Significado de "遮不" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 遮不 EN CHINO

遮	不
zhē	bù

QUÉ SIGNIFICA 遮不 EN CHINO

definición de 遮不 en el diccionario chino

No puedo cubrir, a pesar de.

遮不 尽管;任凭。

TRADUCCIÓN DE 遮不

Conoce la traducción de 遮不 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 遮不 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 遮不
• Traductor chino - español: Ninguna cubierta
• Traductor chino - inglés: No cover
• Traductor chino - hindi: कोई कवर
• Traductor chino - árabe: لا غطاء
• Traductor chino - ruso: нет крышки
• Traductor chino - portugués: Sem cobertura
• Traductor chino - bengalí: কোন কভার
• Traductor chino - francés: Pas de couverture
• Traductor chino - malayo: perlindungan insurans
• Traductor chino - alemán: kein Versicherungsschutz
• Traductor chino - japonés: いいえカバーしません
• Traductor chino - coreano: 아니 커버 없음
• Traductor chino - javanés: Ora tutup
• Traductor chino - vietnamita: không che
• Traductor chino - tamil: இல்லை கவர்
• Traductor chino - maratí: तो झाकून
• Traductor chino - turco: hiçbir kapak
• Traductor chino - italiano: Nessuna copertura
• Traductor chino - polaco: Nie pokrywa
• Traductor chino - ucraniano: немає кришки
• Traductor chino - rumano: nici o acoperire
• Traductor chino - griego: δεν υπάρχει κάλυψη
• Traductor chino - afrikáans: geen dekking
• Traductor chino - sueco: inget omslag
• Traductor chino - noruego: Ingen dekning

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «遮不»

Descubre el uso de 遮不 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 遮不 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

海底是遮不住的:

海底是遮不住的何香春编著出版社:中国水利水电出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限公司注册 ...

何香春, 2014

不畏浮雲遮望眼: 回首教改來時路 - 第 7 页

不表浮雲:湖水進到教育的桃花腺浮雲游了過來,遮了望眼;好不容易去了,又來了另塊浮雲,又遮了望眼。遮著遮著, ... 這蚌蝴的勢局,可大得今人驚駭,豈止遮望眼,遮望眼又豈能止@不論是浮雲的浮游,還是孵蝴的聚集,遮住的是一時,遮不住永恆的。權力總讓 ...

謝淑熙, 2005

大藏經 - 第 23 卷 - 第 53 页

遮不病比丘自恣 1 佾應語是使。長老。汝莫受 0 病人語遮不病比丘自恣"何以故。病人少安隱故。是使到病 0 人邊 I ?巧長老。#惯約勅汝。病莫遮不病比丘自恣何以故。病人少安隱故。病#人言。 I 爲遮。是病比丘得突吉羅。是使受痫比丘語。遮不病比丘 0 恣 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

智者的点化: 佛学经典名言的智慧

学僧再问:“老师平常不许学僧看经,为什么老师自己却每天看经?”药山禅师说:“我只是希望以经书遮遮眼睛!”学僧再问:“学僧想学习老师,用经书遮遮眼可以吗?”药山禅师说:“如果是你,牛皮之厚也遮不住你的眼睛。”学僧请药山禅师登座说法,药山禅师一言不 ...

吴光远, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。 ... 作者写此词亦有同样的心情:人老了,知己无多,古人又不可见,满眼都是争名夺利的人。 ... 青山遮不住,毕竟东流去【出处】宋∙辛弃疾《菩萨蛮∙郁孤台下清江水》(书江西造口壁)【鉴赏】这首词是作者于公元一一七六年路过江西 ...

盛庆斌, 2015

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

别碰我,我自己会走,我相信乌云是遮不住太阳的。”马剑峰说这话时的情景,如在眼前。“乌云遮不住太阳,乌云遮不住太阳。”毛局长连念了两遍,心里不由一亮。马剑峰说的这句话,似乎毫无道理啊。既然毫无道理,那他为什么会在那时这话,然后他说了这话后, ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

諾貝爾經濟學家的故事: - 第 18 页

款到藤修雨遮封释湾舆字的真献,可用瑞典皇家科学院的颂嗣来作概括跳明·以科学方法囊展出颠熊奥勒熊释湾理输,普封释湾科学的分析水准提升有题著真献。一藤缪修雨遮不懂以最建的科学方法改篇许多重要的性湾理输| ,普在古典柱湾学定理的领域 ...

