Significado de "壮猷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 壮猷 EN CHINO

壮	猷
zhuàng	yóu

QUÉ SIGNIFICA 壮猷 EN CHINO

definición de 壮猷 en el diccionario chino

Gran estrategia fuerte. Lenguaje fuera de "poesía". Xiao Ya. Zhuang Xi: "Utah, buscando también, Fang Fangshu aunque viejo, pero también Zhuang Zhu también "

壮猷 宏大的谋略。语出《诗．小雅．采芑》:"方叔元老，克壮其犹。"郑玄笺:"犹，谋也;谋，兵谋也。"朱熹注:"犹，谋也;言方叔虽老，而谋则壮也。"

TRADUCCIÓN DE 壮猷

Conoce la traducción de 壮猷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 壮猷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 壮猷
• Traductor chino - español: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - inglés: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - hindi: ज़ुआंग लॉरेंस
• Traductor chino - árabe: الحكم لقومية تشوانغ لورانس
• Traductor chino - ruso: Чжуан Лоуренс
• Traductor chino - portugués: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - bengalí: ঝু্য়াঙ লরেন্স
• Traductor chino - francés: Zhuang Laurent
• Traductor chino - malayo: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - alemán: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - japonés: チワンローレンス
• Traductor chino - coreano: 좡어 로렌스
• Traductor chino - javanés: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - vietnamita: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - tamil: ஜுவாங் லாரன்ஸ்
• Traductor chino - maratí: झुआंग लॉरेन्स
• Traductor chino - turco: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - italiano: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - polaco: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - ucraniano: Чжуан Лоуренс
• Traductor chino - rumano: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - griego: Zhuang Λόρενς
• Traductor chino - afrikáans: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - sueco: Zhuang Lawrence
• Traductor chino - noruego: Zhuang Lawrence

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «壮猷»

Descubre el uso de 壮猷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 壮猷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

百年中国电影精选 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 150 页

然而丽莎私下里早已与青梅竹马、两小无猜的咸壮猷订下了白首之约。尽管几年前壮猷因父母双亡随姐姐远赴他乡,丽莎却仍然痴情地等着他。一天,刚从军校毕业的壮猷忽然出现在了丽莎的面前,望着眼前这个英俊健壮的军人,丽莎仿佛置身梦境,不觉 ...

陈景亮, ‎邹建文, 2005

魏源詩文選註 - 第 83 页

大猷"之难成"远猷"之多阻度内之事 1 ,中人可能;度外之功,非豪杰不能。世俗所谓度外,君子所谓性分内 ... 故非任事之难,而排庸俗众议之难。《诗》大、小二《雅》 2 ,言"大猷"者二 3 ,言"远猷"者二 4 ,言"壮猷"者一 5 。何谓"大猷" ?批郤导毅 6 ,迎刃而解,棋局一 ...

魏源, ‎湖南省魏源诗文注释组, 1980

默觚/魏源集/中国启蒙思想文库: 魏源集 - 第 60 页

... 者二,言"壮猷"者一。何谓"大猷" ?批郤导竅,迎刃而解,棋局一著胜人千百者是也。何谓"远猷" ?事机出耳目之表,利害及百十年之后者是也。何谓"壮猷" ?非常之策,陈汤 3 不 ...

魏源, ‎赵丽霞, 1994

魏源全集 - 第 12 卷 - 第 52 页

《诗》大小二《雅》,言"大猷"者二,言"远猷"者二,言"壮猷"者一。何谓"大猷" ?批郤导竅,迎刃而解,棋局一著胜人千百者是也。何谓"远猷" ?事机出耳目之表,利害及百十年之后者是也。何谓"壮猷" ?非常之策,陈汤不奏于公卿;破格之功,班超不谋于从事;出奇冒险, ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

日伪统治河南见闻录 - 第 82 页

一九四三年九月,伪省署人事大变动,边壮猷由豫北道尹'调任民政厅长,二直干到日本投降。边壮猷就任后,虽想再为日本主子搞点新名堂,但鉴于当肘世界战局对日本渐趋不利, ^作坏事太多,一旦日本被赶出中国,自己就无法立足。所以在口头上,总说是肖规 ...

邢汉三, 1986

金華子雜編: 二卷 - 第 25-32 卷 - 第 113 页

陣^猷南奴^山^ ^ ^戰復,艤遂守之壯 1 一出二 1 ^里爲賊所阻任^之至鹿港也^里^ 1 9 恭等遷歸^城加 II 阁— — III ! !一, ^葡期, ^ ^ ?編^能速^ ... 一 律誅郝肚# 1 於^人 I. 1 一 V 一月二力^谅缓鳳山鳳山空無人 1 和業賊,一巢側四^ ^ ^ ^ ^進壯猷頓兵幾五十日 1.

