Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "致仕" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 致仕 EN CHINO

zhìshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 致仕 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «致仕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Incienso

致仕

Ayer se retiraron los antiguos funcionarios de Asia Oriental. Los antiguos funcionarios chinos generalmente se casaron a la edad de setenta años, hay enfermedades con anticipación. "North Shi Wei Xiao Chuan Chuan": Wei Xiaokuan "todos los años al auto de suspensión, por favor por favor." La dinastía Song del Norte Chen Zhizhong como gobernador de Chenzhou, que registró en el ejército del ejército Cai Huangshang mayor, a su retiro; Cai Huangshang se habría negado , Pero perdió a Chen Zhi en la amenaza, tuvo que ser forzado a incienso, la vejez que viven en Chenzhou. ... 致仕是指東亞古代官員退休。中國古代官員一般致仕的年龄为七十岁,有疾可提前。《北史·韦孝宽传》:韦孝宽“每以年迫悬车,屡请致仕。”北宋陈执中出任陈州郡守,认为录事参军蔡黄裳年紀大,要他自请退休;蔡黄裳本來不肯,但不敵陈执中威胁,只得被迫致仕,晚年流寓陈州。...

definición de 致仕 en el diccionario chino

Renuncia a dimisión, dimisión Posición oficial: dimisión para volver | jubilación | septuagésimo referéndum. 致仕 辞官,辞去官职:致仕回乡|退而致仕|七十而致仕。
Pulsa para ver la definición original de «致仕» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 致仕


从仕
cong shi
出仕
chu shi
官仕
guan shi
将仕
jiang shi
强仕
qiang shi
登仕
deng shi
禄仕
lu shi
能仕
neng shi
臣仕
chen shi
荣仕
rong shi
解巾从仕
jie jin cong shi
诺仕
nuo shi
贫仕
pin shi
贱仕
jian shi
贵仕
gui shi
辱仕
ru shi
达仕
da shi
进仕
jin shi
避仕
bi shi
阿权仕
a quan shi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 致仕

使
致仕
书邮

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 致仕

学优则
学而优则
悬车致仕
退

Sinónimos y antónimos de 致仕 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «致仕»

Traductor en línea con la traducción de 致仕 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 致仕

Conoce la traducción de 致仕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 致仕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

致仕
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

renuncia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Resignation
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

इस्तीफा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

استقالة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

отставка
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

demissão
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পদত্যাগ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

démission
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

peletakan jawatan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Resignation
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

辞表
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

사직
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

mundur
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

sự từ chức
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ராஜினாமாவுக்கான காரணத்தை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

राजीनामा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

istifa
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

dimissioni
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

rezygnacja
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

відставка
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

demisie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

παραίτηση
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bedanking
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Utträde
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

resignasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 致仕

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «致仕»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «致仕» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «致仕» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «致仕» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «致仕» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 致仕

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «致仕»