吳惠林, 2013

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

出時覺樂者,波羅夷。不覺樂者,不犯也。比丘之冤家,帶比丘至不眠之畜生男......乃至......已眠......死而大部分未被喰者......乃至......波羅夷。死而大部分已被喰者之前,以生支置於大便道......乃至......於口,彼若入時覺樂......出時覺樂者,偷蘭遮。不覺樂者,不犯也 ...

通妙譯, 2014

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

一句话激宁妃心中千层浪,只见她的胸腔不断起伏,原本凶神恶煞的眼眸中居然不争气的蒙上了一层水雾,长长的指甲嵌入掌心浑然不觉, ... 顾蔓泄气的将外套披在身上,扯了扯恰巧能遮住一些,“现在还能遮遮,要是再过个十天半月的恐怕想遮也遮不住了吧?

东方笑笑, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «遮不»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 遮不 en el contexto de las siguientes noticias.

美智库谈中美关系：青山遮不住

这意味着在短期内两国关系虽然不太会有大的变化发生，但是“青山遮不住，毕竟东流去”，随着时间的推移，两国关系在文化、教育、经济等层面会越来越深入、丰富、有 ... «多维新闻网, Sep 15»

春光遮不住！娱乐圈漂亮女星春光乍泄10大瞬间

袁泉心情大好出席时尚派对不慎露底走光被抢拍。袁泉出席某时尚派对。袁泉激情露底春光外泄。当日，虽然袁泉一直严防走光，但是由于裙子太短还是大泄春光了。 «中国网, Sep 15»

好身材遮不住！高圆圆OL装扮展玲珑曲线(图)

凤凰娱乐讯9月17日晚间，高圆圆转发了一张自己身穿职业装的照片，照片中高圆圆身穿一件黑色西装裙，配白色衬衫，十分的OL风，虽然穿着职业装，但依然遮不住 ... «凤凰网, Sep 15»

视频：高圆圆穿职业装走OL风好身材遮不住

新浪娱乐讯 日前，高圆圆转发了一张自己身穿职业装的照片，照片中高圆圆身穿一件黑色西装裙，配白色衬衫，十分的OL风，虽然穿着职业装，但依然遮不住高圆圆的 ... «新浪网, Sep 15»

韩女星泫雅秀“南半球” 性感美胸一手遮不住

简述：“性感小野马”泫雅最近推出个人专辑《A+》，性感宣传照挑战尺度边缘，甚至只着内裤辣秀“南半球”，连MV都是19禁，让人看了脸红心跳，连韩国媒体都以“暴露 ... «商都网, Ago 15»

蒙面歌王面具遮不住脸猜评团演技也是醉了

蒙面歌王面具遮不住脸猜评团演技也是醉了 ... 看到黑天鹅造型就感觉节目组并不想用面具来遮脸，眼睛和嘴巴以及发色已经暴露得八九不离十了... 蒙面歌王面具遮不 ... «中国日报, Jul 15»

辣模上身全裸挺同志小彩虹遮不住解放Ｄ奶

前日在美國舊金山舉行的同志大遊行中，上身全裸以行動力挺同志，火辣的好身材遮都遮不住。 美國最高法院日前通過同性伴侶婚姻合法，讓每年6月舉行的同志大 ... «蘋果日報, Jun 15»

“诗意的辞职信”遮不住现实的困惑

本人辞职与“全面从严”无关。中央实行“八项规定”、坚决反对“四风”，提出“全面从严”以来，本人并无丝毫困扰不适之叹，反有轻松解脱之感……23日，网上出现一封文采 ... «人民网, May 15»

刘涛半夜游泳似美人鱼比基尼遮不住小蛮腰(图)

不过外形靓丽的她一直保持着完美的身材，令不少青年演员都觉羡慕。曾经有记者采访她，刘涛表示“运动已经成为了一种爱好”，哪怕是拍摄间隙，也会保持运动的好 ... «凤凰网, Abr 15»

小s用头发墨镜遮半张脸造型冷艳(图)

今天下午，小s在微博上晒出一张近照，并配文：“戴上墨镜什么都可以遮住， ... 网友表示，“S姐说话看似不经意，都是话中有话”、“NO，美遮不住”，还有网友疑惑小s博文 ... «人民网, Mar 15»