Significado de "杂草" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 杂草 EN CHINO

杂	草
zá	cǎo

QUÉ SIGNIFICA 杂草 EN CHINO

Malas hierbas

野草

Las malezas, también para malezas, generalmente se refieren al jardín, césped o tierras de cultivo y otras tierras no son plantas plantadas deliberadamente. Estas plantas no se limitan a las hierbas. Más a menudo, las malas hierbas se refieren específicamente a las plantas invasoras, especialmente a aquellas plantas que no necesitan sembrarse y pueden multiplicarse. Las plantas son tratadas como malezas o no, juicios subjetivos, algunas malezas no son populares en áreas específicas o grupos étnicos, pero en otras áreas o grupos étnicos pueden ser debido al uso de drogas, alimentos, propósitos ornamentales o ninguna amenaza, Para las malas hierbas Las malezas no son bienvenidas por diferentes razones. Las plantas se pueden tratar como malezas debido a su belleza. En muchos casos, las malas hierbas consumen nutrientes en el suelo, o cubren el sol, dificultan el crecimiento de plantas o cultivos más populares. Parte de las malezas con toxicidad, reducirá el rendimiento de la planta circundante o el valor económico, o acomodará y diseminará el patógeno dañino para los cultivos, que fue eliminado deliberadamente. ...

野草，亦作雜草，一般指在庭園、草坪或農地等土地上並非刻意栽種的植物。這些植物並不只限於草本植物。更多時候，野草專指有侵害性的植物，特別是那些不需栽種而能夠自行大量繁殖的植物。植物被視為野草與否，屬主觀判斷，有些野草在特定地區或族群不受歡迎，但在其他地區或族群有可能因為可入藥、食用、觀賞等用途，或不產生威脅，而不被視為野草。 野草不受歡迎的原因各有不同。植物可以因不美觀而被視為野草。很多時候，野草會消耗泥土中的營養，又或遮閉陽光，阻礙較受歡迎的植物或農作物生長。部分野草帶有毒性，會降低周邊植物的產量或經濟價值，或會容納及散佈對農作物有害的致病原，因而被刻意清除。...

definición de 杂草 en el diccionario chino

Malezas 1. Todo tipo de pasto. 2. se refiere a las malas hierbas.

杂草 1.各种草。 2.指野草。

TRADUCCIÓN DE 杂草

Conoce la traducción de 杂草 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 杂草 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 杂草
• Traductor chino - español: Las malas hierbas
• Traductor chino - inglés: Weeds
• Traductor chino - hindi: मातम
• Traductor chino - árabe: الأعشاب
• Traductor chino - ruso: сорняки
• Traductor chino - portugués: Weeds
• Traductor chino - bengalí: আগাছা
• Traductor chino - francés: Les mauvaises herbes
• Traductor chino - malayo: Weed
• Traductor chino - alemán: Weeds
• Traductor chino - japonés: 雑草
• Traductor chino - coreano: 잡초
• Traductor chino - javanés: ganja
• Traductor chino - vietnamita: Weeds
• Traductor chino - tamil: களை
• Traductor chino - maratí: तण
• Traductor chino - turco: ot
• Traductor chino - italiano: Weeds
• Traductor chino - polaco: chwasty
• Traductor chino - ucraniano: бур´яни
• Traductor chino - rumano: buruieni
• Traductor chino - griego: ζιζάνια
• Traductor chino - afrikáans: onkruid
• Traductor chino - sueco: ogräs
• Traductor chino - noruego: Weeds

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «杂草»

Descubre el uso de 杂草 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 杂草 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

杂草集: 顾明远教育随笔

本书是著名教育学家顾明远关于教育问题的随笔集。上起五十年代,下迄2001年,作者始终保有一颗督智、清澈、敏感、理智的心,透过纷繁扰杂的表面,把握住教育本质的规律 ...

顾明远, 2001

农田杂草及防除

本书叙述了东北地区的各种重要农田杂草,涉及杂草防除的各个方面,突出了农民固有的除草经验.

肖文一, ‎陈铁保, 1982

农药化学 - 第 87 页

杂草的危害不仅涉及农业生产。也影响到国民经济的许多部门。-杂草的地方还不只局限于农田,其它如排灌系统、航道、机场、油田、露天仓库、工业区、道路两旁、森林甚至公园等地的杂草都会妨碍安全、卫生和生产,影响环境的整洁。因此,杂草的危害 ...

