Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "彰明昭著" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 彰明昭著 EN CHINO

zhāngmíngzhāozhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 彰明昭著 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «彰明昭著» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 彰明昭著 en el diccionario chino

Excepcional〗 〖Explicar〗 〖Incluso más obvio. 彰明昭著 〖解释〗犹彰明较著。

Pulsa para ver la definición original de «彰明昭著» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 彰明昭著

彰明
彰明较著
彰明较着
彰明昭
善瘅恶
往察来
往考来

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 彰明昭著

劣迹昭著
恩威并
恶迹昭著
成效卓
昭著
棋输先
睹微知
积微成
积微致
罪恶昭著
臭名昭著
见微知
超超玄
鸿篇巨

Sinónimos y antónimos de 彰明昭著 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «彰明昭著»

Traductor en línea con la traducción de 彰明昭著 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 彰明昭著

Conoce la traducción de 彰明昭著 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 彰明昭著 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

彰明昭著
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Akira Mingzhao la
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Akira Mingzhao the
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

अकीरा Mingzhao
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

أكيرا مينغ تشاو لل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Акира Mingzhao
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Akira Mingzhao o
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

চ্যাং Mingzhao
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Akira Mingzhao la
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Chang Mingzhao yang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Akira Mingzhao die
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

アキラMingzhao
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

아키라 Mingzhao
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Chang Mingzhao ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Akira Mingzhao sự
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

சாங் Mingzhao
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

चँग Mingzhao
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Chang Mingzhao
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Akira Mingzhao il
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Akira Mingzhao
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Акіра Mingzhao
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Akira Mingzhao
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Akira Mingzhao η
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Akira Mingzhao die
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Akira Mingzhao den
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Akira Mingzhao den
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 彰明昭著

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «彰明昭著»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «彰明昭著» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 彰明昭著

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «彰明昭著»

