Significado de "种瓜得瓜" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 种瓜得瓜 EN CHINO

种	瓜	得	瓜
zhǒng	guā	dé	guā

QUÉ SIGNIFICA 种瓜得瓜 EN CHINO

definición de 种瓜得瓜 en el diccionario chino

Los melones tienen melón: get, harvest. ¿Qué tipo de ingresos? Metáfora qué sucedió, qué tipo de resultado.

种瓜得瓜 得：得到，收获。种什么，收什么。比喻做了什么事，得到什么样的结果。

TRADUCCIÓN DE 种瓜得瓜

Conoce la traducción de 种瓜得瓜 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 种瓜得瓜 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 种瓜得瓜
• Traductor chino - español: Lo que siembras
• Traductor chino - inglés: What you sow
• Traductor chino - hindi: क्या तुम बोना
• Traductor chino - árabe: ما يزرع
• Traductor chino - ruso: Что посеешь
• Traductor chino - portugués: O que você semeia
• Traductor chino - bengalí: আপনি কি বীজ বপন
• Traductor chino - francés: Ce que tu sèmes
• Traductor chino - malayo: Yang engkau taburkan
• Traductor chino - alemán: Was man sät
• Traductor chino - japonés: あなたが種をまきます
• Traductor chino - coreano: 당신이 뿌리
• Traductor chino - javanés: Apa sampeyan sow
• Traductor chino - vietnamita: Những gì bạn gieo
• Traductor chino - tamil: நீ விதைக்கிற விதை
• Traductor chino - maratí: तू जे पेरतोस ते
• Traductor chino - turco: Ne ekersen onu
• Traductor chino - italiano: Ciò che tu semini
• Traductor chino - polaco: Co siejesz
• Traductor chino - ucraniano: Що посієш
• Traductor chino - rumano: Ceea ce semeni
• Traductor chino - griego: Τι σπέρνεις
• Traductor chino - afrikáans: Wat jy saai
• Traductor chino - sueco: Vad du sår
• Traductor chino - noruego: Det du sår

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «种瓜得瓜»

Descubre el uso de 种瓜得瓜 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 种瓜得瓜 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

《中國密報》第13期: 周永康谷開來也有一腿 - 第 139 页

瓜被城管打死的新聞之後,有中央級官媒發表貌似公正的社評,對城管和小販各打 50 大板,稱城管不能暴力執法,但是小販也應該 ... 種瓜得瓜種豆得豆這篇文章的議論有很多令人拍案叫絕擊節讚歎之處,但可能是最後一句話,也就是“種瓜得瓜,種豆得豆”, ...

《中國密報》編輯部, 2013

福慧自在--金剛經生活:

聖嚴法師 首先探討福報和智慧的定義: (一)福報的定義是:過去種福現在有禧,現在種福未來有福所謂「種瓜得瓜,種豆得豆」就是因果的觀念。事實上,種瓜未必會得瓜,種豆未必一定得豆,為什麼?因為如果那顆瓜子本身都沒有成熟,種下去以後,不施肥,不澆水 ...

聖嚴法師, 2004

生命的菩提:

凡事都处在一定的因果关系中,有其因,必有其果,种瓜得瓜,种豆得豆,佛讲因果报应,今世的果来自前世的因,今世是为来世修福。所谓因果,是相互关联的。这个世界上,从来就没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨,世界上的事情就是这样的公平,如果你 ...

于仲达, 2015

法鼓山的核心主軸：心靈環保:

有人說:「種瓜得瓜,種豆得豆。」請問:種瓜是不是一定會得瓜呢?如果將「瓜」的種子播種在沙漠裡,且得不到雨水的滋潤,其後果如何?想必大家都很清楚。記得在屏東大橋下有一條溪流,非常適合種植西瓜,有一年,豐收在望,不料在一夕之間由於颱風的肆虐, ...

聖嚴法師, 2013

十万个为什么/小学版第一系列 - 第 65 页

张伯文, 韩关治, 姚遐, 李名慈. 里,便能在几小时内生出根来。在海滩上生长、像红树一样繁殖后代的植物,还有红茄冬、秋茄树、木揽等。俗话说: "种豆得豆,种瓜得瓜。"不过,真正"种瓜得瓜"的倒是佛手瓜。佛手瓜种植时,不能从瓜中把种子取出来,而必须将 ...

张伯文, ‎韩关治, ‎姚遐, 2004

《十方月刊》第三十卷‧第七期

佛釋門中的「因緣論」絕不同於一般泛泛宗教所指稱的「因果論」之推理理則;「因緣論」乃是講「種瓜不一定得瓜」的「種瓜得瓜」道理,他說明:投下的瓜種,必需有一定的條件和適切的方法加以培植維護,才能確有得瓜的收成;若沒有中間譬如澆水、施肥、除草等 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

Usage: Functions as predicate. Note: Slightly derogatory in meaning. 57.种瓜得瓜,种豆得豆(種瓜得瓜,種豆得豆) zhòng gua dé gua, zhòng dòu dé dòu Translated character by character,种瓜得瓜,种豆得豆 means 'plant-melon-getmelon, ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

讀心經找回自己: 260個字，破解人生真相 - 第 175 页

所謂種瓜得瓜,種豆得豆。這不就是因果關係嗎?其實不然,對於一般人使用這種說法多是可以得到認同的。但是,事情的真正本質卻未必是如此。一般人都會說:「有因則必有果,有果則必有因。」這是較為膚淺的教條式說法。各位再仔細的想一想,天底下的 ...

張之嵐, 2015

我為你祝福:

... 相處,如果來了一條鬥魚,其他金魚就會遭殃,不得安寧。如果從佛法的觀點來看,享權利而不盡義務是違背因果原理的,如同沒有種瓜而想吃,沒有種豆而想吃豆,這是不合理的。常言:「種瓜得瓜,種豆得豆。」但是種瓜,一定可以得瓜嗎?種豆,一定可以得豆嗎?

聖嚴法師, 2013

打造个人核心竞争力 - 第 3 页

... - @自我控制思想 1 ,种瓜得瓜,种豆得豆从心理学的角度而言,思想决定行动,行动决定结果,所以,如果我们想要获得好的结果,就必须严格控制自己的思想。我们必须严格控制进人头脑中的东西,必须使自己的头脑充满积极的、健康的、催人奋进的、鼓舞 ...

管斌全, ‎徐建华, ‎朱向军, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «种瓜得瓜»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 种瓜得瓜 en el contexto de las siguientes noticias.

孩子成长别期望“种瓜得瓜”

有人戏称，中国的父母是全世界最好的父母，从嗷嗷待哺到长大成人的每一个阶段，父母没有不操心的。但是和全心全意为了孩子的父母相比，孩子们却并不领情。 «新浪网, Jul 12»