Significado de "扎撒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 扎撒 EN CHINO

扎	撒
zā	sā

QUÉ SIGNIFICA 扎撒 EN CHINO

definición de 扎撒 en el diccionario chino

Lenguaje Zahatam. Ley; Codex.

扎撒 蒙语。法令;法典。

TRADUCCIÓN DE 扎撒

Conoce la traducción de 扎撒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 扎撒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 扎撒
• Traductor chino - español: Zhasa
• Traductor chino - inglés: Zhasa
• Traductor chino - hindi: Zhasa
• Traductor chino - árabe: Zhasa
• Traductor chino - ruso: Жаса
• Traductor chino - portugués: Zhasa
• Traductor chino - bengalí: Zhasa
• Traductor chino - francés: Zhasa
• Traductor chino - malayo: Zhasa
• Traductor chino - alemán: Zhasa
• Traductor chino - japonés: Zhasa
• Traductor chino - coreano: Zhasa
• Traductor chino - javanés: Zhasa
• Traductor chino - vietnamita: Zhasa
• Traductor chino - tamil: Zhasa
• Traductor chino - maratí: Zhasa
• Traductor chino - turco: Zhasa
• Traductor chino - italiano: Zhasa
• Traductor chino - polaco: Zhasa
• Traductor chino - ucraniano: Жаса
• Traductor chino - rumano: Zhasa
• Traductor chino - griego: Zhasa
• Traductor chino - afrikáans: Zhasa
• Traductor chino - sueco: Zhasa
• Traductor chino - noruego: Zhasa

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «扎撒»

Descubre el uso de 扎撒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 扎撒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

元明戏曲中的蒙古语 - 第 334 页

今据原书蒙文汉字标音及旁译,此处意义大致如下: 4 有人进出宫帐呵,中晃中豁舌儿台、失舌剌中罕等札撒兀勒,与宿卫的一同整治者。《秘史》于"札撒兀勒"旁译只作"官名" ,不言职掌。但可认定札撒兀勒〗^ 5 ^ 111 的语根〗 33 必当和扎撒、札撒即〗^ ...

方龄贵, 1991

元代史 - 第 125 页

成册,成为著名的成吉思汗扎撒或大扎撒、扎撒大典。 2 扎撒事实上包括经过他认可的旧有的习惯法(约速〉、由成吉思汗所颁行的法令〈扎撒)与成吉思汗的圣谕(必里格)。当时谈不上什么系统的编纂,可能有的书面记录也难免零乱不全,即使这些零编断简 ...

周良霄, ‎顾菊英, 1993

卫拉特史论文集 - 第 161 页

那么,《大扎撒》之外,还会有个《小扎撒》之类的东西么?我想是有的,那就是不与《大扎撒》的规定相抵触的,在不妨碍执行《大扎撒》的原则下,可以沿用的,以习惯法为主要内容的一些法律规定。即使没有这种成文法,它也是一种法律。成吉思合罕《大扎撒》的 ...

新疆师范大学学报编辑室, 1987

洋人旧事: 影响近代中国历史的外国人 - 第 161 页

他给扎撒克们四天期限,以实现旅行队的要求。四天过去了,扎撒克决定息事宁人,卖出二十来头不中用的骆驼和一群瘦弱的羊。见此情形,普热瓦尔斯基暴跳如雷, "不得不采取激烈措施" :我把宗扎撒克关进我们的帐篷里,在帐篷周围派一个武装哨兵;他的 ...

张功臣, 2008

中国法制史话 - 第 109 页

蒙古民族在原始社会就存在许多人们自觉遵守的社会习惯和行为规范,被称为"约孙" ,成吉思汗建立奴隶制国家时便开始以"约孙"为基础草创法律,这些法律叫"扎撒"。据史料记载,成吉思汗曾分别于 1203 年、 1219 年召集大会,命令将扎撒和他的训言记录 ...

刘选, ‎王振亚, 2000

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

贵由见惟有拖雷家族没有违反'扎撒',于是,便借机实践诺言,他宣布说:“梭鲁禾帖尼是遵守蒙古'札撒'的模范,今后,漠南属地就交由拖雷家族治理。”实际上,这里一直都在拖雷家族的管辖之下,贵由只是卖个顺水人情。梭鲁禾帖尼一面笼络贵由,获取回报,同时, ...

饶伙发, 2014

人物評話：古今人物逍遙遊

成吉思汗的合旨和訓諭就是「札撒」(法律) ,全蒙古都要以此來治理,每逢國有大事請王那顏集會,都把「札撒」拿出來敬讀。「扎撒」規定:「對於殺人、盜竊、通姦、雞姦、巫蠱之術害人者,都要處以死刑。不論李民‵貴族,還是『黃金家族』成員,只要犯法都要受到 ...

