Significado de "蜇" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 蜇 EN CHINO

蜇  [zhé]

QUÉ SIGNIFICA 蜇 EN CHINO

definición de 蜇 en el diccionario chino

Sting [medusa] Criatura celentérea marina, con forma de paraguas abierto, disponible para el consumo. Conocido como "picadura", como "cabeza de picadura", "piel de picadura".

蜇 〔海蜇〕海里生的一种腔肠动物，形状像张开的伞，可供食用。简称“蜇”，如“蜇头”，“蜇皮”。

TRADUCCIÓN DE 蜇

Conoce la traducción de 蜇 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 蜇 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 蜇
• Traductor chino - español: aguijón
• Traductor chino - inglés: Sting
• Traductor chino - hindi: डंक
• Traductor chino - árabe: لدغة
• Traductor chino - ruso: жало
• Traductor chino - portugués: ferrão
• Traductor chino - bengalí: দংশন
• Traductor chino - francés: aiguillon
• Traductor chino - malayo: Sting
• Traductor chino - alemán: Stachel
• Traductor chino - japonés: スティング
• Traductor chino - coreano: 찌르기
• Traductor chino - javanés: Sting
• Traductor chino - vietnamita: sự chua chát
• Traductor chino - tamil: ஸ்டிங்
• Traductor chino - maratí: स्टिंग
• Traductor chino - turco: acı
• Traductor chino - italiano: pungiglione
• Traductor chino - polaco: żądło
• Traductor chino - ucraniano: жало
• Traductor chino - rumano: ustura
• Traductor chino - griego: τσίμπημα
• Traductor chino - afrikáans: Sting
• Traductor chino - sueco: sting
• Traductor chino - noruego: Sting

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蜇»

Descubre el uso de 蜇 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蜇 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国养生汤膳精选:

捕获后以明矾和盐压榨,除去水分,洗净后再用盐渍,其伞部称为“蜇皮”,口腕称为“蜇头”。福建、浙江产的海蜇为上品,个大,脆嫩,水分少,俗称“南蜇”。烟台产的次之,有沙蜇和棉蜇之分,沙蜇泥沙含在肉内,不易洗掉,牙碜;棉蜇的肉厚而不脆,俗称“东蜇”。天津北塘 ...

张湖德, 2014

实用偏方秘方:

陈长红. 伤口处。【按】被蛇咬伤的患者可多食蒜头,温酒送服。大蒜为常见药食兼用品,其性温、味辛,具有行气消滞、暖胃健脾、解毒杀虫等功效。虫蜇伤虫蜇伤是指某些虫类可通过它们的毒刺及毒毛刺蜇或口器刺吮损伤人体而发病。虫蜇伤引起的临床表现 ...

陈长红, 2013

山河壮丽/十月·惊蜇文库

本书是作者的诗集,诗里行间表达了作者对祖国山河最真切的吟唱。

袁三畏, 2004

燕子龛诗/苏曼殊著;施蜇存辑录

Recueil de poèmes du romancier Su Manshu, précédé notamment d'une courte biographie de l'auteur due à Liu Yazi.

曼殊·苏, 1981

戴望舒译诗集/戴望舒译;施蜇存写序

Recueil de poèmes traduits par Dai Wangshu ; il s'agit de poèmes français (avec notamment les "Fleurs du Mal" de Ch. Baudelaire), de poèmes espagnols (avec notamment les poèmes de F. G. Lorca), et de poèmes d'auteurs belge, anglais, ...

Zhecun Shi, 1983

何时灿烂/龚小凡文学评论集/十月·惊蜇文库: 龚小凡文学评论集

本书分四辑,探讨了我国的先锋文学,评论了中国现当代作家作品,并对内蒙古文坛上的汉族与少数民族作家作品进行评论,最后为外国文学评论。

龚小凡, 2004

北山談藝錄

本书分题记编、序跋编、丛话编三部分,收录了“削”、“其人如玉”、“清印三题”、“胡九思扇面”、“明黄道周用砚”等101篇艺术评论。

施蜇存, 1999

优生保健最佳食谱:

捕获后以明矾和盐压榨,除去水分,洗净后再用盐渍,其伞部称为“蜇皮”,口腕称为“蜇头”。福建、浙江产的海蜇为上品,个大、脆嫩、水分少,俗称“南蜇”。烟台产的次之,有沙蜇和棉蜇之分,沙蜇泥沙含在肉内,不易洗掉,牙碜;棉蜇的肉厚而不脆,俗称“东 ...

