Significado de "狰狞面貌" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 狰狞面貌 EN CHINO

狰	狞	面	貌
zhēng	níng	miàn	mào

QUÉ SIGNIFICA 狰狞面貌 EN CHINO

definición de 狰狞面貌 en el diccionario chino

狞 狞 mira 狰 狞: mira feroz. Descrito como terrible y terrible.

狰狞面貌 狰狞：样子凶恶。形容面貌凶恶可怕。

TRADUCCIÓN DE 狰狞面貌

Conoce la traducción de 狰狞面貌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 狰狞面貌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 狰狞面貌
• Traductor chino - español: apariencia feroz
• Traductor chino - inglés: Ferocious appearance
• Traductor chino - hindi: क्रूर उपस्थिति
• Traductor chino - árabe: المظهر الشرس
• Traductor chino - ruso: Свирепый вид
• Traductor chino - portugués: aparência feroz
• Traductor chino - bengalí: হিংস্র চেহারা
• Traductor chino - francés: apparence féroce
• Traductor chino - malayo: penampilan ganas
• Traductor chino - alemán: wilden Aussehen
• Traductor chino - japonés: 猛烈な外観
• Traductor chino - coreano: 사나운 모습
• Traductor chino - javanés: katon garang
• Traductor chino - vietnamita: xuất hiện hung dữ
• Traductor chino - tamil: மூர்க்கமான தோற்றம்
• Traductor chino - maratí: भयंकर देखावा
• Traductor chino - turco: vahşi görünüm
• Traductor chino - italiano: aspetto feroce
• Traductor chino - polaco: okrutnie wygląd
• Traductor chino - ucraniano: лютий вигляд
• Traductor chino - rumano: aspect feroce
• Traductor chino - griego: άγρια ​​εμφάνιση
• Traductor chino - afrikáans: kwaai voorkoms
• Traductor chino - sueco: ferocious utseende
• Traductor chino - noruego: glupsk utseende

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狰狞面貌»

Descubre el uso de 狰狞面貌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狰狞面貌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

孝道勸化真經:

假使你照了明鏡發現自己猙獰面貌感到很醜陋,精神上很厭惡。際此,由己之心去度他人之心,則他人也以一樣的心情來討厭你。假使你沒有用明鏡來修鍊自己的個性,而表現憂憤、妒恨、凶狠的習性,直接用來訓練和考驗你的長輩、朋友或家人和廣泛眾生, ...

仙佛聖真, 2015

左翼上海: 三○年代左翼都市小說論 - 第 172 页

〈善舉〉中夜半時分,賭贏歸來的柴先生,大發慈悲,把路邊乞丐叫進廚房,讓女傭衝開水泡飯給乞丐果腹,但在等待女傭回來的過程中,感激涕零的乞丐在柴先生後面不斷致謝,竟激怒了寒冷瞌睡的柴先生,還沒等到女傭回來,便把乞丐推出門去,偽善者的猙獰面貌 ...

蔣興立, 2012

中國現代長篇小說編年(1922-1949) - 第 314 页

... 這是因為在新文藝創作的領域裏,對於這些鄉村食血者的面貌,《淘金記》是作了很精湛的剝露;對於一些長期生活在城市裏的善良的知識份子,這種陰森可怖是往往難於置信的,正因為在自己的知識以外,通過作者的藝術形象力, 這些食血者的猙獰面貌就更 ...

陳思廣, 2010

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 223 页

《毛泽东逸集》第二卷第 526 页)〔狰狞面貌〕狰狞:状貌凶恶;面貌:面孔,形状。指凶恶的面孑" 1947 年毛泽东在《蒋介石政府已处在全民的包围中》,用了这一词语, "蒋介石用逮捕、监禁、殴打、屠杀等项暴力行为对付赤手空拳的学生,学生运动因而日益扩大。

马济彬, ‎贺新辉, 1994

Strange Tales of the Rural Village

乐意忍不住轻笑了一声,看着铃铛垂死的狰狞面貌,却像是看着美景似的。铃铛撑着一口气,艰难的对乐意说:“你,你要是不放,放开我,你,你就永远也别想,让,让,连相”乐意截断铃铛的话,“我不会放开你,你会死在这里,像和蛇与长寿那样,魂飞魄散。” “连,连相,你” ...

Sha Wo San Wan Li, 2013

解構金庸

... 岳不蓽猙獰面貌万揭未揭,任盈盈的深情已感動了合狐沖之時,以「浪子回頭」、「蒼松迎客」、「蕭史乘龍」作暗示,仍能讓他心神震撼。從「名門子弟」到「華山逆徒」

林保淳, 2000

复活的古城（上）:

镇墓兽俑着意突出其狰狞凶相。如狮形镇墓兽,面貌狰狞,双目怒视,作张牙欲噬的样子。造型上则在狮头上耸立双角,腰腹部的两侧排列一道道斜沟,表示肋间肌肉,令人有真实健壮的感觉。对人面兽身镇墓兽,在表达镇魔辟邪、守护死者神灵的创作意图上, ...