陳再明, 2004

律令時代中国的法律社会 - 第 58 页

在元朝建立以前,曾长期适用蒙古族的习惯法《大扎撒》。关于《大扎撒》的内容,在多桑的《蒙古史》一书中曾有记载。埃及籍的阿拉伯学者玛克里济( 1364 ~ 1422 年)从一位名叫阿卜嘎齐的人那里听到了部分扎撒的内容,记录了. 26 条扎撒,这些条文被俄国 ...

郑显文, 2007

語文彙編 - 第 38 卷 - 第 280 页

日子拮据, ^把他逮到万緣^扎活, ,〔 208 〕秦 9 【扎蒙子扎猛子】头部迅速潜入水中。"在水^扎个猛子叉 9 9 秦往回铯. ^〔23〕【扎腦子】刺心。"这些话我听着实在扎腦子, ,〔 15 〕【扎撒打撒】(一) [巧一惊而汗毛豎起。"听到耍傳名,胡仰渾身一扎撒,像被針刺了 ...

傅朝陽, 196

瘸腿狮子阿古/“大嘴鸦”书系 - 第 89 页

他大骂阿古不讲信用,发誓要把狐狸皮剥下,他越骂越气,浑身毛一下扎撒开,阿古知道神豹毛一扎撒就要喷火,一喷火,他和灵灵、菲菲就会被烧成灰,他连忙说: "尊敬的神豹,请息怒,不是我阿古不讲信义,而是你为了救王后,要害那么多性命太不道德,其实,救你 ...

滕毓旭, 2006

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «扎撒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 扎撒 en el contexto de las siguientes noticias.

《1980年代的故事》杭州点映影迷感叹：每个画面都是一张明信片

而这唯美的镜头语言无疑是同为第五代导演的霍建起所最擅长的,他早年以美工出名，曾经为诸多知名影片担任美术指导，包括《盗马贼》、《猎场扎撒》、《大撒把》等。 «杭州网, Sep 15»

《1980年代的爱情》发“乡愁”剧照展现土家边镇“婚丧嫁娶”风俗

另外的土家族葬礼，更是重现了著名的土家“撒叶尔嗬”，就是土家族地区民间的丧鼓舞 ... 曾经为诸多知名影片担任美术指导，包括《盗马贼》、《猎场扎撒》、《大撒把》等。 «Mtime时光网, Sep 15»

《1980年代的爱情》曝光主题为“乡愁”剧照

另外的土家族葬礼，更是重现了著名的土家“撒叶尔嗬”，就是土家族地区民间的丧鼓舞 ... 曾经为诸多知名影片担任美术指导，包括《盗马贼》、《猎场扎撒》、《大撒把》等。 «深圳热线, Sep 15»

湄公河“10·5”案云南省昆明市人民检察院起诉书

被告人桑康·扎撒，男，1951年生，泰国籍，傣族，身份证号8571576077706，住泰王国清莱府麦法隆县满星叠村207号（以上情况系自报）。2012年4月22日，因涉嫌故意 ... «人民网, Sep 12»

第十一届“汉语桥”蒙古国赛区预选赛决赛落幕

蒙古国大扎撒大学三年级学生乌力吉胡特格(左)在才艺环节现场展示中国书法。 中国驻蒙古国大使王小龙(左)为获得一等奖蒙古国人文大学四年级学生米吉乐(右)颁奖 ... «中国新闻网, Abr 12»

琼库什台： 天山上色彩斑斓的村庄

这段路不长，总距离不会超过４０公里，扎撒干正在中间，为了能在最佳时机看到最佳景色，我们还是预定了２至３天的马程，如果遇到坏天气可多呆一天，等到好天再走。 «深圳特区报, Jul 10»

成吉思汗统一蒙古草原

扎木合抓获了归附铁木真的赤那思部族青年，并用七十个铁锅烹煮他们。扎木合失去 ... 铁木真既大汗位，尊号成吉思汗，颁布“大扎撒”（法令），扩建却薛军。 蒙古这一 ... «中华网, May 09»

诗人海子自杀20周年

其主要作品有：长诗《但是水，水》、长诗《土地》、诗剧《太阳》（未完成）、第一合唱剧《弥赛亚》、第二合唱剧残稿、长诗《大扎撒》（未完成）、话剧《弑》及约200首抒情短诗。 «网易, Mar 09»