Significado de "锥处囊中" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 锥处囊中 EN CHINO

锥	处	囊	中
zhuī	chù	náng	zhōng

QUÉ SIGNIFICA 锥处囊中 EN CHINO

definición de 锥处囊中 en el diccionario chino

Cápsula de cono: bolsillo. Cono en su bolsillo, la punta del cono estará expuesta. Las personas metafóricamente talentosas no serán enterradas durante mucho tiempo, finalmente pueden demostrar su talento.

锥处囊中 囊：口袋。锥子放在口袋里，锥尖就会露出来。比喻有才能的人不会长久被埋没，终能显露头角。

TRADUCCIÓN DE 锥处囊中

Conoce la traducción de 锥处囊中 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 锥处囊中 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 锥处囊中
• Traductor chino - español: Cono en la bolsa
• Traductor chino - inglés: Cone at the bag
• Traductor chino - hindi: बैग में कोन
• Traductor chino - árabe: مخروط في حقيبة
• Traductor chino - ruso: Конус в сумке
• Traductor chino - portugués: Cone no saco
• Traductor chino - bengalí: ব্যাগ এ শঙ্কু
• Traductor chino - francés: Cône au sac
• Traductor chino - malayo: Kon di beg
• Traductor chino - alemán: Cone am Tasche
• Traductor chino - japonés: 袋でのコーン
• Traductor chino - coreano: 가방 에서 콘
• Traductor chino - javanés: Cone ing kapsul
• Traductor chino - vietnamita: Cone ở túi
• Traductor chino - tamil: பையில் உள்ள கூம்பு
• Traductor chino - maratí: पिशवी शंकू
• Traductor chino - turco: torba at Koni
• Traductor chino - italiano: Cone al sacchetto
• Traductor chino - polaco: Stożka na worek
• Traductor chino - ucraniano: Конус в сумці
• Traductor chino - rumano: Cone la punga
• Traductor chino - griego: Cone στην τσάντα
• Traductor chino - afrikáans: Cone op die sak
• Traductor chino - sueco: Kon vid väskan
• Traductor chino - noruego: Membran på posen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «锥处囊中»

Descubre el uso de 锥处囊中 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 锥处囊中 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大秦王朝1:

门客中有个叫毛遂的,见状就站出来,向平原君自荐。平原君问他到门下有几年了,毛遂回答有3年了。平原君说:“贤士处世,好像锥处囊中,锥尖马上会露出来。先生在我这里已经3年了,没有人称赞过你,我也没听人讲起你有什么本领,先生你还是留在家里吧。

王新龙, 2013

中国春联大典 - 第 85 页

又《与何蜀州启》: "老骐伏枥,虽未欲于壮心;逆风撑船,终不离于旧处。"老骥伏枥千里志;短锥处囊 1 半寸锋。[注] 1 短锥处囊:比喻有才智的人终能显露头角,不会长久被埋没。《史记,平原君虞卿列传》: "夫贤士之处世也,辟若锥之处囊中,其未立见。

裴国昌, 2000

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页

11 錦衣、錦蛇、锦旗、錦標、錦畫、錦緞、錦繡、錦囊\錦上鑽孔的尖銳器具:〈錐\子〉 2 像錐子,一頭尖鋭的東西:〈冰錐、圓錐體〉 3 狭窄的地方:〈貧無立錐之地〉 4 用錐刺人:〈錐股、錐心〉。! ! !引錐、利錐\雉心蝕骨、錐處囊中。, 6 6 台台, 6 ; : 6^ ^ 0 封资聲斧雜雜 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編國語辭典 - 第 813 页

常 8 錫義音名金屬元素之一, ˊㄒ ㄧ 符號,色白似銀,質較鉛硬而韌,富延展性,在空氣中不易起變化而生鏽,可製成錫箔包裹他物以防鏽蝕。常 8 錄義音名 ... 11 錐處囊中 ˉ ㄓ ㄨㄟ ˇㄔ ㄨ ˊ ㄋ ㄤ ˉ ㄓ ㄨ ㄥ 錐子放在口袋裡,錐尖就會露出來。喻才智不能 ...

五南辭書編輯小組, 2012

不要讓錯別字害了你

錐,音出文、,用來鑽孔而一頭尖銳的器踐乃選吳越將士西渡河以攻秦。軍士具。通常叫「錐子」,如「錐處囊中」(比苦之,會秦怖懼,遂自引咎,越乃還喻有才智者很快就會顯露頭角)、「脫穎囊軍。」錐」(比喻有才智者出人頭地)、「貧無立此,作「引疼」是不對的。

蔡有秩, 2014

中国成语典故考释 - 第 1054 页

锥处囊中见汉代司马迁《史记,第 76 卷,平原君列传》: "平原君曰: '先生处胜之门下,几年于此矣? '毛遂曰: '三年于此矣。,平原君曰: '夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。今先生处胜之门下三年于此矣,左右未有所称诵,胜未有所闻,是先生无所有也, ...

