Significado de "执巾栉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 执巾栉 EN CHINO

执	巾	栉
zhí	jīn	zhì

QUÉ SIGNIFICA 执巾栉 EN CHINO

definición de 执巾栉 en el diccionario chino

Aristocrático toallero antiguo esposa concubina Qian palabras modestas.

执巾栉 古时为人妻妾的谦辞。

TRADUCCIÓN DE 执巾栉

Conoce la traducción de 执巾栉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 执巾栉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 执巾栉
• Traductor chino - español: Peine toalla Ejecutivo
• Traductor chino - inglés: Executive towel comb
• Traductor chino - hindi: कार्यकारी तौलिया कंघी
• Traductor chino - árabe: تنفيذي مشط منشفة
• Traductor chino - ruso: Исполнительный полотенце гребень
• Traductor chino - portugués: Pente toalha Executivo
• Traductor chino - bengalí: নির্বাহী ঝুঁটি গামছা
• Traductor chino - francés: Peigne serviette exécutif
• Traductor chino - malayo: tuala comb eksekutif
• Traductor chino - alemán: Executive Handtuch Kamm
• Traductor chino - japonés: エグゼクティブタオルくし
• Traductor chino - coreano: 집행 수건 빗
• Traductor chino - javanés: andhuk jongkas Executive
• Traductor chino - vietnamita: Executive khăn lược
• Traductor chino - tamil: நிறைவேற்று சீப்பு துண்டு
• Traductor chino - maratí: कार्यकारी कंगवा टॉवेल
• Traductor chino - turco: İcra tarak havlu
• Traductor chino - italiano: Esecutivo asciugamano pettine
• Traductor chino - polaco: Wykonawczy grzebień ręcznik
• Traductor chino - ucraniano: Виконавчий рушник гребінь
• Traductor chino - rumano: Pieptene prosop Executive
• Traductor chino - griego: Εκτελεστικός χτένα πετσέτα
• Traductor chino - afrikáans: Uitvoerende handdoek kam
• Traductor chino - sueco: Executive handduk kam
• Traductor chino - noruego: Utøvende håndkle kam

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «执巾栉»

Descubre el uso de 执巾栉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 执巾栉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文执巾栉1,奉箕帚2,皆女家自谦之词;娴姆训3,习内则4,皆男家称女之说。绿窗是贫女之室,红楼5是富女之居。桃夭6谓婚姻之及时,(biào)梅7谓婚期之已过。注释 1执巾栉:侍奉丈夫沐浴梳头。“执巾栉”为妻子的谦称。2奉箕帚:拿着撮箕扫帚清扫门庭,后来 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

周禮注疏(冬官考工記): - 第 14 页

寡君之使婢^ ^侍執巾櫛,以固子也,從子^ !歸,謂赢#氏曰:「與子鯀乎?」對曰:「子之欲歸,櫛」者,按自僖二十二年,晋大子圉爲質於秦,將^州,經啓九道。」引之者, | ^取音同。云「榔讀爲巾櫛赛四年^ ^ ,魏絳請和 1 戎,云:「芒芒禹迹,畫爲 1 ^之,取其音同耳。云「^ !

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

列子 - 第 18 页

子·列, 强模·王 妻執巾櫛,舍者避席,煬者避竈。其反也,舍者與之爭席矣。 V 1 虫. 31 '一. ! ' 41 廿尸、古虫^ 0 \1 丁一^ ;虫^ 5 、一^4 ^ , /一 1/!!'「廿尸^ 0 虫古 3 虫虫厶丁/ 1 VI 然變、 I 谷曰 0 :「敬聞命矣!」 1 〈往也,舍者迎將、冢"公執席,曰/巧々一、巧曰 1 ?

子·列, ‎强模·王, 1996

西京雜記 - 第 225 页

牀左右石婦人各二十,悉皆立侍,或有執巾櫛鏡鑷主丁 1 、大厂 1 ? ! 0 1^ /主女/ 1 ! ' 1 /厶/尸主丁一/厶^、一 XX IX 士 1 廿尸、 X ^0 之象 0 ,或有執盤奉食之形。無餘異物,但有鐡鏡數百枚。【注釋】 0 哀王, ,戰國時魏國君,魏襄王子,在位一一十三年。 0 扃:從 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

幼学琼林译注 - 第 151 页

〔执巾栉奉箕帚两句〕执巾栉,奉箕帚,都是女家自谦的词语;娴姆训,习《内则》,都是男家称赞女方的说法。执巾栉(音 2 ^陟〉:拿着手巾和梳子、篦子、侍候洗沐〉。《左传,僖公二十二年》, "寡君之使婢子侍执巾栉,以固子也, , '古代贵族以侍执巾栉 箕帚,拿着畚(音!

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

幼學瓊林 - 第 131 页

执巾栉(力 1 ) :侍奉丈夫沐浴梳头。巾用来拭手,栉(梳篦之总称)用来梳发。《左传'僖公二十二年》: "寡君使婢子侍执巾栉,以固子也" , "古代贵族以侍执巾栉为婢妾的事情,因以"执巾栉"为作妻子的谦词。麥箕帚:拿着撮箕扫帚清扫门庭。《国语'吴诿》: "句践请 ...

程登吉, ‎喻岳衡, 2006

老莊的相對論: 為什麼美女會愛上野獸、帥哥會迷上恐龍？ - 第 195 页

子圉〈。子犁。子來四人相與語。日:「孰能以無為首,以生為脊,以死為尻;孰知死生存亡之一體者,吾與之友矣!」四人相視而笑。莫逆於心。遂相與為友。(《莊子.大宗師》)往也。舍者迎將。其家公執席。妻執巾櫛。舍者避席。煬者避電。其反也。舍者與之爭席矣。

傅佩榮, 2011

商品史话 - 第 1 卷 - 第 92 页

这巾,因既作手巾,又作浴巾,所以很长。"巾栉" ,是指拭脸的手巾和梳头的篦子。《左传》僖公二三年: "寡君之使婢子侍执巾栉,以固子也"。大意是,战国时秦王赢政对做人质的圉说: "您是晋国的太子而屈居在秦国。您想回去,也是情理之中的。寡君让婢女侍候您 ...

张辅元, 1988

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

其往也,舍迎將家(11),公執席,妻執巾櫛,舍者避席,煬者避竈(12)。其反也,舍者與之爭席矣。 註釋 1楊朱——戰國初哲學家。先秦古籍中又稱他爲陽子居。魏國人。反對墨家的「兼愛」和儒家的「仁義」思想,主張「貴生」、「貴己」、「全性葆真,不以物累形」。

胡三元, 2015

國學七日談 - 第 60 页

前者描述道:至舍,進涫漱巾櫛,脫履戶外,膝行而前...... 「履」當從唐人殷敬順與宋人陳景元所補之釋文「履本作屨」改成「屨」,因為段玉裁注《說文解字》引晉蔡謨曰:「今時所謂履者,自漢以前皆名屨:《左傳》『踴貴屨賤』,不言履賤;《禮記》『戶外有二屨』,不言二履。

林趕秋, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «执巾栉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 执巾栉 en el contexto de las siguientes noticias.

贵妃作秀：万历皇帝被迫封宫女之子为太子

恪执巾栉，倚蒙帝眷，诞育三王，暨诸公主。”短短五六十个字，标榜了自己三件事情：一、标榜出身。说自己从小受到良好的教育，而且这种良好的教育是她母亲亲自为 ... «新浪网, Nov 11»