Significado de "怎么着" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 怎么着 EN CHINO

怎	么	着
zěn	me	zhuó

QUÉ SIGNIFICA 怎么着 EN CHINO

definición de 怎么着 en el diccionario chino

¿Qué pasa, cómo? ¿Qué le pasó a tu papá? Tales como: cómo pensar sobre cómo decir.

怎么着 怎么样;如何。如：你爸爸的病怎么着了?。如：怎么着想就怎么着说。

TRADUCCIÓN DE 怎么着

Conoce la traducción de 怎么着 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 怎么着 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 怎么着
• Traductor chino - español: ¿Cómo la
• Traductor chino - inglés: How the
• Traductor chino - hindi: कैसे
• Traductor chino - árabe: كيف يمكن لل
• Traductor chino - ruso: Как
• Traductor chino - portugués: como a
• Traductor chino - bengalí: কিভাবে
• Traductor chino - francés: Comment le
• Traductor chino - malayo: bagaimana
• Traductor chino - alemán: Wie die
• Traductor chino - japonés: どのように
• Traductor chino - coreano: 어떻게
• Traductor chino - javanés: carane
• Traductor chino - vietnamita: Làm thế nào
• Traductor chino - tamil: எப்படி
• Traductor chino - maratí: कसे
• Traductor chino - turco: Nasıl
• Traductor chino - italiano: Come il
• Traductor chino - polaco: Jak
• Traductor chino - ucraniano: як
• Traductor chino - rumano: Cum
• Traductor chino - griego: Πώς η
• Traductor chino - afrikáans: hoe die
• Traductor chino - sueco: hur
• Traductor chino - noruego: hvordan

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «怎么着»

Descubre el uso de 怎么着 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 怎么着 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

现代汉语语法理论初探 - 第 237 页

胡树鲜. "动十着^不发生关系,它是限制"着^后动词的,所以&组各句才成立。 6 组各句不成立是因为"着 7 ,表持续义,将来义的时间副词与它在语义上有矛盾,所以"动 1 着^就不能用将来义的时间副词加以限制。 3 3 , "动十着^可以回答"怎么着"的问题, "动十 ...

胡树鲜, 1990

Will You Please Be Quiet, Please? (Mandarin Edition)

你想怎么着? ” “你以为我想怎么着? ”韦特说,他的声音听上去很空洞轻飘飘的,连自己都觉得很陌生。他听见几只野鸭落在溪边,朝仍在天上飞着的野鸭嘎嘎地叫着。“你以为我会对你们怎么着? ”儡也说, “女[〕来逮到闯入你家地里的男孩子,你会怎么着?

Raymond Carver, 2014

琉璃（下）:

你的吧,愿意怎么着怎么着,反正咱们不愁吃喝了。大玲不屑道:我虽不知道你们家留给你多少家产,那也经不住大把大把的花,挣钱难,花钱可容易,别回头人还没回来,钱已经被你造光了。逗的老二哈哈大笑,说哪至于啊,要真花光了,我就在那找个工作先干着。

薛燕平, 2015

爱在百花深处:

表面上不敢惹老二,知道老二野,躲还来不及,心里恨恨的,平时老二见了秀梅,连眼睛都不转过去,秀梅本就是被使唤的,吴家虽然不嫌,可自己心里清楚,再怎么着也是人家的佣人;老二不喜欢秀梅,因为那时候跟吴蔷好的时候,秀梅心里就不愿意,看得出来老二 ...

薛燕平, 2015

傷已逝,愛才開始

出了門,丁一文忍不住自言自語地嘀咕了一句,就這麼著成已婚了?還想怎麼著啊!陳雄在一邊笑,說,已婚好啊,說完還長歎了一聲。他有長歎的理由,為追丁一文,他差點就心力交瘁了!丁一文卻感覺不怎麼好!這一已婚吧,陳雄口氣都變了,啥叫還想怎麼著?

劉正權, 2011

晋方言语法硏究 - 第 194 页

5.2 怎么着。 1 做主、宾语。如"怎么着也不行 I 你说怎么着吧,就等你一句话"。 2 做谓语。如"你怎么着哩略? "有时用于对举,前后呼应,表示条件。如"人哪人家怎么着,你怎么着,该怎么着,就怎么着"。 3 做状语。如"这事儿你说怎么着说着好略 I 怎么着走近略?

乔全生, 2000

總裁的4個小寶貝: 如何說一聲“我愛你”？

拿得出?那以后怎麼辦啊?柜臺就這麼倒了?錢就這麼扔了?""你扔了個柜臺有什麼?反正你在公司也挺舒服的,我著急還差不多呢。""你還甭說這個了,你捫心自問,我現在就算做的事兒多,不是在公司里也一樣尊敬你嗎?你還想怎麼著啊?""你尊敬我那是你的 ...

