Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "住持" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 住持 EN CHINO

zhùchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 住持 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «住持» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Abad

住持

Abad, también conocido como domicilio, domina el título corto, se encuentra entre los monasterios budistas, el líder del monje. Más tarde también se derivó otra palabra: abad, en Japón se llama en vivo. Los chinos también llamaron los templos taoístas del anfitrión para el abad. ... 住持又稱住職住持職的簡稱,是佛教寺院之中,出家僧團的領導者。後來亦衍生另一個詞語——住持,在日本則稱為住職。華人也稱道教宮觀的主持者為住持。...

definición de 住持 en el diccionario chino

Abbot temple templo budista presidió el título del trabajo. Significado durante mucho tiempo para proteger el Dharma. Casa de la dinastía Tang. También conocido como abad. ② presidir; responsable de los asuntos del monasterio: pero pidió a dos monjes que permanezcan. ③ Diácono taoísta. También conocido como prisión, cuando la casa. Anfitrión real taoísta Maneja todos los aspectos de los asuntos, más bajo que el abad, pero el poder real que la abadesa. 住持 ①佛教寺院主持者的职称。意为久住护持佛法。唐代始置。也称方丈。 ②做主持;负责总管寺院的事务:却请两个僧人来住持。 ③道教执事名。也称监院、当家。道观的实际主持人。管理全观所有事务,地位比方丈稍低,但实权比方丈大。
Pulsa para ver la definición original de «住持» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 住持


保持
bao chi
倒持
dao chi
八方支持
ba fang zhi chi
奉持
feng chi
宝持
bao chi
带持
dai chi
成持
cheng chi
把持
ba chi
抱持
bao chi
chi
持持
chi chi
撑持
cheng chi
操持
cao chi
标持
biao chi
秉持
bing chi
薄持
bao chi
蚌鹬相持
bang yu xiang chi
讽持
feng chi
霸持
ba chi
鼎力扶持
ding li fu chi

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 住持

房痛苦指数

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 住持

Sinónimos y antónimos de 住持 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «住持»

Traductor en línea con la traducción de 住持 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 住持

Conoce la traducción de 住持 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 住持 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

住持
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

abate
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Abbot
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

मठाधीश
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رئيس الدير
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

настоятель монастыря
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

abade
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মঠাধ্যক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Abbot
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Abbot
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Abbot
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

アボット
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

대 수도 원장
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Abbot
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

tu viện trưởng
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மடாதிபதி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अतिथी म्हणून गेलेले आहेत
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

başrahip
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Abate
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

opat
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

настоятель монастиря
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

stareț
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Abbot
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Abbot
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Abbot
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Abbot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 住持

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «住持»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «住持» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «住持» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «住持» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «住持» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 住持

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «住持»

