كراهية كبيرة الشر
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Юань зло большая неприязнь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yuan grande antipatia mal
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইউয়ান জঘন্য অপছন্দ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Yuan grande aversion pour le mal
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Yuan suka kejam
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yuan Böse große Abneigung
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

元悪ビッグ嫌い
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

위안 악 큰 싫어
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Yuan rak heinous
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Yuan ác không thích lớn
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

யுவான் கொடிய வெறுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

युआन भयंकर दुष्ट नापसंती
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yuan iğrenç beğenmeme
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Yuan male grande antipatia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Yuan zła duża niechęć
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Юань зло велика неприязнь
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Yuan rău antipatie mare
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Γιουάν κακό μεγάλη απέχθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Yuan kwaad groot afkeer
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Yuan onda stor motvilja
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Yuan onde stor motvilje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 元恶大憝

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «元恶大憝»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «元恶大憝» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 元恶大憝

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «元恶大憝»

Descubre el uso de 元恶大憝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 元恶大憝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
尚書校釋譯論 - 第 3 卷 - 第 1336 页
意謂對那些凶惡犯罪的人要堅决懲處。以上這一節,告誡康叔要正確按法辦事,勿以己意干擾法律,尤須善於體會周公的意圆,對那種凶惡犯法的人,才不可不堅决懲處。王曰: "封!元惡大憝 1 ,矧 2 惟不孝不友 3 ,子弗祗服 4 厥父事,大傷厥考 5 心;于父不能字 ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
2
後漢書:
〔三〕大雅行葦之詩曰:「敦彼行葦,牛羊勿踐履。 ... 如臣犯元惡大憝,〔三〕足以陳於原野, ... 〔三〕憝,惡也。主言元惡之人,大為人之所惡也。〔四〕鋸,刖刑也。國語曰,刑有五,大者陳諸原野矣。〔五〕周禮秋官云:「左九棘,孤卿大夫位焉;右九棘,公侯伯子男位焉;面三槐, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
郭店儒簡論略 - 第 182 页
〈康誥〉寫道:「元惡大憝,矧惟不孝不友。子弗祗服厥父事,大傷厥考心;于父不能字厥子,乃疾厥子。于弟弗念天顯,乃弗克恭厥兄;兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。惟吊茲,不於我政人得罪,天惟與我民彝大泯亂,曰:乃其速由文王作罰,刑茲無赦。」在全民之中提倡 ...
歐陽禎人, 2003
4
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
凡民自得罪,寇攘奸宄,杀越人于货,暋[74]不畏死,罔弗憝[75]。”王曰:“封,元恶大憝,矧惟不孝不友[76]。子弗祗服厥父事[77],大伤厥考心。于父不能字厥子[78],乃疾[79]厥子。于弟弗念天显[80],乃弗克恭厥兄[81],兄亦不念鞠子哀[82],大不友于弟。惟吊兹[83], ...
盛庆斌, 2013
5
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 160 页
韓復智, 洪進業 五無狀:不可名狀,即罪大之意。锞〔 19 〕:事端、過節。元惡:元凶、首謀。大憝〔^ ^ ) :窮 10 誅:譴責。黎比:莒國國君。按,曰:「邾庶其以漆閭丘來奔,於是魯多盜。」此句恐別有所據。三突獄亡走:越獄逃跑。別駕、治中、主簿、功曹等,皆稱爲從事史。
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
禮書通故 - 第 5 卷 - 第 10 页
不率大戛」,爲^譽,善也。謂徧布政教,進民于大善。「時乃引惡,惟朕憝」,即元惡大憝之意。引惡人以瘰人」至「汝乃速由茲義率殺」,戒諸臣也。訓人謂師長。「乃别播敷造民大譽」,别,徧也;此速由文王法刑不率大戛,與下節「速由茲義率殺」反對。此節戒其民,自「矧 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
7
文選李善注引尚書考 - 第 58 页
葉程義 !惡朕惟憝」例之, I 時乃元惡汝亦憝, '「大」,「亦」之鎮。亦上汝字,氣入上文,汝亦,毛本誤作憝。正譌云:案「時乃元惡大憝」六字緒簡在上,今移於此。以下文. ,「時乃引程義謹案:右文以唐石本、宋景本、漢石本校之,皆無異文。唐寫本殘闕。阮校云:諸本同, ...
葉程義, 1975
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
康诰惟三月哉生魄[1],周公初基作新大邑于东国洛[2],四方民大和会。侯、甸、男邦[3],采、卫百工、播 ... 天乃大命文王殪[21]戎殷,诞受厥命越厥邦厥民[22]。惟时叙乃寡兄勖[23],肆汝小子 ... 王曰:“封,元恶大憝,矧惟不孝不友[76]。子弗祗服厥父事[77],大伤厥 ...
盛庆斌, 2015
9
語文產業 - 第 176 页
底下,以〈康誥〉三段文句為例,來分析之。封,元惡大憝,矧惟不孝不友。子弗祗服厥父事,大傷厥考心;於父不能字厥子,乃疾厥子。於弟弗念天顯,乃弗克恭厥兄;兄亦不念鞠子哀,大不友於弟。惟吊茲,不於我政人得罪,天惟與我民彝大泯亂,曰:乃其速由文王作罰, ...
周慶華, 2010
10
吳汝纶全集 - 第 2 卷
于父郭璞云:『「伤厥考心事」,「厥考」,厥长。沧频| |「考妣延年」,明非生死异称。』大伤厥考心孙星衍云:『「服」,同艮,「艮,治也。」』子弗祗服厥父事遂误分其章耳。乃元恶大憝也。下『矧惟』,乃后文发端,犹云又若也,特以『王曰封』之文在此句上,汝纶按:『元恶大憝』, ...
吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «元恶大憝»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 元恶大憝 en el contexto de las siguientes noticias.
1
刘清平:孟子何以“亚圣”?
本文试图围绕儒家思潮的两大支柱理念——“孝”和“仁”,对此做一些初步的探讨。 ... 另一方面,他又极大地强调了“孝”的重要意义,甚至还在“元恶大憝,矧惟不孝不友”(《 ... «新浪网, Jun 15»
2
【历史今日】一代奇人戴笠因飞机失事遇难
【大纪元2015年03月17日讯】(大纪元记者钟元台湾综合报导)1946年3月17日, ..... 个方面,其工作人员累计达十万以上,“诛倭锄奸、除暴安良,所捕元恶大憝以千计”。 «大纪元, Mar 15»
3
【历史今日】中共最害怕的国民党人戴笠遇难
【大纪元2014年03月17日讯】(大纪元记者李明综合报道)1946年3月17日, ... 等多个方面,其工作人员累计达十万以上,“诛倭锄奸、除暴安良,所捕元恶大憝以千计”。 «Epoch Times, Mar 14»
4
颜昌海:告诉你一个真实的戴笠
很相信命运的他偶然看见相书上写:“观君之相如马,此主大贵,君之前程无量。 ... 多个方面,其工作人员累计达十万以上,“诛倭锄奸、除暴安良,所捕元恶大憝以千计”。 «凤凰网, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 元恶大憝 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yuan-e-da-dui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en