Significado de "珠缀" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 珠缀 EN CHINO

珠	缀
zhū	zhuì

QUÉ SIGNIFICA 珠缀 EN CHINO

definición de 珠缀 en el diccionario chino

Rebordear 1. Colgante para la decoración de las cosas. 2 analogía melodiosa canción melodiosa.

珠缀 1.连缀珍珠为饰的什物。 2.比喻歌声圆润悠扬。

TRADUCCIÓN DE 珠缀

Conoce la traducción de 珠缀 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 珠缀 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 珠缀
• Traductor chino - español: Cuentas conjugan
• Traductor chino - inglés: Beads conjugated
• Traductor chino - hindi: मोती संयुग्मित
• Traductor chino - árabe: حبات مترافق
• Traductor chino - ruso: Бусы , конъюгированный
• Traductor chino - portugués: esferas conjugadas
• Traductor chino - bengalí: জপমালা সজ্জিত
• Traductor chino - francés: Perles conjugués
• Traductor chino - malayo: manik dihiasi
• Traductor chino - alemán: Perlen konjugiert
• Traductor chino - japonés: 結合ビーズ
• Traductor chino - coreano: 비즈 결합
• Traductor chino - javanés: Bead
• Traductor chino - vietnamita: beads conjugated
• Traductor chino - tamil: மணிகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Traductor chino - maratí: मणी सुशोभित
• Traductor chino - turco: Boncuk dekore
• Traductor chino - italiano: Perline coniugati
• Traductor chino - polaco: koraliki sprzężone
• Traductor chino - ucraniano: намиста, кон´югований
• Traductor chino - rumano: margele conjugat
• Traductor chino - griego: χάντρες συζευγμένο
• Traductor chino - afrikáans: krale vervoeg
• Traductor chino - sueco: pärlor konjugerad
• Traductor chino - noruego: perler konjugert

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «珠缀»

Descubre el uso de 珠缀 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 珠缀 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

蔓草缀珠

本书收录了作者多篇散文。包括:《童子军装》、《我的朋友》、《家乡的小桥》、《我的文学缘》、《大师的教诲》、《乡思》等。

陈早春, 2005

玉山的守護者: 布農族 - 第 221 页

布農族的女性服飾伴著斜襟紋飾,鑲嵌著懸吊的珠綴或銀飾,華麗而璀璨,走動起來還會叮噹作響。今台灣南部與台東布農族服飾,男子頭飾或披戴經過綴珠的頭環,上衣的前胸、脊背、袖口,都有錦繡花紋,腰間及方形胸袋,色彩變化多;下身為素色前裙,具花紋 ...

田哲益, 2013

高山族文化 - 第 174 页

陈国强, 林嘉煌. 盛装的阿美人男、女贴缝在衣著上。排湾人多用红花纹贴于黑色布上,或黑花纹贴于红布上。鲁凯人多以白花纹贴于黑布、蓝布或绿布上。主要花纹有人头纹、人像纹、蛇纹等。也有将布块对折或重对折后剪制,大多作对称,也有辐射状。缀珠: ...

陈国强, ‎林嘉煌, 1988

三门峡虢国墓 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 203 页

圆形扁珠,中有穿孔,外起锐棱,正面额外堆塑三个扁珠状凸饰,或象征兽面的口与眼睛。厚 0.55 、外径 1.1 厘米(图一五四, 11 、 12 ;图版八〇, 4 〉。 1 .组玉佩中的料珠指前述七璜联珠组玉佩上所用菱形料珠,此不赘述。 3 ,箭菔玛瑙、陶、料珠缀饰中的料珠指 ...

河南省文物硏究所, ‎三门峡市文物工作队, 1999

长恨歌及同题材诗详解

翠屏更隐见,珠缀共玲珑之在这些云木丛中,更隐约可见到翠色之屏,可见到珍珠做成的帘幕,而这些隐见的屏,珠缀的帘,都玲珑得很。这是望的形象。题之“望' U 就是遥望,这和皇甫冉诗"沉深闭绮优”意近。“珠缀” ,以珍珠连缀而成的帘幕类。沈约〈应王中丞思 ...

