Significado de "扎根" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 扎根 EN CHINO

扎	根
zā	gēn

QUÉ SIGNIFICA 扎根 EN CHINO

Tomar raíz

扎根

"Rooted" es la historia de la cultura china malasia, la serie documental de humanidades más conmovedora a gran escala. Astro AEC es el primer trabajo importante para celebrar el 50 aniversario de la independencia de Malasia, y también la compañía internacional de producción cinematográfica y televisiva. La tripulación de la Expedición del Norte, desde la costa este de la Península Malaya comenzó a disparar al río Kelantan, continuó y al sur de Penang, a través de Kuala Lumpur y Malaca tres ciudades históricas, llegó al extremo sur de Johor Bahru, también fue a los cuatro chinos chinos de ultramar Municipio de la provincia de Fujian y de la provincia de Guangdong, registra una serie de chinos en el sur para echar raíces en lo local, y con la mezcla multicultural local, la herencia, la reología y llevar adelante la historia conmovedora. ...

《扎根》是马来西亚华族文化史上最触动人心的大型人文纪录片系列。Astro AEC为欢庆马来西亚独立50周年特别呈现，也是椰楼映画国际影视制作公司的第一部重要作品。摄制队伍南征北伐，从马来半岛东海岸的吉兰丹河开始拍摄，续而南下槟城，穿越吉隆坡和马六甲三大历史名城，抵达最南端的柔佛新山后，还远赴中国四大侨乡之福建省及广东省，记录一系列华人南来在本土扎根，並跟本土多元文化交融，承传，流变和发扬的动人故事。...

definición de 扎根 en el diccionario chino

Enraizado 1. Se refiere al crecimiento de las raíces de las plantas en el suelo. 2. Metáfora profunda en las personas o cosas para sentar las bases.

扎根 1.指植物根系向土壤里生长。 2.比喻深入到人或事物中去打下基础。

TRADUCCIÓN DE 扎根

Conoce la traducción de 扎根 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 扎根 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 扎根
• Traductor chino - español: arraigados
• Traductor chino - inglés: Rooted
• Traductor chino - hindi: जड़ें
• Traductor chino - árabe: الجذور
• Traductor chino - ruso: Уходя своими корнями
• Traductor chino - portugués: enraizado
• Traductor chino - bengalí: মূলী
• Traductor chino - francés: enracinés
• Traductor chino - malayo: berakar
• Traductor chino - alemán: verwurzelt
• Traductor chino - japonés: 根ざし
• Traductor chino - coreano: 뿌리 박은
• Traductor chino - javanés: bosok
• Traductor chino - vietnamita: phấn khởi
• Traductor chino - tamil: வேரூன்றி
• Traductor chino - maratí: मुळे असलेला
• Traductor chino - turco: köklü
• Traductor chino - italiano: radicato
• Traductor chino - polaco: zakorzenione
• Traductor chino - ucraniano: йдучи своїм корінням
• Traductor chino - rumano: Avându-și rădăcinile
• Traductor chino - griego: ριζωμένες
• Traductor chino - afrikáans: gewortel
• Traductor chino - sueco: rotade
• Traductor chino - noruego: forankret

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «扎根»

Descubre el uso de 扎根 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 扎根 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

生活軟實力：及時為幸福扎根 - 第 2 页

生活軟實力:及時為幸福扎根/鄭石岩著^ — —初版. - -臺北市:遠流, 20noj 面;公分^ - - (大眾心理館) (鄭石岩作品集.禪學與生活; 7 ) ISBN 978-9j7-$2-6778-2 (平裝) 1 (修身 2 ′生活指導 3 (禪宗 192(l l000063l4 大眾心理館鄭石岩作品集-禪學與生活 7 ...

鄭石岩, 2011

中国就业妇女社会支持网络硏究: "扎根理论"硏究方法的应用

本书首先介绍了社会支持的理论基础,接着介绍了研究方法、中国就业妇女生命历程中的社会支持、中国就业妇女的支持形式、中国变业女性的支持策略及差异性等内容。

Angelina W. K. Yuen-Tsang, ‎阮曾媛琪, 2002

數位教育向下扎根/Heads in the Cloud: Digital Instruction Comes ...

數位教育向下扎根(4)「短母音+子音字母」結尾時,先重複子音字母之後再加-er, -est: big – bigger - biggest; hot – hotter - hottest。 5 than 比較級的句型(一): A 比B 更...句型一:「A 比B 更...」--> A + 動詞+ 比較級+ than + B 重點:在前兩課我們看過形容詞、 ...