曹贤香 编著, 2014

包惠僧回忆录 - 第 309 页

国民革命军与共产党领导的工人运动,在广东由沙基惨案一直到省港罢工运动中,深深地了解英帝国主义的狰狞面貌,也吸收了与英帝国主义斗争的经验,对英帝国主义的仇视与渺视是很自然的。北伐军进驻武汉,我们的官兵不顾租界的那一套清规戒律, ...

包惠僧, 1983

圖解佛家人生智慧: - 第 158 页

老和尚說,你開始雕刻的作品,一定是一些面貌猙獰的牛鬼蛇神形象。因為長時間揣摩,魔由心生,這些形象便在你面貌上反映出來。以面目慈善的佛像,來消除他心中的魔,自然是一舉成功。 7 小鳥為什麼遠離怒氣就像墨汁一樣,我們把它傾泄給別人的時候, ...

王春永, 2010

King of the Sword, Emperor of Evil

第25章寂静的修炼古月剑派不远处,无数妖兽奔腾,狰狞的虎豹、长翅膀的蛇蝎、各种各类的妖兽不要命一样狂涌而来,盯着山巅上的十万人族,眼中露出嗜血之色。在黑压压的妖群最前面是七八头身形无比巨大的狰狞巨兽,每一个都大如房屋,面貌狰狞可怖, ...

Hong Fu Tu, 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狰狞面貌»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狰狞面貌 en el contexto de las siguientes noticias.

台作家：蔡英文才是台湾最大的黑箱

乃至今年表面主张“维持现状”，实际却拿课纲兴风作浪，饬令民进党否定“教育部”微调的“合宪性”，“台独”狰狞面貌毕露无遗。 回顾蔡英文参选，以说谎为能事，做 ... «中国新闻网, Jul 15»

文革中官二代与北岛打赌:看将来是谁的天下？

终于，它“卸去朴素优雅的伪装，露出狰狞面貌。” 《暴风雨的记忆：1965-1970年的北京四中》是18位亲历了文革的四中学生的回忆录。由于书中大部分作者都属于寒门 ... «加拿大家园网, Jun 15»

中共红二代挑衅诗人北岛：我们有枪杆子

这时北岛才恍然大悟，之前自己的压抑，原来就是来自这种隐而未发的优越感——终于，它“卸去朴素优雅的伪装，露出狰狞面貌。” 《暴风雨的记忆：1965-1970年的北京 ... «多维新闻网, Jun 15»

“引蛇上身”：ALTEAM我听GM-329的特色外型

在时尚界，蛇纹在过去的2014年大出风头，尽管有人会因为其原主人的狰狞面貌而拒绝，但时尚界可不会拒绝这个神秘而富有色彩的图腾！ 今天，台湾省著名音频制造 ... «中关村在线, Mar 15»

搜狐社区's Archiver

报复世界的心射出的怨毒目光，足以把所有见到她狰狞面貌的人都变成石头。 她的头像为何会出现在这里，为什么一尊倒置，一尊侧置，恐怕已无从寻觅，任由人们面对 ... «搜狐, Jul 14»

时尚界的神秘图腾：蛇纹今夏大出风头

蛇纹在今夏大出风头，尽管有人会因为其原主人的狰狞面貌而拒绝，但时尚界还是不会拒绝这个神秘图腾，让其尽情地出现在长裙、外套、腰带、高跟鞋和包包之上，以 ... «光明网, Ago 11»

组图：神秘蛇纹夏日化身蛇蝎美

导语：蛇纹在今夏大出风头，尽管有人会因为其原主人的狰狞面貌而拒绝，但时尚界还是不会拒绝这个神秘图腾，让其尽情地出现在长裙、外套、腰带、高跟鞋和包包之 ... «新浪网, Ago 11»

2011新GRE：取消的是类反而非词汇

... 还是出现了soporific、tumultuous、providential等现有类反题目中的主考词汇，相信对于一般考生来说并不算“友好”，可以说ETS词汇考察的狰狞面貌已经略见一斑。 «新浪网, Mar 10»

到底是谁扇了阎崇年耳光

华丽的道德外衣只是一张掩饰其狰狞面貌的画皮。 中国若干年来的历史已经证明，被激进主义灵魂附体的民族主义有百害而无一益。所以，对于各界的有识之士来说， ... «凤凰网, Oct 08»