Descubre el uso de 住持 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 住持 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 94 页
一者依三昧三摩跋捉住持力,二者遍身得樂:謂佛如來手摩其頂受位住持力。大慧@諸菩薩摩蚵薩住初地中、承諸如來住持力故,名入菩薩大乘光明二一 ... 大慧旦諸菩薩摩詞薩入大乘光明二一昧已,爾時十方諸佛如來應正遍知,與諸菩薩住持力故現身口意, ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
2
禅门风姿
四、衣钵寮,住持方丈之事务所。或谓四大堂口为维那寮、客堂、库房、衣钵寮。重要寺务则由住持会同首座等班首及四堂口之上首共议进行。此外有首座寮以安置上座名宿,有侍者寮以安置初学新参。有行者寮以安置杂务行者及童行,有众寮(云水堂)以临时 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
菩提烟魂:
住持向风清恭敬地双手合十,十分诚恳地说。风清说:“住持一定还记得真如大师在他的一篇著作中说过,一切因缘,皆由心造,也因心灭。人只有回到他自己的心性上来,将一切的因,化作一切的果,只有这样,他才能得到真正的安宁。”住持站起来,迈着蹒跚的 ...
黄复彩, 2015
4
隋唐演義:
唐公見詞氣高朗,筆法雄勁,點頭會心,問住持道:「這柴紹是甚麼人?」住持道:「是汾河縣禮部柴老爺的公子,表字嗣昌。在寺內看書,見僧人建得這兩個小房,書此一聯,以贈小僧,貼在屏門上。來往官府,多有稱贊這對聯的。」唐公點頭而去,對住持道:「長老且自便。
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
5
乡村教师:
他在日记中写道,“荻生君向住持说情,事情轻易达成。住持说,因人手不够,无法提供饮食,但寺里的东西,需要的都可以用。他还送来了桌子、火盆、棉坐垫和茶具等。”正殿左右两边都有三坪大的榻榻米房间。右边房间采光明亮,冬天温暖,可夏天十分闷热。
田山花袋, 2014
6
泣紅亭:
於和皺著眉頭道:「這個酒令太囉唆了,誰能記得那麼多的唐詩!」施凌雲道:「酒令要難的才好,容易的還能難得住誰?」璞玉道:「那麼還得請位翻牌的人。」正在說時,高超禪師聽說來了稀客,托住持僧將自己珍藏多年的一瓶紹興酒送給客人和檀越,眾人即請住持 ...
朔雪寒, 2014
7
读禅学领导
因为空明根本就没有把这位住持放在眼里所以他经常皇在深更半夜的时候越墙而出,而在早晨天快亮的时候再我越而入 o 其实住持早就知道这件事情了,但皇苦于没有什么证据,因此也没有办法批评空明 o 有一天深夜,住持正好在寺庙中进行巡逻,结果在 ...
王帅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
廿年繁華夢:
住持,打掃房舍伺候,都不必細說。單表到了二十五日早膳之後,東橫街周府門前,百十頂轎子,紛紛簇簇,聽候起程。香屏是另在素波巷居住的,這時也到來,錦霞也是同往。其餘親串到的,例說不盡。那些丫環僕婦,都想鄧氏生前慈祥和厚,哪個不願追薦他?又因鎮 ...
黃世仲, 2014
9
二刻拍案驚奇:
這些強盜各自招出贓仗窩家,獨有這個行腳僧不上刑具,就一口招道贓在洞庭山某寺窩著,寺中住持叫甚名字。原來行腳僧人做歹事的,一應荒廟野寺投齋投宿,無處不到,打聽做眼。這寺中住持姓名,恰好他曉得的,正投太守心上機會。太守大喜,取了供狀, ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
10
禅宗的基本常识:
李光钦. 流。”下列近代祖师名号,倡语也只七言四句。万丈和尚宣读完毕,即下座将法券付与接法者。随着又将佛儡象、佛经、衣镶本、等子、女口意、佛珠、锡杖等传给接法者。然后接法者上座说法,大法援受就此圆满。如今的丛林现今丛林,以其住持传承的 ...
李光钦, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «住持»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 住持 en el contexto de las siguientes noticias.
1
温州一住持被免政协委员遭准儿媳举报娶妻开路虎
关于中国嵩山少林寺方丈释永信的举报风波尚未停歇,浙江温州一名曾活跃在当地佛教界、担任两家寺庙住持的“僧人”释智通,因准儿媳的举报“跌下神坛”。 9月30日, ... «搜狐, Oct 15»
2
安徽:住持为夺寺庙经济大权伙同哥哥拘禁亲爹18小时
枞阳县光华禅寺住持张安,被父亲张华架空,掌管不了寺庙经济大权,为了夺权 ... 年张安当上住持后,为了修建寺庙,在外欠了不少钱,因为都是张安经手,所以债主都 ... «凤凰网, Sep 15»
3
孟非晒与寺院住持合照头发还没法师长
腾讯娱乐讯22日,孟非晒出了自己与灵岩寺住持弘恩法师的合照,照片中,孟非和住持表情动作神同步,表情神似。网友纷纷表示:“住持有头发,主持没头发!” 孟非还 ... «腾讯网, Ago 15»
4
方丈和住持到底有什么区别? | 壹读百科
简单说,住持就是一个寺院的领袖,是寺院的最高负责人。但凡是寺庙,就有一个住持住持负责寺内的有关“弘法”的事务,例如上法堂讲演经法、早晚课诵、告香… «凤凰网, Ago 15»
5
住持携众僧为楼盘开光为现场观众分发开光佛珠
2015年8月15日,山东日照一楼盘开盘,五莲山护国万寿光明寺昌普住持携众僧,脚踩红地毯,为楼盘开光,吸引了众多购房者和市民观看。在开光仪式上,昌普住持携 ... «21CN, Ago 15»
6
山东一寺庙住持被举报致女居士流产住持否认
山东烟台栖霞市佛教信徒8月12日向澎湃新闻称,当地有160余名居士、信徒实名举报栖霞市草庵寺住持释淳吉违反戒律,与寺内女居士发生关系致其怀孕流产且借寺 ... «腾讯网, Ago 15»
7
释永信之前哪些高僧担任过少林寺的住持?
在释永信之前,少林寺都有哪些住持呢?根据少林寺官网“历代住持”一栏的介绍,从北魏到现在,绵延不绝。远的不说,民国以来的有恒林、妙兴、淳朴、贞绪、行正。 «搜狐, Ago 15»
8
【涨姿势】怎样才能当上寺院“最高负责人”?
近来,佛门清净地不太平。微博认证为“郑州佛学社住持”的少林寺释圣智发文维护释永信,并在网络上爆粗话与网友对骂。那么“住持”到底是个什么职位?又有什么“权力” ... «新京报, Jul 15»
9
浙江寺庙住持被准儿媳举报:爱吃肉、坐豪车(图)
乐清市宝林寺住持释智通,掏出手中的中华牌香烟微笑。7月24日下午,他穿着黑色圆领T恤、穿着拖鞋,站在自己的白色路虎揽胜边,并没有一丝被举报的烦恼。 «凤凰网, Jul 15»
10
昨天傍晚,高旻寺住持德林长老圆寂(组图)
昨天傍晚6:50,在东南亚享有盛誉的名刹高旻寺住持德林长老圆寂,享寿101岁,一代高僧,撒手西归。德林长老身为名刹住持,生前最爱听的称谓是“老和尚”,他曾为本 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 住持 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zhu-chi-5>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en