光華畫報雜誌社, 2013

數位教育向下扎根3/Heads in the Cloud: Digital Instruction Comes ...

數位教育向下扎根3 句型「從屬連接詞(when/if/because) + 從屬子句,主要子句」或「主要子句+ 從屬連接詞(when/if/because) + 從屬子句」重點:從屬連接詞是連接兩個互為主從關係的子句,其一稱主要子句,另一個由從屬連接詞引導的子句則稱從屬子句。

光華畫報雜誌社, 2013

數位教育向下扎根2/Heads in the Cloud: Digital Instruction Comes ...

數位教育向下扎根2 2 和an 用在可數之不特定的單數名詞前,如: There is a man in the room.(有個人在房間裡)。重點:名詞字首的發音若是母音,則前面加不定冠詞an ,否則加一般的a 即可,例: an orange(一個橘子),an owl(一隻貓頭鷹)。重點:若名詞前有 ...

光華畫報雜誌社, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «扎根»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 扎根 en el contexto de las siguientes noticias.

彭有冬任国家林业局副局长孙扎根不再担任

免去王仲伟的国务院副秘书长职务；免去尚冰的工业和信息化部副部长职务；免去孙扎根的国家林业局副局长职务。 据中国经济网部委人物库资料显示，彭有冬，1961 ... «凤凰网, Sep 15»

杨岳赴永泰看望慰问扎根基层一线乡村教师

福州新闻网9月11日讯（福州日报记者黄戎杰温海龙）昨日是第31个教师节，省委常委、市委书记杨岳专程赴永泰看望慰问长期扎根基层一线的乡村教师，感谢他们为 ... «福建东南新闻网, Sep 15»

关键字： 卓忠伟祝云汉留守儿童学生上课老师校长叠被子广丰区嵩课堂

据了解，年近花甲的祝云汉自20岁那年开始任教以来，一直默默无闻地扎根在偏远山区教育，一干就是37年。在他的教学生涯中，虽然没有过多的荣誉，但每当听到孩子 ... «南方网, Sep 15»

文化部表彰“深入生活扎根人民”活动先进个人和集体

文化部今天在京召开国家艺术院团艺术创作工作会议，研究部署2015年下半年及今后的艺术创作工作，并对文化部“深入生活、扎根人民”主题实践活动中涌现出来的 ... «人民网, Ago 15»

中国针灸在赞比亚扎根

新华网卢萨卡８月２１日电（记者彭立军）日前，在第８９届赞比亚农业及商业展览会上，有一个展厅人头攒动，显得格外热闹。这里的墙壁挂着针灸穴位图，展台上摆放着 ... «新华网, Ago 15»

卧龙地产暂无多元化计划继续扎根房地产

虽然楼市分化格局渐明，但卧龙地产(5.89, 0.54, 10.09%)（600173）似乎对一线城市没有太多想法。在昨日公司半年度业绩说明会上，公司称继续扎根二三线城市。 «新浪网, Ago 15»

互联网创业开始“扎根”传统产业

事实上，塑料只是近年来众多互联网创业者开始“扎根”传统产业的一个新兴例证。据了解，在钢铁行业进行撮合交易的互联网平台企业总数已经超过２００家，市场估算其 ... «中国记协网, Jul 15»

中国电力工程企业扎根非洲助力工业化发展

新华网亚的斯亚贝巴７月４日电（记者许林贵梁尚刚）“非洲是我们最重要的市场，我们与非洲人民同呼吸共命运，”中国水利水电建设集团公司（中国水电）董事长宋东升 ... «新华网云南频道, Jul 15»

徐勃：扎根基层让美丽青春在黑土地上生根发芽

清华才子、大学生村官徐勃在莲藕地里劳作。徐勃供图. "扎根基层，做一名实干家，在老百姓的柴米油盐中实现我的人生价值！"2012年，清华大学法学院硕士毕业的 ... «腾讯网, Jun 15»

扎根中国大地让温暖“开花结果”——中国狮子联会十年发展纪实

无数个这样无私付出、服务社会的故事，构成了中国狮子联会扎根中国社会、服务中国社会的十年历程。 2005年5月，中国狮子联会正式在民政部登记注册。十年来，在 ... «人民网, Jun 15»