陈茹玉, ‎杨华铮, ‎徐本立, 2002

杂草学

本书主要论述了杂草的生态、检疫、杂草的农业防治、生物防治、异株克生应用、除草剂作用原理、生物工程技术在化学除草中的应用等。

苏少泉, 1993

小区绿化与景观设计 - 第 79 页

(三)除草、松土花苗长到一定高度容易出现杂草,杂草生命力一般比花苗强,这会产重影响小区景观观赏效果,同时杂草与目的花苗争水、争肥、争阳光,严重影响目的在苗的正常生长,另外也是不少植物病虫害寄生的地万,所以应及时清理它。绿地管理养护 ...

郭淑芬, ‎田霞, 2006

中国农田杂草原色图谱

本书主编为王枝荣.

上海杜邦农化公司, 1990

水田杂草幼苗原色图谱

本书收录了我国水田杂草幼苗38科,160余种,描述了每种幼苗的形态特征、习性与分布和危害与防治。

颜玉树, 1990

中国农田杂草

本书研究了我国农田杂草的种类、分布和危害,论述了我国农田杂草分布规律。

唐洪元, 1991

杂草种子图鉴

本书绘图和描述杂草种子69科,820种。包括国内外主要杂草,所含种数为同类书籍之最。每种较详尽地描述了鉴别特征,简要记述其生境、分布和经济用途,并配以精心绘制的种子图。

关广清, 2000

农田杂草幼苗

使用化学除草剂防除农田是的各种杂草,以苗期用药最为重要,本书对我国农田中较为常见的128种杂草幼苗,就其形态特征、生态分布等分别作了描述.

桂耀林, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «杂草»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 杂草 en el contexto de las siguientes noticias.

穗超级别墅群停工杂草丛生曾是10大豪宅前三

2005年广州地王项目，2013中国内地10大超级豪宅榜前三的“大一山庄”别墅群，目别墅群内建好的主体毛坯房多数已经处于停工状态，生锈的钢筋，简易的楼梯扶手， ... «南方网, Sep 15»

南京青奥会体育公园外杂草比人高

2015年9月22日消息，江苏南京，南京青奥体育公园，位于江北新区核心区，滨江风光带，青奥会期间，这里举行沙滩排球、橄榄球、小轮车等比赛，可以说风光一时， ... «中国网, Sep 15»

浙江义乌口岸首次截获检疫性杂草苍耳属

苍耳属(非中国种)杂草为中国禁止进境的植物检疫性有害生物，也是一种极具危险性的恶性杂草，其适应性强、竞争力强、繁殖力强，与农作物争夺生存空间，幼苗具有 ... «中国新闻网, Ago 15»

深山埋忠骨杂草掩英魂（图）

今年75岁的村民林耀斌告诉记者，他儿时常和伙伴们到这里放牛，见到这有数百座形状相同的坟墓，依山环形排开，但经70多年，墓地被杂草深埋，未引人注意。 «大江网, Ago 15»

操场是泥地校园杂草半人高贵溪一小学成受赠学校

12日，记者来到该校，看见操场是泥地，校园里杂草丛生，有些杂草已有半人高。据该校校长邓长军介绍，1952年建成的学校前身是“五七干校”，后来成为园艺场学校。 «凤凰网, Ago 15»

英政府向日本杂草“举白旗” 绞尽脑汁灭草均失败

一种生命力极强的日本杂草自19世纪中期“入侵”英国以来，给英伦三岛带来巨大破坏，甚至逼得居民自杀。过去数年间，英国政府曾绞尽脑汁除灭这种外来物种，均告 ... «人民网, Jul 15»

南京六合一座“亿元政府新楼”闲置杂草疯长

近日，有市民向南京晨报84701110热线反映，早在2012年，南京六合区花巨资兴建的“亿元新楼”如今一直闲置着，院内不仅杂草疯长可以放牛，而且还有人在院内开发 ... «扬子晚报, Jul 15»

【图】留学生家长种菜获赞耶鲁大学杂草地变菜园

伊秀新闻讯：近年来，留学热成为一种新风尚，美国耶鲁大学随着留学生的大量增加，出现了一大片一大片的荒地，一些中国留学生的父母们也来照顾孩子，这些来自 ... «东北网, Jul 15»

85岁老人放火烧杂草不料引火上身多处被烧伤

中新网6月21日电据台湾“中央社”报道，台湾新竹县新埔镇一名85岁老翁，20日下午在清水里一处私有土地上整地时，点火燃烧杂草，疑因近日天气干燥炎热，火势燃烧 ... «新浪网, Jun 15»

美实验室雇羊除草为避免杂草引发火灾

【环球时报记者谭利娅】为避免杂草引发火灾，美国一间重点实验室每年都会雇佣一群特殊的“除草工”——数百只山羊。 据“美国中文网”15日报道，劳伦斯伯克利国家实验 ... «环球网, Jun 15»