Significado de "政治权利" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 政治权利 EN CHINO

政	治	权	利
zhèng	zhì	quán	lì

QUÉ SIGNIFICA 政治权利 EN CHINO

Derechos civiles y derechos políticos

公民权利和政治权利

Los derechos civiles y políticos (en inglés: los derechos civiles y políticos) diseñadas para proteger a los individuos contra violaciónes de gobierno libertades políticas y las organizaciones privadas e individuos para proteger a la participación del país en la vida cívica y política, libre de discriminación o la opresión política. Los derechos civiles, incluyendo la libertad personal, la integridad personal, el derecho a la vida, la seguridad, la no discriminación por motivos de raza, sexo, origen nacional, color, orientación sexual, origen étnico, religión, discapacidad, etc, también incluye la privacidad, la libertad de pensamiento, libertad de expresión, la libertad de religión, Libertad de expresión, libertad de reunión, libertad de movimiento y otros derechos personales. Los derechos políticos, incluidos los derechos de los acusados ​​justicia natural (equidad procesal) en la ley, como el derecho a un juicio justo, el debido proceso, el derecho a acceder a los recursos legales, incluido el derecho a participar también en la sociedad civil y la política, como la libertad de asociación, el derecho de apelación, El derecho a votar. Los derechos civiles y políticos se considera la primera generación de derechos humanos, es la parte inicial y los principales de los derechos humanos internacionales, que constituyen la Declaración Internacional de los Derechos Humanos de 1948, la primera parte de los (derechos económicos, sociales y culturales constituyen la segunda parte). Las Naciones Unidas adoptaron el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en 1966. ...

公民权利和政治权利（英语：Civil and political rights）旨在保护个人政治自由免受政府和私人组织的侵犯，保障个人能够参与国家的公民和政治生活，不受歧视或政治压迫。 公民权利包括人身自由、人格完整、生命权、安全，不得基于种族、性别、国籍、肤色、性取向、民族、宗教、残疾等进行歧视，还包括隐私权、思想自由、言论自由、宗教自由、出版自由、集会自由、迁徙自由等个人权利。 政治权利包括被告人权利等法律上的自然公正（程序公平），例如有权受到公正审判、正当程序、有权获取法律救济，还包括参与公民社会和政治的权利，例如结社自由、申诉权、选举权等。 公民权利和政治权利被认为是第一代人权，是国际人权的初始和主要部分，其构成1948年国际人权宣言的第一部分（经济、社会、文化权利构成第二部分）。联合国1966年通过了《公民权利和政治权利国际公约》。...

definición de 政治权利 en el diccionario chino

Derechos políticos Los ciudadanos participan en la vida política del país de acuerdo con la ley. Parte importante de los derechos básicos de los ciudadanos. Incluyendo el derecho al voto y a ser elegido, libertad de expresión, publicación, reunión, asociación, procesión y manifestación, el derecho a ocupar cargos públicos en el país, el derecho a ocupar puestos directivos en empresas, instituciones públicas y organizaciones populares.

政治权利 公民依法参与国家政治生活的权利。公民基本权利的重要部分。包括选举权和被选举权，言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由，担任国家公职的权利，担任企业事业单位和人民团体领导职务的权利等。

TRADUCCIÓN DE 政治权利

Conoce la traducción de 政治权利 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 政治权利 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 政治权利
• Traductor chino - español: Los derechos políticos
• Traductor chino - inglés: Political rights
• Traductor chino - hindi: राजनीतिक अधिकारों
• Traductor chino - árabe: الحقوق السياسية
• Traductor chino - ruso: политические права
• Traductor chino - portugués: direitos políticos
• Traductor chino - bengalí: রাজনৈতিক অধিকার
• Traductor chino - francés: Les droits politiques
• Traductor chino - malayo: hak politik
• Traductor chino - alemán: politische Rechte
• Traductor chino - japonés: 政治的権利
• Traductor chino - coreano: 정치적 권리
• Traductor chino - javanés: hak politik
• Traductor chino - vietnamita: Các quyền chính trị
• Traductor chino - tamil: அரசியல் உரிமைகள்
• Traductor chino - maratí: राजकीय अधिकार
• Traductor chino - turco: siyasal haklar
• Traductor chino - italiano: diritti politici
• Traductor chino - polaco: prawa polityczne
• Traductor chino - ucraniano: політичні права
• Traductor chino - rumano: drepturile politice
• Traductor chino - griego: πολιτικά δικαιώματα
• Traductor chino - afrikáans: politieke regte
• Traductor chino - sueco: politiska rättigheter
• Traductor chino - noruego: politiske rettigheter

7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «政治权利»

Descubre el uso de 政治权利 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 政治权利 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

理解政治权力：权力问题的西方政治思想史考察:

虽然人们可能抱怨自由和文化所带来的责任,但是,他们的由自己来确定他们的生活方式和处理自己的问题的欲望是压倒一切的。”〔27〕人类所珍视的自由,包括良心自由、思想自由、个人自由以及平等的政治权利。在罗尔斯看来,自由即诸种权利,分配 ...