靳极苍, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 珠與朱亦同音通用,則朱丹與珠飾同義。珠飾亦謂于方格相連屬處,特起珠形之飾也。此製至今又《文選》沈休文《應王中丞思遠詠月詩》『網軒映珠綴」,注引此語爲證。珠綴即朱綴也。古以方連爲方相連羼,則未當。别詳『方連』條下。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

〇方連,門户又《文選》沈休文《應王中丞詠月詩》:『網軒映珠綴。』註引此語爲證。珠綴,即朱綴也。古珠與朱亦方連爲方連相屬,則未當。居,是朱綴即飾户者。朱熹以爲以朱丹飾其交綴之處,使其所刻之方連相屬也。釋朱綴亦至允當。惟以『明堂之制,赤綴户也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

〇方連,門户又《文選》沈休文《應王中丞詠月詩》:『網軒映珠綴。』註引此語爲證。珠綴,即朱綴也。古珠與朱亦方連爲方連相屬,則未宵居,是朱綴即飾户者。朱熹以爲以朱丹飾其交綴之處,使其所刻之方連相屬也。釋朱綴亦至允當。惟以『明堂之制,赤缀户也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

金回罗中 _ _ 莹,玉玲珑畔歌珠缀。望湖光、一片浸韶光,真双美。季彩璧.能纸组。季絮聚,能黏腻。料出山归蛙。等闲间尔。碧汕上风流人去后,石窗景物春深里。算邯郸、客梦几惊残,炽犹未。满江红二园花卉仅有海棠未谢,五用韵闽海裳花。谁贸恋。未教题坠 ...

唐圭璋, 2015

泰雅織影 - 第 23 页

被用做貨幣功能的貝珠僅見於泰雅族,就像 V! \ 135111 的貝珠衣一樣在泰雅社會裏是當做流通的貨幣做爲交易用的媒介。貝珠衣在其製造^的過程中,分成兩個步驟:一爲珠串的製作,二爲珠布的編織。珠串爲貫串貝珠而成,珠布則是將貝珠綴於苧麻上。

悠蘭·多又, 2004

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «珠缀»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 珠缀 en el contexto de las siguientes noticias.

重磅心机露背婚纱

有没有想过在转身的瞬间留给旁人一个惊艳的背影呢？那么，在背部有前卫大胆设计的婚纱一定更适合你。这些设计，匠心独运，让花朵自由绽放在背部，让珠缀慵懒的 ... «新浪网, Ago 15»

宋美龄赴美访问时鞋上一稀世珍宝令白宫总管大吃

抗战期间，宋美龄去美国访问，将此珠缀在鞋上，使白宫总管见了都大吃一惊。 本文摘自：《天津日报》2015年7月6日10版，作者：佚名，原题为：《拾遗》，系节选。 «凤凰网, Jul 15»

泰山竹龙：活灵活现的腾游之龙

竹龙的头部选取略粗一些的竹节部，前端刻出上下吻，张口欲噬状，眼以黑料珠缀贴，再以细竹枝作角，十分简括地把龙的头型刻画出来。各节竹段均以烟炱熏黑，或涂 ... «山东新闻网, May 15»

仁波切、藏香、天珠——藏传佛教印象

新华网拉萨１０月１日电（记者许万虎王军孙晓铮）仁波切、藏香、天珠… .... 藏传佛教界，以天珠供养佛菩萨由来已久，许多寺庙供奉的珍贵佛像之佛冠，都有天珠缀饰。 «新华网, Oct 14»

十款最逗趣造型手包

如果选择一款手包作为礼物，大家的心头好是什么样的呢？永远不会出错的低调经典款？张扬霸气的McQueen骷髅款？还是镶珠缀金的复古华丽款？如果是我，我会 ... «新浪网, Ago 12»

GUCCI给波西米亚加点酷

长裤上饰有罗缎或珠缀嵌边，与柔软的绣花上衣、精美的厚羊毛夹克穿搭可谓绝配，还可以套入带流苏的过膝长靴。式样各异、姿彩万千的裙子是本系列的镇山之作， ... «新华网, Nov 08»