张湖德, 2014

落果:

莫米尔发出尖锐的惨叫声。窝棚里的小戴听到惊叫声,跳起来光着脚跳到门口往外一看,心说糟糕,赶紧趿上鞋子,几步冲到莫米尔跟前,将他扑倒在草地上,把自己的外衣脱下来在头顶挥动,赶开蜜蜂。正像老师说的,蜜蜂不会轻易蜇人,莫米尔脸上手上只蜇了 ...

温亚军, 2015

生活知识百科（1册）（选题报告1）:

唾液能止蜂蜇伤痛将自己的唾液不断揉搽伤处,能消除痛苦。 6.人尿治蜂蜇后肿痛一法被蜇后用尿液抹患处,片刻后红肿和疼痛可消失。 7.维生素B 2 可防治蚊虫叮咬将维生素B 2 片碾成面,用医用酒精调和涂在暴露部位即可。此方既能治疗又能预防。 8.

唐书同, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «蜇»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蜇 en el contexto de las siguientes noticias.

海口三门坡镇马蜂蜇人致一死两伤被蛰咋办?

我们村的马蜂蜇人厉害，已造成一死两伤。”昨日，居住在海口市琼山区三门坡镇田头村的黄先生告诉记者，其住所附近有一马蜂窝，继17日一名妇女不慎被马蜂蜇伤送 ... «人民网, Sep 15»

70岁老人被胡蜂蜇过敏性休克蜂窝2月长成篮球大

刘绪德说，胡蜂的窝很大，纹理明显，胡蜂的个头比较大；马蜂窝相对较小，且底下是平的，马蜂蜇人后，通常受害人消肿以后就好了，但人被胡蜂蜇伤后，发病迅速且 ... «搜狐, Sep 15»

足球大马蜂窝“入住”酒店客人被蜇昏迷

重庆商报讯12日凌晨，从四川来到重庆的安先生在酒店房间里发现了一个足球大的马蜂窝，因来不及躲避，被成群的马蜂蜇伤致昏迷。随后，120医务人员赶到现场，将 ... «华龙网, Sep 15»

泉州洛江一农妇被马蜂狂追蜇死全身上百处蜇伤

电话那头，儿子心急如焚，可远在广东的他，只能打电话向在泉州洛江的姐姐求助。 前晚7点50分左右，儿子赶回了泉州。可没想到，这竟是他和母亲的最后一面。 «福建东南新闻网, Sep 15»

7岁女童放学被马蜂蜇10余处多脏器严重受损

婆婆，轩轩被马蜂蜇了，你快去看看！”前天下午5点多，轩轩的几个小伙伴找到50岁的王必英，告诉她轩轩被马蜂蜇了。当她找到孙女时，轩轩正蹲在地上双手抱头哭泣 ... «网易, Sep 15»

孙子玩飞碟误撞马蜂窝奶奶护孙被蜇40余处

本报讯（记者黎清通讯员钱顺妮）孙子玩飞碟，误撞马蜂窝，遭马蜂围攻，奶奶为了保护孙子，不幸被马蜂蜇伤40余处。 4日下午，家住红旗渠路的杨奶奶陪6岁的孙子在 ... «人民网, Sep 15»

西溪湿地大门口筑巢大马蜂蜇伤八位游客一位保安

而就在昨天中午，在杭州西溪国家湿地公园周家村主入口检票广场附近，有7名成人(其中包括一名公园保安)2名儿童不幸被马蜂蜇伤，被集体送往杭州市中医院救治。 «浙江在线, Ago 15»

因为好奇捡了块海蜇4岁女童被蜇不幸身亡

5日下午，大连一4岁女童和家人在夏家河子海滨浴场戏水时，因好奇拿起一块海蜇而不慎被其蜇伤。尽管浴场进行了简单处理，女童此后也被紧急送往医院，但最终未 ... «新华网, Ago 15»

男子遭毒蜂蜇亡老板被判赔21万

广州日报清远讯（记者曹菁通讯员黄世康）记者昨天从连州市人民法院获悉，连州一男子在看守工地时被毒蜂蜇亡案有了结果，连州市人民法院判处被告雇主姜×庆 ... «搜狐, Ago 15»

保洁员大姐被蜇后晕厥，进了重症监护室近期市中医院平均每天接诊 …

前天上午11点左右，读者周先生来电说，有个大姐在朝晖某学校打扫卫生时不小心被马蜂蜇到，脸上、手上好几个包，肿胀得厉害，口吐白沫，直接晕倒了。 大姐姓 ... «浙江在线, Ago 15»