Significado de "帐下" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 帐下 EN CHINO

帐	下
zhàng	xià

QUÉ SIGNIFICA 帐下 EN CHINO

definición de 帐下 en el diccionario chino

Debajo de la tienda de campaña 1. Cuenta de campamento. 2 se refiere a los hombres guapos.

帐下 1.营帐中。 2.指将帅的部下。

TRADUCCIÓN DE 帐下

Conoce la traducción de 帐下 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 帐下 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 帐下
• Traductor chino - español: les ha dado
• Traductor chino - inglés: Given them
• Traductor chino - hindi: उन्हें देखते हुए
• Traductor chino - árabe: أعطيتهم
• Traductor chino - ruso: Учитывая их
• Traductor chino - portugués: Deu-lhes
• Traductor chino - bengalí: তাদের দেওয়া
• Traductor chino - francés: Compte tenu de leur
• Traductor chino - malayo: kepada mereka
• Traductor chino - alemán: gegeben sie
• Traductor chino - japonés: それらを考えると
• Traductor chino - coreano: 이를 감안할 때
• Traductor chino - javanés: diparingake
• Traductor chino - vietnamita: cho họ
• Traductor chino - tamil: அவர்களை கொடுக்கப்பட்ட
• Traductor chino - maratí: त्यांना दिले
• Traductor chino - turco: onları göz önüne alındığında
• Traductor chino - italiano: dato loro
• Traductor chino - polaco: Biorąc pod uwagę ich
• Traductor chino - ucraniano: враховуючи їх
• Traductor chino - rumano: le-a dat
• Traductor chino - griego: Λαμβάνοντας υπόψη τους
• Traductor chino - afrikáans: aan hulle gegee het
• Traductor chino - sueco: gett dem
• Traductor chino - noruego: gitt dem

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «帐下»

Descubre el uso de 帐下 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 帐下 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大美人送到我的帳下:

大黨人飆到莪曲帳下\′}崧礡蟲灰 簡介生活,它有時讓你覺得渺茫,有時讓你又很痛苦,有時卻也會給你帶來快樂,其實,正如一位詩人說的那樣,生活就是一張網,而愛情就像似在被網在生活中的一種特別的東西,總之,酸的甜的苦的痛的傷的笑的悲的喜的哀 ...

上官平凡, 2006

集古官印攷證: 17卷 ; 集古虎符魚符考 : 1卷 - 第 1-4 卷

公相下引譙周& ,記云」初^ - ^ ^ .荆州帳馬趙韙建議分巴郡諸縣^安以下爲永— ^ ^力三國 作丁乙理志吉武帝攘卻胡 1 ^—下人—出則到其剩矣魏—志甘露五年高貴鄕.公卒注引, ^ 1 像帳下督成濟帥崎—帳下行事此必司馬騎之類亦軍中之稱與立義行事義同 ...

瞿中溶, 1873

三寶太監西洋記:

馬公道:「若又是個姜金定,卻不費盡了神思。」老爺道:「誰敢出馬擒此夷女?」道猶未了,帳前閃出一員大將來。三寶老爺舉目視之,只見其人:羅頭神的頭,千里眼的眼,李淳風的耳朵,顯道人的文身;騎一匹虎刺五花吼,使一條畫桿方天戟,原來是中軍帳下親兵頭目 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

三春夢:

第二十八回泄機謀旗兵投敵獲全勝班師回潮且說清營安達王,與監臨嚴我斯商議,潮州進忠帳下,必乏能將守城,可越小路透過壙邊賊營,由惠來直抵潮州,攻打賊營。計議已定,即傳令各營大小將官三軍人等,收整糧米各項物件,準備停當,候明晚三更時分,聽令 ...

朔雪寒, 2014

薛丁山征西:

正當二更,歡娘拿了劍,欲要砍下,自己身子戰慄起來。秦漢飛下進房,接劍在手,將叔賴砍死,說:「事不宜遲,傳令出去,請駙馬來議事。說大王意欲降唐。令刀斧手三百,埋伏帳下,若他不允,將他斬首,開關降唐。」歡娘打扮軍裝。拿了令箭。只見地下鑽出一虎說:「秦 ...

朔雪寒, 2014

清風閘:

中有兩位少年同事,再者酒下了肚,豪興發作,要代太翁發輝發輝。此刻大理無可如何, ... 內有一位說:「諸公不要猜拳行令,愚弟口齣戲語,我代太翁今日要撒個帳玩玩,諸公不知可合意否?」眾人同聲:「很好! ... 撒帳,撒帳下,新人整頓蛟魚肖帕。須臾待得雲雨收, ...

