Significado de "栈车" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 栈车 EN CHINO

栈	车
zhàn	chē

QUÉ SIGNIFICA 栈车 EN CHINO

definición de 栈车 en el diccionario chino

Coche de pila Antiguo hecho de coche de bambú: apilador de taxis, coche de la gente común | Coche de la pila a la nave de bambú.

栈车 古代用竹木做成的车子：士乘栈车，庶人乘役车｜栈车以竹木为棚。

TRADUCCIÓN DE 栈车

Conoce la traducción de 栈车 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 栈车 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 栈车
• Traductor chino - español: coche Pila
• Traductor chino - inglés: Stack car
• Traductor chino - hindi: ढेर कार
• Traductor chino - árabe: سيارة كومة
• Traductor chino - ruso: Стек автомобиль
• Traductor chino - portugués: pilha carro
• Traductor chino - bengalí: স্ট্যাক গাড়ী
• Traductor chino - francés: Stack voiture
• Traductor chino - malayo: kereta Stack
• Traductor chino - alemán: Stapel Auto
• Traductor chino - japonés: スタック車
• Traductor chino - coreano: 스택 자동차
• Traductor chino - javanés: mobil Stack
• Traductor chino - vietnamita: ngăn xếp xe
• Traductor chino - tamil: ஸ்டேக் கார்
• Traductor chino - maratí: स्टॅक कार
• Traductor chino - turco: Yığın araba
• Traductor chino - italiano: auto pila
• Traductor chino - polaco: samochód stos
• Traductor chino - ucraniano: стек автомобіль
• Traductor chino - rumano: stivă masina
• Traductor chino - griego: στοίβα αυτοκίνητο
• Traductor chino - afrikáans: stapel motor
• Traductor chino - sueco: stack bil
• Traductor chino - noruego: stack bil

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «栈车»

Descubre el uso de 栈车 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 栈车 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 56 页

2 · 48 平方米,羊车车箱面积为 1 · 9 平方米,柏车车箱面积为 1 。 4 乎方 ... 是故大车平地既节轩挚之任,及其登拙,不伏其辕,必缩其牛,此无故,唯辕直且无挠也。故登池 ... 栈车"不草鞭而漆之" ;役车"方箱,可载任器,以其役者庶人以力役为事,故名车为役车"。

张春辉, 2004

周禮注疏(冬官考工記): - 第 42 页

【疏】注「飾車」至「爲侈」〇釋曰:據大夫 卷第三十九大夫以上革鞔輿。故書「侈」作「移」,杜子春云:「當車」者, 8 ^文。飾車欲侈。 ... 云「士乘棧反。坼,勑白反。【疏】「棧車欲弇」〇釋曰:棧車驗反,又於檢反。爲,于僞反。鞔,莫淺反。易,以豉也。士乘棧車。〇棧,士板反, ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

读书丛札 - 第 11 页

若以植为车材即名植车,郑注《考工记》云: '今世毂用杂榆,辐以植,牙以植。'将亦谓之榆车、植车耶?窃谓毛意,檀车即栈车,盖声转耳。《周礼,地官》序官'廛人'注: '杜子春读坛为廑。'《方言》: '塵或曰践。'是坛、廛、践,皆声近可通借。坛从亶声,植亦从亶;践从戋声, ...

吳小如, 1987

儀禮注疏(嘉禮上):

沲」原作「施」,按阮校:「「施」,監本作「拖』,是「玄」,毛本誤作「亦」。案云:一曰玉路以祭祀。又云:金路,同姓金,象夏篆、夏縵之等也。云「士乘墨車,攝盛也」者,唯以棧車爲名。若然,自卿已上更有異飾,則又名玉革上又 0 有漆飾。士卑無飾,雖有漆,不得名墨車,故鞔。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

日:『殧汶:「竹木之車日棧 o 」滓乏咻<日:「臥車也。」按輻當為棧。肚性之:「輾,士車。」蓋取凋醴坤憚「士乘棧車」之義,非本訓也 o 滸「有棧之車」,瞧曰:「棧車,役車也。」亦與嘲巨戊義通。』〈春秋左傳詰)隅峻日:『橈二悛寢於轎車擊蛇而傷肱,事在戰前;其所以隱瞞 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

毛诗正义 (3 v.) - 第 950 页

车,役车也。笺云:捉草行草止,故以比栈车牟者 0 。 0 亢,稗红反,沈又扶东反。栈,士板反。"鼻者。,一本作"蚌车"。[竟] "有茄"至"周通。。 0 正义日:有瓦亢然而小者,当狐也。此狐本是草中之兽,故可错彼幽草。今我有栈之擎车,人挽以行。此人本非贪兽,何为行彼 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 31 页

輾與棧,宇異音義同耳。蛇出弇」,鄭玄云:「爲其無革鞔,不堅,易坼 0 壞。」然則弇云:「棧車不革鞔 0 而漆之。」云「棧車欲士車」。〇正義曰: 8 ^ : ^「士乘棧車」,鄭玄 卷第一一十五反,又士板反, 58 仕諫反,云卧車也。【疏】注「輾,七南反。丑父寢於轘中,輾,士車。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

三礼辞典 - 第 829 页

與【棧】棧,即棧車,車箱不輓革而漆之。士喪禮之柩車,亦稱棧。《儀禮,既夕禮》: "爽奠幣于棧左服,出。"鄭玄注, "棧,謂柩車也。〜〜服,車箱。今文棧作 1 棧'。"詳"後車"。(見 829 頁〉【棧車】舆外不包皮革之車。士所乘。棧亦作 8 糖"、 8 錢"。《周禮,考工記,舆人》車 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

儀禮宮室考 - 第 84 页

至於墨車,則是革晚而漆以墨,並無采繪。夏縵別了嗎?不,它們還是有所區別的。那就是士人的車狹長而小,木路旣稱爲「路」,則必是颶於大型墨車等的名目。上面我們說過,王的木路只是漆之而已,並沒有革^。若此豈不與士人之棧車無甚區只是爲了分別階級 ...

鄭良樹, ‎曾永義, 1971

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 13 页

13 '有栈之车。'《传》: '桟车,役车也。'植车、栈车,《传》同训'役车' ,是植、栈同物之证。或谓毛无破字之例,非也。《传》虽不破字,而以假借作训,如甲、狎、汤、荡,觉、直,单、信之类,则字已从义改矣。《周礼,巾车》: '士乘栈车,庶人乘役车。'桟、役不同。毛以桟为役 ...

吴小如, 1999