Significado de "啁噍" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 啁噍 EN CHINO

啁	噍
zhōu	jiào

QUÉ SIGNIFICA 啁噍 EN CHINO

definición de 啁噍 en el diccionario chino

Chirp 1. Nombre de pájaro. Eso es 鹪 鹩. 2. Onomatopeya. Sonidos de pájaros.

啁噍 1.鸟名。即鹪鹩。 2.象声词。鸟虫鸣声。

TRADUCCIÓN DE 啁噍

Conoce la traducción de 啁噍 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 啁噍 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 啁噍
• Traductor chino - español: Zhou Jiao
• Traductor chino - inglés: Zhou Jiao
• Traductor chino - hindi: झोउ जिओ
• Traductor chino - árabe: تشو جياو
• Traductor chino - ruso: Чжоу Цзяо
• Traductor chino - portugués: Zhou Jiao
• Traductor chino - bengalí: ঝু Jiao থেকে
• Traductor chino - francés: Zhou Jiao
• Traductor chino - malayo: Zhou Jiao
• Traductor chino - alemán: Zhou Jiao
• Traductor chino - japonés: 周交通
• Traductor chino - coreano: 저우 자오
• Traductor chino - javanés: Zhou Jiao
• Traductor chino - vietnamita: Zhou Jiao
• Traductor chino - tamil: சவ் ஜியாவோ
• Traductor chino - maratí: हाँगकाँगला जीआय
• Traductor chino - turco: Zhou Jiao
• Traductor chino - italiano: Zhou Jiao
• Traductor chino - polaco: Zhou Jiao
• Traductor chino - ucraniano: Чжоу Цзяо
• Traductor chino - rumano: Zhou Jiao
• Traductor chino - griego: Zhou Jiao
• Traductor chino - afrikáans: Zhou Jiao
• Traductor chino - sueco: Zhou Jiao
• Traductor chino - noruego: Zhou Jiao

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «啁噍»

Descubre el uso de 啁噍 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 啁噍 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

呂氏春秋注疏 - 第 4 卷

《黃氏日鈔》『巢於林』作『巢林」,與《文選》左太沖《詠雀,猶有啁噍之頃焉,然後乃能去之。』《釋文》:『啁,張留反。噍,子留反。啁噍,聲也。』「張本、姜本、日刊本注「與即也」作「與耶也。」是也。』器案:《禮記,三年問》:『至於燕「偃息也」,衍。』孫鏘鳴曰:『言以天下爲己之 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

禮記正義(經解~喪服四制):

痛」,閩、監本同,毛本作「病」。而夕忘之,然而從之,則是曾鳥獸之不若將由夫患 0 邪淫之人與?則彼朝死種類,況在於人,何有窮已也?地之間血氣之類,皆有所知,至於鳥獸大小各能思其【疏】「凡生」至「不窮」。〇正義曰:此一經明天留反。噍,子流反。啁噍,聲。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

複音詞聲義闡微 - 第 115 页

徐鐯按張銜南都賦與啁^聲近意異之詞,有艚蹋。如云皿東西, ... 段注引廣韻,多語 9 然則嘧者,謂嗜連語,又有啁噍, 1 三 5 ? ,至於燕雀,猶有啁噍之頃焉。呂覽求人,啁噍巢于林,按云。,曰,啁嘐 81 、 868 ^ &也,引^篇啁嘐,語多也,疑卽今語之嘈鬧。朱駿聲曰,噍。

王廣慶, 1973

《广雅疏证》导读 - 第 146 页

出: "鹪鹩"、"啁噍" ,皆"鹧眯"之变转也。"鹪"为精母宵部字; "鹩"为来母宵部字; "啁"为端母幽部字; "噍"为精母宵部字; "眯"所从得声之"眇"为明母宵部字, "眯"亦当属明母宵部。"鹪鹩"、"啁噍"与"鹪眯"皆为宵部叠韵。由"鹪鸱"变转而为"鹪鹩" ,实指由"眯"到"鹩" ...

张其昀, 2009

吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 70 页

孫鏘鳴曰:言以天下為 5 一〕^注:自為,為己也。與,即也。啁噍,小烏也。巢, ^也。倮,息也。啁音超。曰:『啁噍』^ ; ;作『鋒 010〕^撒案:而,汝也。下於許由,若許由既已為天子,堯將何天下之屬乎, ...

陳奇猷, 1984

炎黄氏族文化攷

凡上若邾噍啾一字,见《集韵》诸书。皆读若邹,幽侯音近可通。啾亦声也。《礼记,乐记》:『其哀心感者,其声噍以杀。』近,噍读舌尖,亦与邾通。《广韵》:『啁噍,声也。」啁噍犹陬咬,亦犹咮咮也。禽鸟音鸣亦曰啁噍,其声似之。音。字又同兜"为舌头音。说详前。陬咬犹 ...

王献唐, 2006

國音常用字彙 - 第 258 页

... 凡兩姓,三世,三主,共九年(公元 951 ―959)0 0 俚語謂椎翻,如周桌。( :說夂音母二下,口部)週 0 周迴。星期。 6 ^ ? ! —年,如小兒滿一歳曰一週 0 啁 90 啁噍: ^ )小鳥聲,如「至於燕雀挹有啁噍之顷焉」,見嚒 820 (受)小鳥名,卽鹧鹩,如「啁噍巢於林,不通一桉」 ...

中國大辭典編纂處, 1949

民國叢書 - 第 35 页

《民國叢書》編輯委員會. 由本是镜字,與^ ^ 9 ^ - 0 梁玉繩日.之交疑支父之篛,茚莊于讓王本書貴生尊師所女为賣. ? ^ . ^ ! , ^金,鍾稱子州支父也,李慈銘說同.想! ^禱. ^ 1 , ^ 11 鼎也.節也.啁噍.小鳥也.巢.蔟也.偃.息也.啁音遛,。畢 II 日.嗎噍莊于作齡鹩^注.

《民國叢書》編輯委員會, 1989

呂氏春秋集釋 - 第 107 页

啁音超,哧非高注, 0 孫鏘嗚日. ^ 5 以天區氣下爲己之利歟,刻何不観之啁噍偃裒也, ^ ^ ^ ^ 者也-其事石與許由 0 噍: ^于: ^ : ^鶴.注.與靱也.疑誤.兩舆字嵛語辭. ^偃息&也.啁礁.小鳥也.巢.蔟也.偃.息也.啁音^ 61 - 0 畢 II 日.啁乾而銑已治臭自爲氣啁噍巢於林" ...

許維遹, 1996

纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 890 页

嗎噍啁,陟交切《礼记,三年问》, "小者至于燕雀,犹有啁噍之顷焉。, ,啁噍,鸟雀悲鸣声。按《广韵,下平声五肴》: "啁,《说文》曰: '啁,嚟也。,陟交切。, ,噍,即消切,在四宵,与啁韵近。古音从周、从焦之字同在幽部。周饶僬侥 I 山海经,海外南经》: "周饶国,其为人短小。, ...

尹达, ‎顾颉刚, 1990