Descubre el uso de 彰明昭著 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 彰明昭著 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中庸淺言新註:
章乃彰明昭著也。【節解】如此者,則不期其表現而自彰明,不期其動作而自變化,不用自己作為,而能成人成物矣。何故?乃大化之效耳。猶文王之純德,諸侯不教而慕,此乃被其大化之效也。蓋天下之民亦不治而慕,此亦被其大化之所效也。夫西岐之臣庶所被者, ...
呂純陽祖師, 2014
2
蜀山劍俠傳: 全集
由此學乖,不再彰明昭著,行事力求隱晦,也不與外人來往。近百年中,見同時一班厲害仇敵十九仙去,自問後起諸人莫我之敵,雖然漸萌故態,仍不輕於樹敵。近年雖聞峨嵋派發揚光大,人才輩出,因一向閉門不出,只由門下妖徒出外攝取婦女,回山採補,對方諸 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
莎士比亚喜剧集(经典世界名著):
彰明昭著的罪恶,也可以在外表上装出一副道貌岸然的样子。没有胆量的懦夫其实心里软弱得就像下不去脚的流沙,如果剖出他们的肝来看一看,大概比乳汁还要白,却长着天神一样威武的鬃髦只看着外表的人们,也就居然把他们当作英雄一样看待!
莎士比亚, 2013
4
清代學術概論 - 第 9 页
09 且,在蔣方震看來,研究文藝復興的歷史,對於中國更蘊涵著另一個特殊必要之原因,乃是由於中國社會蟬蛻之情狀實與當時歐洲有無數共同之點,像是新理性藉復古之潮流,而方向日見其開展,舊社會依個性之發展,而組織日見其弛緩等等,都是彰明昭著的 ...
梁啟超, 2012
5
冬天的故事:
像這種彰明昭著的事情,不會沒有謠言興起的──難道你也沒有想到我的妻子是不貞的嗎?──一個人除非沒有腦子,總會思想的。要是你不能厚著臉皮說你不生眼睛不長耳朵沒有頭腦,你就該承認我的妻子是一匹給人騎著玩的木馬;就像沒有出嫁便去跟 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
6
记忆如拾零·琐事卷:
之所以可怕,那是由于没有任何东西能像从法官到刽子手以及不希望干这种事的人干出来的所至这一切事那样彰明昭著:无论什么东西都不会如此明显、如此清晰地表明专制制度对人类灵魂的害处,一些人统治另一些人的害处。当一个人可以夺走另一个 ...
冯志远 编, 2014
7
文心雕龍精讀 - 第 148 页
... 深入認識道理並予以闡述、表現志趣主張的書籍。古人認為人第一位的是樹立德行,其次是著書立說。老百姓的群集居任,所苦的是紛亂混雜而自己不能顯露出來;有教養的君子立 才能垂留下光輝閃耀的文章,使 身處世,所怕的是聲名德行不能彰明昭著
卓國浚, 2007
8
錦香亭:
到後來習以為常,把臨倖臣子,只當做臨幸嬪妃,彰明昭著,不瞞天地的做將去。內中有張昌宗、薛敖曹、王懷義、張易之四人,最叨愛寵。每逢則天退朝寂寞,就宣他們進去頑耍。或是輪流取樂,或是同榻尋歡。說不盡宮闈的穢言,朝野的醜聲。虧得個中流抵柱的 ...
朔雪寒, 2014
9
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
... 不再彰明昭著害仇一口、/洞口飛,容他進來與、乙由 7 法開隨時詞個仙童弟子,西海徐閃,似往隱祕,未洞跡敵十九仙去路無未來,妖鬼朱、- - x -- /\ /的火行者元柄等四個門才,知道雖是左道旁門,也不有金光微閃均未接有請東出蹤善暗越徒由此學乖派劍仙嫉 ...
還珠樓主, 2015
10
威尼斯商人:
任何彰明昭著的罪惡,都可以在外表上裝出一副道貌岸然的樣子。多少沒有膽量的懦 夫,他們的心其實軟弱得就像下不去腳的流沙,他們的肝如果剖出來看一看,大概比乳汁還要白,可是他們的頰上卻長著天神一樣威武的鬚髯,人家只看著他們的外表,也就 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «彰明昭著»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 彰明昭著 en el contexto de las siguientes noticias.
1
白烨谈路遥的作品常读常新文学如何直面当下现实
这里,既把路遥为百姓代言、为生民请命的文学追求显露得彰明昭著,也把路遥用大众的眼光看待生活、以大众的情趣抒写人生的现实主义追求表露得淋漓尽致。 «人民网, Mar 15»
2
儒家不需要為清朝背黑鍋?
把清朝偏離儒家造成的種種問題栽到儒家身上,將儒家與清朝捆綁在一起打倒和摧殘,導致空前嚴重的文化自伐、道德自毀和聖賢自侮,惡果彰明昭著,民國以來內憂 ... «香港《南華早報》中文網, Nov 14»
3
金纲:读史不要拒绝“神话”
... 见圣贤气象和道义担当,历史叙事比思想讨论也许更切实详尽,也更彰明昭著。 .... 气象、道义担当,诉诸历史叙事,也许比诉诸思想探讨,更深刻详尽、更彰明昭著«腾讯网, Abr 14»
4
是什么导致陈光标憋屈
陈光标的遭遇及其憋屈、烦恼,彰明昭著,折射着当今的行政失范、制度性腐败和诚信文化缺失,严重桎梏着社会文明进步和市场公平竞争。当贿赂横行、暗箱“招标”、 ... «新浪网, Nov 10»
5
一个对周恩来成长有过重要影响的人――周济渠(3)
... 前,特意重返东北,看望他的老师、旧友,并为他的当年同学郭思宁写下了“愿相会于中华腾飞世界时”的临别赠言,其期盼祖国繁荣强盛的“飞龙”之心已是彰明昭著«人民网, Sep 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 彰明昭著 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zhang-ming-zhao-zhe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en