Significado de "正席" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 正席 EN CHINO

正	席
zhèng	xí

QUÉ SIGNIFICA 正席 EN CHINO

definición de 正席 en el diccionario chino

El asiento está sentado, haga el cumplimiento.

正席 摆正坐席，使合规定。

TRADUCCIÓN DE 正席

Conoce la traducción de 正席 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 正席 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 正席
• Traductor chino - español: asientos positivos
• Traductor chino - inglés: Positive seats
• Traductor chino - hindi: सकारात्मक सीटें
• Traductor chino - árabe: مقاعد إيجابية
• Traductor chino - ruso: Положительные мест
• Traductor chino - portugués: assentos positivos
• Traductor chino - bengalí: ইতিবাচক আসন
• Traductor chino - francés: sièges positifs
• Traductor chino - malayo: kerusi positif
• Traductor chino - alemán: positive Plätze
• Traductor chino - japonés: 正席
• Traductor chino - coreano: 긍정적 인 석
• Traductor chino - javanés: kursi positif
• Traductor chino - vietnamita: ghế tích cực
• Traductor chino - tamil: நேர்மறை இடங்களை
• Traductor chino - maratí: सकारात्मक जागा
• Traductor chino - turco: Pozitif koltuklar
• Traductor chino - italiano: sedili positivi
• Traductor chino - polaco: pozytywne fotele
• Traductor chino - ucraniano: позитивні місць
• Traductor chino - rumano: locuri pozitive
• Traductor chino - griego: θετική καθίσματα
• Traductor chino - afrikáans: positiewe sitplekke
• Traductor chino - sueco: positiva säten
• Traductor chino - noruego: positive seter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «正席»

Descubre el uso de 正席 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 正席 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

禮記正義(曲禮): - 第 56 页

〇「足毋 II 」者,厫,謂將就席之時,以兩手當裳前提挈裳使起,令裳下緝齊尺」者,揠,提挈也。衣謂裳也。 ... 之親正席也。〇「客徹重席」者, ^ ^云:「諸侯三按止於席而辭,不聽主人之正席也。撫之者,荅主人〇「客跪撫席而辭」者,撫謂以手按止之也。客跪以手來也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

紅樓圓夢:

倒是二位太太歇中起來,在我那裡同尤、平二位打牌,說過六轉,已快完了,傳他們擺席罷!」寶玉說:「我還 ... 席已擺好,依舊照清晨坐定,只有寶玉設一杌子在中間,任他各席取便。邢夫人道:「 ... 派定寧府瑞禧堂新姑爺正席;榮府凝禧堂四位大媒正席。邢夫人上房 ...

朔雪寒, 2014

续济公传: - 第 769 页

面日光向午,分付行宫开了女宴,丈室里也开了五桌素席,正中是皇上御筵,东上一席是大子,西上一席是五王,东偏正席是济公,旁席是悟真,西偏正席是杨魁,旁席是雷鸣、金仁鼎 o 仁鼎又亲到行宫请了圣驾,就随驾进了丈室。安坐献酒己毕,这才退归主位。

智慧寶庫, 1988

消逝的彩虹: 農耕‧舊事‧鄉情‧美食 - 第 133 页

當年我們還是孩子時,農村人本來是不屑於吃烏龜圍魚的,就像俗語所說的,「狗肉上不了正席。」其實「狗肉上不了正席」也是一種誤口,現在廿畝有夕夕小乂人把吃狗肉當作土芋辜,有人還沒有狗肉不成席呢。可是那時候,人們偏偏把烏龜圍魚當成「狗肉」, ...

胡祖義, 2013

人世间 - 第 113 页

... 离席的,因为他的举动很可能诱发舅爷起立,那么,这喜宴就此中止了,这是他最熟悉的礼节,真是欲罢不能 o 曾殿臣斜眼看一看设在大门边小厅里的轿夫、吹唱席,那儿只有几碗大鱼大肉粗菜 o 他心想:这牛田哥绝顶聪明,张亲家怎么请,他都不肯上正席 o ...

林克健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

楊家將:

八王曰:「蕭娘娘肯歸順大朝,且不失為一國之主,誠乃蒼生之大幸也。」學古笑曰:「此意我娘娘本有,且請飲佰,從長計議。」因命番官進食,樂工品奏。是日,帳前大吹大擂,南北臣僚相會而飲。時柴駙馬坐於左正席,學古頗認得,問曰:「此位莫非柴先生否?」柴玉聽 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 礼记正义 - 第 25 页

〇正义曰:凡饮食燕飨,则宾位在室外牖前,列筵南向,不得布席相对。相对者,唯讲说之客耳。不在臁前,或在于室。云"丈或为杖"者,王肃以为杖,言古人讲说,用杖指画,故使容杖也。然二家可会。〇"主人跪正席"者,客虽来讲问,而主人宜敬,故跪而正席,示亲客之 ...