朔雪寒, 2014

五虎征西:

帳下又有二位英雄,一姓焦名廷貴,他是焦贊之後;一孟定國,是孟良之後,二人亦在狄元帥帳下,多是情同意合。自從前時狄元帥箭殺了贊大王等,大破遼兵之後,狄元帥仍令四虎將天天哨探,以防遼兵復作。忽一天,元帥升帳,與范仲淹、老將楊青談言,一會二人 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

三門街前後傳:

史錦屏遂謝了元帥、軍師,退出大帳,帶著煙柳、如霜、輕紅、軟翠四名使女,向偏院而去,一宿無話。次晨李廣同軍師升坐帥廳,打起聚將鼓,眾將進帳參見,站立兩旁聽候差遣。只見史錦屏帶領四婢前來,參見已畢,立於帳下。蕭子世口呼:「諸位將軍聽者,番營所擺 ...

朔雪寒, 2014

燕子箋:

第十三回參軍作檄傷賊膽節度愛才許聯姻話說賈節度穿著戎服,率領眾軍升帳。坐下說道:「下官親提鐵騎來至陽,幸喜縣令秦若水,同里厚交,設席相留,論心一夜,直至天明。因幕中少 ... 見羅帳下,有人執著手本,叩頭起來,說道:「小官是本縣差來的。稟老爺:秦 ...

朔雪寒, 2014

夏商野史:

第一營:前部先鋒彭舉,屯下名土星寨;第二營:左翼將軍薛延陀,屯下名火星寨;第三營:右翼將軍申屠豹,屯下名水星寨;第四營:左帳中護將軍蜚廉,屯下名木星寨;第五營:右帳中護將軍尉遲桓,屯下名金星寨。分遣既畢,令小將校下戰書於西寨帳下,約次日在牧野 ...

鍾惺伯, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «帐下»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 帐下 en el contexto de las siguientes noticias.

辜鸿铭也被拉入帐下

辜鸿铭，又名汤生，以字行。民国后，他断断续续到北京大学去讲过课，后来就赋闲在家，与仆人度过寂寞时光。终于有一天，他家那两个古旧的铜门环被敲响，范文澜和 ... «新浪网, Sep 15»

曼联宣布续约扬教授范帅帐下红星逆袭挤走天使

北京时间8月7日，英超豪门曼联官方宣布，就续约与阿什利-扬达成一致，双方签订一份为期三年的合同，合约期至2018年夏天，这份合同中还有“有条件自动续约一年” ... «搜狐, Ago 15»

柳传志帐下的几员大将

那么，老冀就说说自己熟悉的、在老帅柳传志帐下拼杀的几员大将吧。 ... 2004年的时候，正是在杨元庆的极力主张与柳传志的积极推动下，联想集团收购了IBM PC ... «Baidu, May 15»

微软正式将日历应用Sunrise 的开发团队收入帐下

上周有流言称微软已经出资买下了热门日历应用Sunrise 背后的开发团队，时至今日，官方终于证实了这个消息。如果你对这款软件不太熟悉的话，我们在这里再简单 ... «Engadget 中国版, Feb 15»

足坛巨鳄：不会将梅西揽入帐下C罗是体育史最佳

门德斯是足球江湖的大鳄，旗下拥有很多知名球员和教练，其中就包括C罗、迪马利亚、法尔考、佩佩、J罗等巨星，还有穆里尼奥这样的世界级教练，据《马卡报》消息，在 ... «凤凰网, Feb 15»

斯塔诺帐下再入一旧将北控宣布签下吕鹏

新浪体育讯1月30日下午，中甲北京北控队通过官方微博宣布。前阿尔滨国脚后腰吕鹏已与球队合练并接近完成签约，如不出意外，下赛季这位北控新帅斯塔诺在大连 ... «新浪网, Ene 15»

战士军前半死生，美人帐下犹歌舞仍有警示意义

战士军前半死生，美人帐下犹歌舞仍有警示意义. 2015-01-26 09:24:00 环球人物 分享. 1127参与. 【环球军事报道】据环球人物杂志报道，过去一年，中央“打虎”节奏 ... «环球网, Ene 15»

《卧龙吟》诸葛帐下兵忠臣矢志不偷生

司马昭分重兵围困寿春城。诸葛诞城内粮绝，军心散变。突围逃走时，被胡奋所杀。诸葛诞麾下数百人，决意不降赴死。后人有诗赞曰：忠臣矢志不偷生，诸葛公休帐下 ... «太平洋游戏网, Sep 14»

曼联引援报告：迪玛利亚无可能1人选90%入帐下

尽管在北美拉练赛中以不败战绩夺得国际冠军杯，但曼联新赛季英超首战并不令人满意，甚至让红魔粉丝绝望，范加尔在曼联正赛的处子秀在老特拉福德球场上演，但 ... «搜狐, Ago 14»

美人帐下尤香8090游戏《蜀神》牡丹花下死

8090游戏《蜀神》取仙侠为题材，为玩家呈现出了一场浩荡的修仙之旅，体验最原汁原味的仙侠世界。漫漫修仙路上，谁说最强者总是孤独的？除了好基友，美女伙伴 ... «265G网页游戏, Abr 14»