成戎, ‎叶辛, 1997

学会选择 懂得放弃:

龙非池中物,乘雷欲上天,尽管范雎人微言轻,但他的非凡才华能使他像锥处囊中一样,时刻都有脱颖而出的可能。一次范雎随须贾出使齐国,但因为当初,齐泯王在位时燕国曾纠集四国攻打过齐国,如今齐国强盛了,魏王担心齐国报复,派须贾去重修旧好的。

李元秀, 2013

藏族古典文学 - 第 92 页

书中写道: "此后,达布地区叛乱,王臣集会,商讨选任能将前往平患。这时,有一个名叫僧果米钦的人自告奋勇说: '我能率兵去于叛! '琼布,崩赛听了说道, '你过去当过将军吗? I 你若是英俊豪杰之士,当如锥处囊中,脱颖而出。但是,你在赞普麾下任职多年,却从来 ...

佟锦华, 1989

藏族文学史 - 第 61 页

中央民族学院 《藏族文学史》编写组. "此后,达布地区叛乱,王臣集会,商讨选任能将,前往平息。这时,有一个名叫僧果米钦的人自告奋 3 说: '我能率兵去平叛 1 ,琼布,崩赛听了说道: '你过去当过将军吗? I 你若是英伖豪杰之士,当如锥处囊中,脱 15 而出。但是 ...

中央民族学院 《藏族文学史》编写组, 1985

《改變中國的人物》:

難能可貴的是,朱並沒有因此意氣風發,不可一世,他持續地向外管局的同事表示,自己只是投資決策團隊中的一員,功勞應該由大家 ... 朱長虹鋒芒難以掩蓋中國有句成語“錐處囊中”,意思是說錐子放在口袋裡,錐尖不免露出來,比喻有才能者不會長久被埋沒, ...

華紅政, ‎明鏡出版社, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «锥处囊中»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 锥处囊中 en el contexto de las siguientes noticias.

中超版权一杆清台

他或许希望一直能低调下去，淹没在沉默的公众大多数，而锥处囊中，三年未有所闻，非锥不利，一旦脱颖而出，其锋难撄。 2015年3月，“中国之队”的媒体版权投标 ... «新浪网, Oct 15»

线描成语说荆州(之二十三)

说：人若有才，譬如锥之处囊中，其末立见。答：因未使我锥处囊中，怎脱颖而出?去，凭三寸不乱之舌，说服楚王发兵救赵。颖：尖子。脱颖：锥尖透过布囊显露出来。 «楚网, Ago 15»

管理拾穗：救火队员和规划师

管理拾穗：“狼来了”的效应递减图5/24/15. 管理拾穗：企业代谢症候群图5/20/15. 管理拾穗：野兔和猎犬谁跑得快图5/16/15. 管理拾穗：锥处囊中图5/9/15. 管理拾穗：坏坏 ... «大纪元, Jun 15»

管理拾穗：野兔和猎犬谁跑得快

相关文章. 管理拾穗：锥处囊中图5/9/15. 管理拾穗：坏坏马也有一步踢图5/2/15 .... 管理拾穗：锥处囊中. 管理拾穗：锥处囊中. 作者：曾涣钊. 所以不必担心别人不识货，看 ... «大纪元, May 15»

管理拾穗：锥处囊中

演讲中他说了一比喻，他说：“就像一个人口袋里藏有一只锥子，虽然没有显露，但是久而久之，那只锥子因为锐利，就会刺破那个口袋而显露出来。” 他讲这个比喻是说 ... «大纪元, May 15»

品鉴段俊平书作—习书以立品为先：练笔即炼心

刘熙载的《艺概》中有言：“书，如也，如其学，如其才，如其志，总之曰如其人而已。 ... 外自然发出，伪装不得，所以一旦品格超逸，其书作便犹如锥处囊中，锋芒毕露矣。 «光明网, Mar 15»

论《狼图腾》之七大关系

反过来看，如果所有的话都锥处囊中、脱颖而出了，这部电影可能就又不存在了。看《国土安全》我悟到一个道理：好作品就是“极致想法，充分表达”，可这并非天赋人权， ... «百度娱乐, Mar 15»

古人也炒作：陈子昂曾"碎琴"买名推销自己

当年李世民在朝中搞了一次征文大赛，结果武将出身的常何拔得头筹。李世民知道这个常何有 ... 马周的才能就像锥处囊中，早晚会有出头的一天。但他的炒作功夫也是 ... «新浪网, Sep 14»

跌宕起伏只为最终的完美时越一战即成擂台英雄

2月的最后一天，第15届农心杯终极决斗打响，中韩主将时越与朴廷桓联手演绎农心杯 ... 当时的时越尚锥处囊中，等待着破壁良机。2013年，时越拿下LG杯冠军，一飞 ... «搜狐, Feb 14»

还原：吴三桂是怎样发家起兵的(2)

像古人说如锥处囊中，其末立露，儿不忧无出头之日。若稍有凭藉，天下碌碌之辈诚不足道也。”吴襄昕了，为儿子有如此志气，十分欢喜。便使吴三桂拜董其昌，认为师生 ... «新浪网, Nov 13»