陈金生, 1995

楊家將傳: 媲美花木蘭的女英雄

時柴駙馬坐于左正席,學古頗認得,問曰:「此位莫非柴先生否?」柴玉聽得,即應聲曰:「學生正是,將軍有何高論?」學古曰:「汝記得先年進番家天字圖入中朝,被公改天字作未字,蕭後發怒而動兵戈?今日又有相會耶。」柴玉曰:「汝道差矣。我主上應夭順人,不數 ...

熊大木, ‎胡三元, 2015

四書集解釋義:

正席先嘗,如對君也。言先嘗,則餘當以頒賜矣。腥,生肉。熟而薦之祖考,榮君賜也。畜之者,仁君之惠,無故不敢殺也。侍食於君,君祭,先飯。飯,扶晚反。周禮,「王日一舉,膳夫授祭,品嘗食,王乃食」。故侍食者,君祭,則己不祭而先飯。若為君嘗食然,不敢當客禮也。

仙佛聖真, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 631 页

奉席如桥衡,请席何乡,请在何趾。席:南乡北乡,以西方为上:东乡西乡,以南方为上。若非饮食之客,则布席,席间国丈。主人跪正席,客跪抚席而辞。客撤重席,主人国辞。客践席,乃坐。主人不问,客不先举。将即席,容毋作。两于抠衣去齐尺,衣毋拨,足毋就。先生书 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «正席»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 正席 en el contexto de las siguientes noticias.

亓氏酱香源：秉承传统工艺打造中国饮食文化精品

开功宴在正月十六举行，由亓家所有员工参加，上八顶八小宴，有功者、各“部门掌柜、工位把头”为正席，在正堂屋摆宴由德高望重之人坐陪。主家恭恭敬敬地逐一敬酒， ... «山东新闻网, Sep 15»

谍报：芜湖城中盘团购立省7万市府

谍报：芜湖城中盘团购立省7万市府正席新品将入市. 来源：365淘房 2015-09-21 16:40. ×. 您现在呼叫的是售楼处电话: 电话号码：. 固定电话，请先填写区号例如： ... «365地产家居网, Sep 15»

学府1872狮山样本，即将盛启开盘

学府1872作为正席正狮山的人居之宠，更是将狮山黄金CLD区域的生活主场集万千宠爱于一身，在这里可以享受到泉屋、美罗、绿宝等众多高端商业配套带来的缤纷 ... «焦点房地产, Sep 15»

味的道：与诗人李亚伟、马松喝酒

口且不能言，岂有呼呶酗酒之人，能知味者乎？往往见拇战之徒，啖佳菜如啖木屑，心不在焉。所谓惟酒是务，焉知其佘，而治味之道扫地矣。万不得已，先于正席尝菜之 ... «搜狐, Jul 15»

警惕“报备”成为大操大办者的“挡箭牌”

其二，“正席”29桌，恰好在湖南“婚礼宴请人数不得超过300人(30桌) ”的规定范围之内，难道只是巧合？其三，“预备宴席”通常宴请的是提前到来的客人，以及帮忙筹办 ... «人民网, May 15»

安徽上演复古集体婚礼新人穿汉服行汉礼

... 拉开帷幕。30对身着汉代服装的新人们在赞礼官的带领下，进行祈愿礼、拜谢礼、正席礼等汉式礼仪，让新人们感受到传统婚仪的独特魅力同时绵延千年的古老仪式。 «福建东南新闻网, Mar 15»

组图：安徽上演复古集体婚礼新人穿汉服行汉礼

当日，中国合肥第二届青年集体婚礼在合肥庐阳区三国遗址公园拉开帷幕。30对身着汉代服装的新人们在赞礼官的带领下，进行祈愿礼、拜谢礼、正席礼等汉式礼仪，让 ... «腾讯网, Mar 15»

莫让“互联网+”重蹈光伏覆辙

闪烁着年轻脸庞的互联网精英们，仿佛昨天还在各种政策夹缝中闪转腾挪，躲避各种政策冷箭，今天就登堂入室，坐上了正席，与政府官员推杯换盏了。 眼下，中国数个 ... «经济观察网, Mar 15»

颠覆想象领创平层墅

【紫悦龙庭】位居龙城中心区与中央豪宅正席,配套堪比香蜜湖。周边荟萃紫麟山、公园大地、罗马公元、欧景城等墅级社区，豪门友邻，气度不凡。近邻龙城小学、清林 ... «新浪网, Mar 15»

摩通：水泥股值博维持海螺及中建材增持评级

该行预期，月内公布的全年业绩略胜预期，加上现正席全国人大会议，中央或会进一步放松银根，及有刺激经济政策出台，料可成为行业获重新评级的催化剂。基於行业 ... «新浪网, Mar 15»