Significado de "招是搬非" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 招是搬非 EN CHINO

招	是	搬	非
zhāo	shì	bān	fēi

QUÉ SIGNIFICA 招是搬非 EN CHINO

definición de 招是搬非 en el diccionario chino

El truco se está moviendo sin decir lo correcto y lo incorrecto, causando controversia.

招是搬非 搬弄是非，引起争端。

TRADUCCIÓN DE 招是搬非

Conoce la traducción de 招是搬非 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 招是搬非 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 招是搬非
• Traductor chino - español: Truco es mover no
• Traductor chino - inglés: Trick is to move non-
• Traductor chino - hindi: छल गैर स्थानांतरित करने के लिए है
• Traductor chino - árabe: خدعة ل نقل عدم
• Traductor chino - ruso: Трюк заключается в переходе не-
• Traductor chino - portugués: Truque é mover não-
• Traductor chino - bengalí: কৌতুক অ সরানো হয়
• Traductor chino - francés: Astuce consiste à se déplacer non
• Traductor chino - malayo: Trick adalah untuk menggerakkan bukan
• Traductor chino - alemán: Trick ist, nicht bewegen
• Traductor chino - japonés: トリックは、非移動することです
• Traductor chino - coreano: 트릭 은 비 이동하는 것입니다
• Traductor chino - javanés: Trick kanggo mindhah non
• Traductor chino - vietnamita: Bí quyết là để di chuyển phi
• Traductor chino - tamil: ட்ரிக் அல்லாத நகர்த்த வேண்டும்
• Traductor chino - maratí: ट्रिक नॉन हलविण्यासाठी आहे
• Traductor chino - turco: Trick olmayan taşımaktır
• Traductor chino - italiano: Trucco è quello di spostare non
• Traductor chino - polaco: Sztuką jest , aby przenieść nie-
• Traductor chino - ucraniano: Трюк полягає в переході не-
• Traductor chino - rumano: Truc este de a muta non-
• Traductor chino - griego: Τέχνασμα είναι να κινηθεί μη
• Traductor chino - afrikáans: Truuk is om nie- beweeg
• Traductor chino - sueco: Tricket är att flytta icke-
• Traductor chino - noruego: Trikset er å flytte ikke-

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «招是搬非»

Descubre el uso de 招是搬非 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 招是搬非 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

鲁迅文选 - 第 99 页

他偏要放下经卷,横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢,一那简直是一定的。听说,后来玉皇大帝也就怪法海多事,以至荼毒生灵,想要拿办他了。他逃来逃去,终于逃在璧壳里避祸,不敢再出来,到现在还如此。我对于玉皇大帝所做的事,腹诽的非常多,独于这一件却 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

圖解：我的第一本作文書: 跟著閱讀地圖走，讓你輕鬆寫出好作文、拿高分

跟著閱讀地圖走,讓你輕鬆寫出好作文、拿高分 高詩佳. 有點貴急"的之外,可有誰不為白娘娘抱不平,不怪法海太多事的?和尚本應該只管自己念經。白蛇自迷許仙,許仙自娶妖怪,和別人有什麼相千呢?他偏要放下經卷,橫來招是搬非,大約是懷著嫉妒罷, ...

高詩佳, 2015

鲁迅仍然活着: 纪念鲁迅逝世60周年诞生115周年 - 第 173 页

点明雷峰塔是一座"镇压的塔" ,表现出作者对雷峰塔的强烈反感和希望它倒掉的迫切心情。 ... 第六段到第十段,可说是本文的第二部分,主要论述招是搬非的法海和尚终于受到惩罚,得了个躲在蟹壳里永世出不来的可耻可悲下场,同时说明塔终究是要倒的。

王景山, 1996

中华现代文选 - 第 2 卷 - 第 124 页

凡是田夫野老,蚕妇村氓^ ,除了几个脑髓里有点贵恙^的之外,可有谁不为白] ^娘抱不平,不怪法海太多事的?和尚本应该只管自己念经。白蛇自迷许仙,许仙自娶妖怪,和别人有什么相干呢?他偏要放下经卷,横来【 5 〕招是搬非【 6 】,大约是怀着嫉妒罢, ...

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

鲁迅情书鉴赏 - 第 309 页

该文虽然写得很含蓄,没有直換点出与女师大风潮的联系,但文中那"白娘娘"的故事和有关议论,都显然是对女师大学生运动的精神支持。他说: "除了几个脑髓 ... 横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢" , "莫非他造塔的时候,竟没有想到塔是终究要倒的么?活该。

刘福勤, 1993

走进鲁迅世界: 杂文卷 - 第 96 页

何况双方乐意,自觉幸福和莠,而对社会对他人无丝毫影响危害,为什么要横加干涉搬是招非呢?况且,法海是个和尚,不好好念他的经,反倒管起男女之事来,更不在情理之中了,所以鲁迅断定, "大约是怀着嫉妒罢,一那简直是一定的。"和尚嫉妒有情人成眷属, ...

李文儒, 1995

鲁迅作品難句解 - 第 90 页

他偏要放下经卷,横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢,那简直是一定的。日《迷" ,日"妖怪" ,都是用的和尚(即法海)的口气。然而,白蛇是"自迷" ,许仙是钉自娶》,这一个"自"字,点出他们出于自愿,纵然真是"迷" ,真是"妖怪" ,也由他们自作自受,与他人无涉,跟法海 ...

王尔龄, ‎夏康达, 1981

水滸傳: The Water Margin

那廝一地裏去搪酒吃,只是搬是搬非!這等倒街臥巷的橫死賊也來上門上戶欺負人!」宋江是個真實的人,吃這婆子一篇道著了真病,倒抽身不得。婆子道:「押司,不要心裏見責,老身只恁地知重得了。我兒,和押司只吃這杯;我猜著你兩口多時不見,一定要早睡, ...

施耐庵, 2014

七劍十三俠:

奴才從前也曾聽人說過,是凡受了迷魂香氣昏迷不醒者,但須用涼水在胸前激透,自然醒悟過來,否則等到天明也就醒悟過來。 ... 宸濠便向眾人說道:“招涼珠為一枝梅盜去,倒是小事,惟慮王守仁那裏必有能人幫助,不然何以知道這招涼珠是破非非陣的法寶?

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

奴才從前也曾聽人說過,是凡受了迷魂香氣昏迷不醒者,但須用涼水在胸前激透,自然醒悟過來,否則等到天明也就醒悟過來。 ... 宸濠便向眾人說道:「招涼珠為一枝梅盜去,倒是小事,椎慮王守仁那裏必有能人幫助,不然何以知道這招涼珠是破非非陣的法寶?

右灰編輯部, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «招是搬非»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 招是搬非 en el contexto de las siguientes noticias.

论“周至尊”的倒掉

但我却见过未倒的“周至尊”，抽的是1500元人民币一条的“南京”牌“九五至尊” ... 他偏要放下文件，横来招是搬非，大约是怀着不可告人的目的罢，——那简直是一定的。 «新华网, Feb 09»