Descubre el uso de 致仕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 致仕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国政治制度史 - 第 267 页
大唐令诸职事官七十听致仕。"宋初王彦超说: "朝廷之制,七十致仕。" 0 真宗时: "文武官年七十以上求退者许致仕。,。 3 ( 2 )父母丧亡可以辞职服丧。隋文帝时,皇甫诞大理少卿, "明年迁尚书右示,俄以母优去职,末期,起令视事" 0 。另《新唐书·高祖纪》记载:武 ...
张创新, 2005
2
張孝祥于湖先生年譜
斯版(于湖集)黏枝者就疑「有错简」 0 ,主张改作「靖词,适辣教朗直牟士致仕,午三十八。命以疾终卒。孝宗借之,有用才不重之欺」。纠正任何哲史文字,都庶有墅强有力的根披,否则就命始害拼者。本傅在「以疾卒」之後接害「致仕」和「三十八或」锗耪,吹序显兵 ...
辛更儒, 2003
3
My Life In Tang Can't Be This Boring
致仕一般是两种情况,要么年岁太大,要么生病了。但对于有才能的重臣,比如说房玄龄、魏征这些,对皇权意义重大,所以做官也是终生制,即使提出致仕肯定也会被驳回,除了皇帝拒绝致仕的,还有致仕以后又被招回来继续任职的。也有些人致仕是因为愤慨, ...
Zi Liab Zhong Du, 2013
4
中国公务员大辞典 - 第 245 页
七、致仕制度敷仕中国古代官员退休的称谓.乞樓脅古代官吏年老请求退职的称谓。吿老&代官吏年老辞官的称谓.终#古代辞官归家的称谓.先秦 8 仕制度复、商时.致仕被称为"养老" ,譯大夫以上称国老,大夫以下称庶老,到年纪应致仕,其中一些人改在学校 ...
吴爱明, 1993
5
禮記正義(王制、月令):
前文云「凡四海之內」,明殷之畿外諸侯。 柚記正義「為有致仕者副之」者,以三公在朝,既有正田,今身既致仕,不可仍食三公采邑,身又見存,不可全無其地,故公卿大夫皆有正職之田,又有致仕副邑。云「其餘三,待封王之子弟」者,褸腫云「天子有田,以處其子孫」。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
宋代官吏制度 - 第 340 页
1112、 1124 年两次落致仕。名将种师道因对敌需要数次落致仕,史称,师道得罪童贯,王黻很愤怒,降师道为右卫将军致仕;刘延庆败绩于卢沟,徽宗想起他的忠言,起复为宪州刺史知环州,不久任保静军节度,受排挤, '第二次致仕;金人南侵,再召师道,加检校少 ...
祝丰年, ‎祝小惠, 2007
7
国家, 科举与社会: 以明代为中心的考察 - 第 109 页
由^ 00 丁作姓^ 1 ^初授升迁致仕年代^孟沫屠镳罗崇谦刘子延王同伦何廷锦李汝宽黎复性梁栋王浒王中用江潮陈一谦吴江知县婺源知县兴国知县 44 直隶武进知县 41 直隶清丰知县 40 福建瓯宁知县 38 泰兴知县永嘉知县 1558 年升甸军民府知致仕 3 ...
钱茂伟, 2004
8
王荊公文集笺注 - 第 1 卷 - 第 28 页
江阴军录事参军李焘父文俊守秘书省校书郎致仕制... ...〈 616 〉工部侍郎充集贤院学士崔峄刑部侍郎致仕制^〈 617 〉前著作佐郎周涛太常太祝梁构光禄寺丞致仕制^〈 618 、殿中丞致仕郝中和国子博士致仕制^ (^^)前荆门军当阳县令商璦太子中舍致仕制^ ...
李之亮, ‎王安石, 2005
9
多功能分類成語典 - 第 444 页
峰八、 0 解組歸田懸車致仕一介不取一琴一站,涓滴歸公提示「解組歸田」也作「解甲歸田」。(甲:戰甲:戰袍)。、、、懸車致仕解釋懸車:不再當官,即辭去官職。致仕:辭去官位。指請辭,不再留戀官場。詞源漢.班固.《白虎通義^致仕》:「臣七十而懸車致仕者,臣以 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
Shangshu hou'an
棄旦百姓說詳盡如'血(其致仕居...里者則職師二尋采地豐內太國九几三種三公之田三致仕者副之三王子弟三縣內次國一一十一-几‵佃腫'啣恅恟大致仕者副之六三孤之田三王子弟大稍內小國六十三几三種太夫之一田一一吁七致潤睹刷 _ 之一一十七王 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «致仕»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 致仕 en el contexto de las siguientes noticias.
1
为官四要
有些人致仕数十年,终为名利所困,或一事无成,或身败名裂。究其原因,是没有树立正确的当官宗旨。旧社会,有的人十年寒窗潜心致仕是为了光宗耀祖,青史留名;有 ... «中国网, Ago 15»
2
没有“退休金” 古代如何养老?
古代官员正常退休叫作“致仕”,源于周代,汉以后形成制度。一般致仕的年龄为七十岁,汉代只有高级官员有“致仕”,致仕条件是年老或是有疾。汉代规定,俸禄两千石 ... «东北网, Jun 15»
3
天津宝坻发掘明代墓碑填补芮氏家族空白
其中芮公的盖上刻有“明郑府典膳正致仕后邨芮公墓志之铭”几个大字,“致仕”在古代是“退休”的意思,“典膳正”是官名。也就是说,这位芮公是从典膳正的岗位上退休的。 «中国新闻网, May 15»
4
今天来看董仲舒
董仲舒何时出生,哪年不窥园,对策之年,任相之年以及致仕之年,都有争议,都需要考证。许多名家说法也相互矛盾,我首先将董仲舒的生平资料抄录在一张大纸上, ... «光明网, May 15»
5
古代退休制度啥样?明朝首将退休年龄提前至60岁
洪武十三年(公元1380年)二月,朱元璋“命文武官员六十以上者,皆听致仕”,这是中国历史上首次将退休年龄提前至60岁。 5年后,即洪武十八年(公元1385年)八月, ... «人民网, Mar 15»
6
中国古代官员多少岁退休?延迟退休比比皆是
朱元璋颁令“文武官员六十以上者”皆“致仕”。 退休一词,最早见于唐宋,唐代文学家韩愈的《复志赋序》中有“退休于居,作《复志赋》”一句,《宋史·韩贽传》上也说:“退休十 ... «凤凰网, Mar 15»
7
古代官员延迟退休,谁说了算
洪武十三年(公元1380年)二月,朱元璋“命文武官员六十以上者,皆听致仕”,这是中国历史上首次将退休年龄提前至60岁。 如今,“延迟退休”这个话题,在社会引发了 ... «解放牛网, Mar 15»
8
中国古代的退休制度:周代规定退休年龄为70岁
古人管退休叫“致仕”,另有“致事”、“致政”、“休致”等多种说法,意思都是把手中的权力 ... 赵光义(宋太宗)当了皇帝后,朝廷出台退休制度,“应曾任文武职事官恩许致仕 ... «凤凰网, Mar 15»
9
中国古代公务员的退休:伴君如伴虎还是退休好
古代的退休又叫“致仕”或“致政”,《尚书》记载:“大夫七十而致仕,老于乡里。”《礼记》有云:“五十而. 古人拒绝“延迟退休”. 古代也有退休制度,那时候没有公司、工厂,所以 ... «凤凰网, Feb 15»
10
古代官员退休年龄:周朝到明朝都是70岁清朝60岁
我国古代官员的退休年龄,从周代开始直到明代,都是70岁。到了清代,才改为60岁。《礼记·曲礼上》曰:“大夫七十而致仕。”这里的“致仕”,就是如今退休的意思。唐初名 ... «东方网, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 致仕 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zhi-shi-51>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en