米多元, 2015

我和爸爸馬三立:

要不咱們這麼著吧......」「要不咱們這麼著吧......」常寶堃覺著謝添越是笑,自己越不能放鬆。「要不咱們怎麼著呢?......」「要不咱們怎麼著呢?......」常寶堃儘量抑制自己喜悅的心情「不形於色」,他早已暗地裏數著這是第四句了。這幾年的成功已經使他非常自信, ...

馬景雯 張寶明, 2006

總裁的小寶貝: 摯愛、偶遇、萍水相逢還有日久生情 - 第 313 页

你還想怎麼著啊?""你尊敬我那是你的事兒,別人吶?都瞧著我看樂呵,我招來的人把我給頂替了,現在弄得我說什麼都沒分量,你還有理了你?""什麼都是自己爭取的,別人瞧不起你,是你自己不用心,怪別人有用嗎?""怎麼沒用?都是你瞎 X 鬧,推什麼電源啊?

米多元元, 2015

北京口语语法: 词法卷 - 第 188 页

例如: 1 你们到底想怎么着? 2 怎么着,你还要打人吗? 3 甭怕他,他不敢怎么着你。 4 我怎么着都不对。例 3 和例 4 都是表示泛指。 3 ^怎么样"怎么样"一般是询问情况的,例如: 1 他这人怎么样啊? 2 最近你们那儿怎么样啊? 3 上次托你办的事儿怎么样了?

周一民, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «怎么着»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 怎么着 en el contexto de las siguientes noticias.

大佬说大话你能怎么着

大佬说大话，你能怎么着？而宁可被认为说大话也要及时改正错误判断的，也许才会成为真正的大佬。但底下仰视的普罗大众如果太把大佬们的话当作风向标，甚至当 ... «新浪网, Ago 15»

美女与大叔地铁上实测借肩膀靠一靠，你猜怎么着？

前两天在朋友圈看见一篇《你愿意给陌生人一个肩膀吗？》经常坐地铁的人可能都有类似的经历，有时边上的陌生人犯困打盹，一不小心就可能靠到了你的肩膀上。 «扬子晚报, Ago 15»

窦文涛：中国8成人靠家庭养老越来越不现实

不是说要消除大家的误解，不是说他怎么着了，没怎么着，他说钱教授身体一切都好，是计划在养老院里继续开展研究和写作工作。据了解，钱理群教授的这个决定的 ... «凤凰网, Jul 15»

个人直接网络募捐尚处法律盲区

作为募捐平台的网站要与募捐者共同承担责任。比如说我有一个网站,有人到我这注册,最后发生了诈骗,我是要负连带责任的。并不是说虚拟世界想怎么着就怎么着,这是 ... «法制网, May 15»

济源五龙口：当猕猴遇见“小苹果” 猜猜怎么着？

济源五龙口：当猕猴遇见“小苹果” 猜猜怎么着？ 2015年02月12日09:39 来源：凤凰河南. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 在济源五龙口，几千只猕猴在猕猴王国 ... «凤凰网, Feb 15»

袁斌：强权与草民

草民就是这样一些人，他们被强权踩在脚下随便蹂躏，随时都可能被踩死，有时真就被踩死了，踩死了就踩死了，还不被当回事，死者的亲友还被威胁你们能怎么着， ... «大纪元, Dic 14»

孙楠回应上《歌手3》"占名额"质疑：就占了怎么着

歌手胡彦斌与孙楠曾在某节目中有过激烈“交锋”，如今二人又同时加盟《我是歌手》第三季，有网友质疑他们“占了名额”，谈及此，孙楠强势回应：“就是占了，怎么着？”. «人民网, Dic 14»

白凯南证实春晚不与贾玲搭档：她想怎么着我都听

无论是在央视春晚上大放异彩，还是在各类综艺节目中展现搞笑、模仿特长，或是在影视剧中卖力表演，80后相声演员白凯南早已在内地喜剧界找到了自己的一席之地 ... «中国新闻网, Nov 14»

范大将军火爆呛声记者：怎么着你想让我进15个？

特约记者刘尚报道 罗宾·范佩西是个对自己要求很高的人，但是，他并不自私。追溯起来，世界杯前他就明确表示过：球队夺冠自己的任何个人利益都可以不要，一球不进 ... «新浪网, Jul 14»

男子没房恋爱受挫楼顶扯巨幅质问哥不配爱？(图)

哥就是买不起房怎么着！哥就是因为这娶不上媳妇了怎么着！”说着，几近崩溃，嚎啕大哭起来。 此时，记者也已经赶到了现场，人群中几位好心的大妈开始耐心地开导 ... «中国新闻网, Mar 14»