曾水英, 2015

何谓政治学:

平等权。主要指的是法律面前人人平等,即公民受到法律上的平等保护。此外,政治活动中的公民资格、机会的平等,尤其是形式上的一人一票权利,也体现着政治平等。由于生产资料和社会财富占有的不平等,公民之间并不存在真正的政治平等。参政权。

杨宏峰, 2015

社会契约论/一名/政治权利的原理/汉译世界学术名著丛书: 一名

译自: Du contrat social: Ou Principes du droit politiquer/J. J. Rousseau(1712-1778). -- Paris: Aubier. -- 附录: 《日内瓦手稿》第二章; 译名对照表

卢梭, ‎Jean Jacques Rousseau, 1980

《公民权利和政治权利国际公约》与中国刑事司法

本书内容包括:导论、生命权与死刑、禁止酷刑、人身自由权与被羁押者待遇等章节。

岳礼玲, 2007

法律基础 - 第 260 页

(二)剥夺政治权利剥夺政治权利,是剥夺犯罪分子参加国家管理与政治活动权利的刑罚方法,属于资格刑。剥夺政治权利的特征: 1 .剥夺政治权利的内容《刑法》第 54 条规定,剥夺政治权利是剥夺下列权利: ( 1 )选举权和被选举权; (2)言论、出版、集会、结社、 ...

李清伟, 2004

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 240 页

刑法第 57 条规定,在死刑缓期执行减为有期徒刑或者无期徒刑减为有期徒刑的时候,应当把附加剥夺政治权利的期限改为三年以上十年以下。虽然法律没有具体规定管制、拘役和有期徒刑附加剥夺政治权利以及单独适用剥夺政治权利是否可以减刑,但从 ...

缪树权, 2006

法伴人生

... 人民币6 621亿元。对被告人陈某以抢劫罪判处死刑,剥夺政治权利终身,并处没收财产人民币54万元;以走私武器、弹药罪判处死刑,缓期2年执行,剥夺政治权利终身,并处没收财产人民币10万元;以绑架罪判处无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收财产 ...

夏玉, ‎张涛, ‎张发琼, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «政治权利»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 政治权利 en el contexto de las siguientes noticias.

特赦后还是罪犯吗？（对话）

这是时隔40年，我国再次特赦，具有重大的政治意义和法治意义。 ... 记者：被特赦的罪犯，如果被判处剥夺政治权利、罚金、没收个人财产等附加刑，这部分刑罚是否也 ... «人民网, Sep 15»

剥夺政治权利罪犯监外执行需规范

剥夺政治权利作为一种资格刑,是剥夺犯罪人参加国家管理和政治活动的刑罚方法,其通过禁止犯罪人行使一定的政治权利实施处罚。刑事诉讼法第259条规定,被判处 ... «正义网, Sep 15»

新疆打击涉非法出境犯罪判10案45人

喀什地区中级人民法院依法以参加恐怖组织罪判处阿卜杜瓦斯提·居麦等4名被告人有期徒刑10年，剥夺政治权利3年；判处被告人阿力木江·麦合木提有期徒刑8年，剥夺 ... «中国网, Ago 15»

男子因纠纷伤人致死在外流亡16年终自首

之后，张某在外流亡16年，直至2011年8月投案自首。2012年5月，郑州市中级人民法院以故意伤害罪判处被告人张某无期徒刑，剥夺政治权利终身。 而陈某则于2012 ... «中国新闻网, Ago 15»

上海“6·22枪击案”凶手6小时连杀6人一审获死刑

依照刑法及相关司法解释的规定，法院对被告人范杰明以故意杀人罪判处死刑，剥夺政治权利终身；以抢劫罪判处死刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；以 ... «东方网, Jul 15»

广东省统战部原副部长黄少雄获减刑原判无期

经两度申报,广东省委统战部原副部长、省工商联原党组书记黄少雄昨日终于获得减刑,被裁定从无期徒刑减为有期徒刑二十年九个月,剥夺政治权利改为十年。28日下午 ... «新华网, Jul 15»

金钱主导美国政治少数族裔受压公民政治权利难保

中国网6月26日讯国务院新闻办公室26日发表《2014年美国的人权纪录》,回应美国政府发布的“国别人权报告”。人权纪录指出，金钱主导美国政治,公民政治权利难以 ... «中国网, Jun 15»

习近平不搞请君入瓮，周永康回报认罪服输（高新）

2015年6月11日，天津市第一中级人民法院依法对周永康受贿、滥用职权、故意泄露国家秘密案进行了一审宣判，认定周永康犯受贿罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利 ... «自由亚洲电台, Jun 15»

在全面深化改革中推进人权保障

在政治权利保障方面，中国政府积极推进协商民主建设，改革行政审批制度，推进预算制度改革，推行政府权利清单制度，改进信访工作体制，使公民的知情权、表达权、 ... «人民网, Jun 15»

赵志红一审被判死刑剥夺政治权利并处罚金(8/11)

2月9日，呼和浩特市中级人民法院外。当日，呼和浩特中级人民法院对赵志红案进行一审判决，在约半小时的庭审中判处赵志红死刑，剥夺政治权利终身，并处罚金 ... «中国新闻网, Feb 15»