劉崇遠, ‎顧修, 1799

官场・官道・官术 - 第 2 卷 - 第 816 页

《诗〉大、小二《雅〉,言"大猷" ^者二,言"远猷"者二,言"壮猷"者一。何谓"大猷" ?批郤导竅 2 ,迎刃而解,棋局一著胜人千百者是也。何谓"远猷" ,事机出耳目之表,利害及百十年之后者是也。何谓"壮猷" ?非常之策,陈汤不奏于公卿 3 ;破格之功,班超不谋于从事 4 。

潘鉷道, 1999

虎嘯龍吟 - 第 1-3 卷

原來紅光就是山川發來說,倘然城內龍山上面的魁星閣上發現紅光,照激全城,這年必定出個壯元;倘然這兒的金一一要自己用功,最 I ... 一要祖宗積德,壯猷正想謙遜幾句,忽然坐在隔壁有一位,結著曲蚓小辮,穿著一一藍繭綢夾袍子的一個冬的捏在掌中的了。

朱貞木, ‎葉洪生, 1985

中国影片大典 - 第 382 页

丽莎的父亲早年参加革命,现已为国捐躯。家中尚有祖母、母亲和幼弟与丽莎相依为命。丽莎不仅聪颖且容貌秀丽,丽莎的表兄洪家祺和官家子弟潘祖荫都在追求她。然而丽莎私下里早已与青梅竹马、两小无猜的咸壮猷订下了白首之约。尽管几年前壮猷因 ...

中国电影资料中心, 2005

基於華語教學的語言文字研究: - 第 32 页

祗奉祗候祗仰执礼直道指顾至当至公至竟至日至如至若至善至孝至心至言至要至意至友质言质责贽见贽敬贽仪鸷悍忮求终朝踵府踵接踵谢种德种落种切种人种因种玉重寄重迁周知舟师舟子属镂祝发祝嘏壮猷椎鲁卓立卓锡卓卓咨诹缁黄缁素孳息宗人宗 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «壮猷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 壮猷 en el contexto de las siguientes noticias.

康熙重用降将施琅平定台湾内乱

施琅因此立了大功，康熙把台湾的归附看成是施琅为清朝“扫数十年不庭之巨寇，扩数千里未辟之遐封。”他在施琅封侯的“制诰”中称赞他“矢心报国，大展壮猷，筹划 ... «中国网江苏频道, Oct 14»

中国驻印度大使魏苇通过人民网向全国人民和海外华侨华人祝贺新春

扬鞭策马开新纪，立志兴邦展壮猷。值此2014年新春佳节来临之际，我谨代表中国驻印度大使馆全体工作人员，通过人民网向全国各族人民、港澳同胞、台湾同胞、海外 ... «人民网, Ene 14»

施琅收复台湾后表态：此举全为国家不屑学伍子胥鞭尸

他在施琅封侯的“制诰”中称赞施琅“矢心报国，大展壮猷，筹划周详，布置允当，建兹伟伐，宜沛殊恩。”当然，平心而论，台湾的收取，从施琅的坚决态度、施琅的策略以及 ... «凤凰网, Oct 13»

长郡模式是偶然中的必然

一班班做壮猷，一行行步伐遒，看长沙子弟精神运五洲，凯歌声还相续!”与其说这是长郡中学续写了一个又一个传奇，不如说是这片人杰地灵的热土和政通人和的时代 ... «湖南在线, Jun 12»

文采盖世的枭雄徐树铮曾收复外蒙古

徐树铮文武兼长，徐一士《一士类稿》之“谈徐树铮”中说：“徐树铮为民国史上有名人物，与政治军事均有重要关系，誉者钦其壮猷远略，毁者病其辣手野心，而其人起家诸 ... «凤凰网, Dic 11»

民国新疆首任督军杨增新：各个击破五万白俄匪军

其灵枢于1929年假道西伯利亚东运，安葬在北京。灵柩经过哈尔滨，张学良在哈尔滨为他举行了隆重的祭奠仪式。祭棚正面，巨幅布额上书写着“元老壮猷”四字。 «华夏经纬, Jul 09»

让大师的智慧照亮未来

沙滩银闸忆旧游，挥斥古今负壮猷，履霜坚冰人未老，天风海浪自悠悠。”这首诗是任继愈与大学同窗胡绳共怀昔日往事的唱和之作，磅礴之气跃然纸上。几十年来，他 ... «人民网, Jul 09»

98岁季羡林逝世2岁孙子磕头(图)

沙滩银闸忆旧游，挥斥古今负壮猷，履霜坚冰人未老，天风海浪自悠悠。”这首诗是任继愈与大学同窗胡绳共怀昔日往事的唱和之作，磅礴之气跃然纸上。几十年来，他 ... «生活新报, Jul 09»

康熙重用降将施琅发兵平定台湾内乱(图)

他在施琅封侯的“制诰”中称赞他“矢心报国，大展壮猷，筹划周详，布置允当，建兹伟伐，宜沛殊恩。”但从有关史实来看，在平台问题上，康熙帝对施琅的保护和支持显得 ... «中国经济网, Mar 09»

康熙重用降将施琅发兵统一台湾

他在施琅封侯的“制诰”中称赞他“矢心报国，大展壮猷，筹划周详，布置允当，建兹伟伐，宜沛殊恩。”但从有关史实来看，在平台问题上，康熙帝对施琅的保护和支持显得 ... «华夏经纬网, Abr 08»