Significado de "众楚咻" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 众楚咻 EN CHINO

众	楚	咻
zhòng	chǔ	xiū

QUÉ SIGNIFICA 众楚咻 EN CHINO

definición de 众楚咻 en el diccionario chino

Zhong Chu 咻 ver "Zhong Chu Qun 咻".

众楚咻 见"众楚群咻"。

TRADUCCIÓN DE 众楚咻

Conoce la traducción de 众楚咻 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 众楚咻 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 众楚咻
• Traductor chino - español: Chu Pública burla
• Traductor chino - inglés: Public Chu jeer
• Traductor chino - hindi: सार्वजनिक चू मज़ाक उड़ाना
• Traductor chino - árabe: تشو الجمهور تهكم
• Traductor chino - ruso: Общественный Чу издеваются
• Traductor chino - portugués: Chu público jeer
• Traductor chino - bengalí: জন চু ব্যঙ্গ
• Traductor chino - francés: Chu publique jeer
• Traductor chino - malayo: Panggilan awam Chu
• Traductor chino - alemán: Öffentliche Chu jeer
• Traductor chino - japonés: 公共チュー冷やかします
• Traductor chino - coreano: 공공 추 조롱
• Traductor chino - javanés: Chu Public jeer
• Traductor chino - vietnamita: Công Chu chế nhạo
• Traductor chino - tamil: பொது சூ இகழ்ச்சி செய்
• Traductor chino - maratí: सार्वजनिक चू टोमणा
• Traductor chino - turco: Kamu Chu jeer
• Traductor chino - italiano: Pubblico Chu jeer
• Traductor chino - polaco: Publiczny Chu jeer
• Traductor chino - ucraniano: Громадський Чу знущаються
• Traductor chino - rumano: Chu publică derâdere
• Traductor chino - griego: Δημόσια Chu εμπαιγμός
• Traductor chino - afrikáans: Openbare Chu hoon
• Traductor chino - sueco: Offentlig Chu hånar
• Traductor chino - noruego: Offentlig Chu håne

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «众楚咻»

Descubre el uso de 众楚咻 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 众楚咻 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 4 页

后用此典指环境不好,正面教导抵不过反面干扰;也指众口纷纭,妄加议论。用典形式【齐咻】宋,苏弑: "且欣集齐咻,未敢笑越吟。"【众人咻】清,黄遵宪: "优孟衣冠笑沐猴,武灵胡服众人咻。"【众楚咻】清,黄遵宪: "岂图五丁力,竞招众楚啉。"【忘齐语】宋,陆游: "久已 ...

陆尊梧, 1992

孟子:

一齐人傅之,众楚人咻之名句的诞生孟子曰:“一齐人傅1之,众楚人咻2之,虽日挞3而求其齐4也,不可得矣;引而置之庄岳5之间数年,虽日挞而求其楚6,亦不可得矣。” ——滕文公章句下完全读懂名句 1.傅:辅导、教导、教授之意。 2.咻:喧嚷、吵闹。 3.挞:音tà,用 ...

文心工作室, 2015

常用典故词典 - 第 186 页

使楚人傅诸? '曰: '使齐人傅之. '曰: '一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣;引而置之庄岳〈战国时齐国街道名)之间数年,虽日挞 ... 后遂用"一傅齐"比喻势单力弱,观点或意见赞同、支持者少;用"众楚咻"比喻世俗舆论;用"齐咻"比喻异地的方言.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 131 页

... 之綱紀也。孟子謂戴不勝曰:「子欲子之王之善與?我明告子:有楚大夫於此,欲其子之齋語也,則使齊人傅諸?使楚人傅諸?」日二「使齊人傅之 o 」日二「一齊人傅之'眾楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣。引而置之莊、嶽之間數年'雖日撻而求其楚'亦不可 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

多功能分類成語典 - 第 16 页

詞源《孟子 1 滕文公下》:「楚大夫欲〔希望)其子學齊語,使一齊人傅〔教導)之,眾楚人咻之, 2 ^〕指充滿香草味的屋子, 範例古人說:「千萬買鄰」,因用法形容選擇環境的重要。百萬買宅,千萬 ... 範例學習語言如果在一博眾咻的方法錯誤,以致沒有成效。用法比喻 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

Huang qing jing jie - 第 73 卷

叩〝 T ‵一加}們去)七' ` _ 〈齊/ IJ '-' )之齊語地測使瓶阱叭鳴埔湖楚叭晡話性孟子順隃有楚太. ... _ 楚卿咖之雖口撻而求虛〝{施舟也不呵隔{洗引而道之莊撤之‵咖"〝-刪激陣雕日蛙而求並叭楚亦不可得{矢〔鳴唱一口使一齊人傅相一一眾楚人咻之咻之者 ...

Yuan Ruan, 1829

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-90 页

有楚大夫於此,欲其子之齊語也,則使齊人傅諸?使楚人傅諸?」曰:「使齊人傅之。」曰:「一齊人傅之,眾楚人咻之,雖日撻而求其齊也,不可得矣;引而置之莊嶽之間數年,雖日撻而求其楚,亦不可得矣。子謂薛居州,善士也,使之居於王所。在於王所者,長幼卑尊, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

汉语典故分类词典 - 第 445 页

使楚人傅诸? ,曰, '使齐人傅之。^曰: '一齐人^之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣。引而 8 ?之庄岳之间数年,虽日挞而求其楚,亦不可得矣。, ^指势单力弱,不可能成事。也作"一傅众咻"。《民国通俗演义》, "古人有「 3 ,一傅众咻,终归充效。。又"众楚咻" ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

汉语成语考释词典 - 第 1317 页

意思一个齐国人教他,却有很多楚国人千扰他,纵使每天鞭打着逼他说齐国话,那也是办不到的。后来用〔一傅众咻〕,比喻因受 ... 清,叶梦珠《阅世编^四,士风,三》:间有一、二贤棄,慨思力挽,一齐众咻,亦无如之何矣 1 又作〔一齐众楚〕。明,王守仁《王文成公全书^ ...

刘洁修, 1989

历代寓言:

楚人学齐语【原文】有楚大夫于此,欲其子之齐语也。......一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣。引而置之庄岳之间数年,虽日挞而求其楚,亦不可得矣!《孟子∙滕文公下》【译文】有这样一位楚国的大夫,他想让他的儿子学会齐国语。......一个 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014