Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "趑趄不前" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 趑趄不前 EN CHINO

qièqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 趑趄不前 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «趑趄不前» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 趑趄不前 en el diccionario chino

Infeliz 趑 趄: dude en seguir adelante. Descrito vacilante a encogerse no puede avanzar. 趑趄不前 趑趄:迟疑不敢前进。形容犹豫畏缩不敢前进。

Pulsa para ver la definición original de «趑趄不前» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 趑趄不前

趑趄
趑趄嗫嚅

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 趑趄不前

停滞不前
吃苦在
大敌当
徘徊不前
畏缩不前
畏葸不前
百战无
裹足不前
观望不前
踌躇不前
踏步不前
踟蹰不前
车在马
顿足不前

Sinónimos y antónimos de 趑趄不前 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «趑趄不前»

Traductor en línea con la traducción de 趑趄不前 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 趑趄不前

Conoce la traducción de 趑趄不前 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 趑趄不前 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

趑趄不前
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Ziju no antes
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Ziju not before
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Ziju पहले नहीं
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Ziju ليس قبل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Ziju не раньше
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Ziju não antes
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Ziju আগে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Ziju pas avant
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Ziju tidak sebelum
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Ziju nicht vor
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Ziju前ではなく
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Ziju 하지 전에
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ziju ora sadurunge
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ziju không trước
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Ziju இல்லை முன்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Ziju आधी नाही
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Ziju önce değil
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Ziju non prima
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Ziju nie przed
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Ziju не раніше
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Ziju nu înainte
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ziju όχι πριν
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Ziju nie voor
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Ziju inte före
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Ziju ikke før
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 趑趄不前

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «趑趄不前»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «趑趄不前» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 趑趄不前

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «趑趄不前»

Descubre el uso de 趑趄不前 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 趑趄不前 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 275 页
ˊㄧ ㄚˋ ㄗ 稗官野史不記載於正史的軼聞瑣事。綈袍之賜比喻處境困難時,獲得別人的幫助和關心。也說綈袍之贈。綈袍戀戀指往日的情誼。綆短汲深比喻才能不足,難以勝任。蜉蝣之命形容人生苦短。觥籌交錯形容宴飲歡樂的樣子。趑趄不前猶豫不前。
五南辭書編輯小組, 2012
2
中國成語大辭典 - 第 67 页
【虎尾春冰】表示畏懼得厲害,處處很是謹愼小心。語出尙書:「心之憂危,若蹈虎尾,涉於春冰」。【趑趄不前】畏懼疑慮,要想進,不敢進,要想退,不敢退;叫做趑超不前。語見韓愈文:「足將進而趦趄」。【淑锆不安】也可叫「跛縮不安」;就是疑懼畏慮,而且還含着惭愧, ...
吳瑞書, 1975
3
非創新不可: - 第 38 页
競爭全球化企業不進則退在現今這個顛覆性技術創新的年代,沒有一家企業達到營利目標後能趑趄不前而存活的。從美國入選財富500強企業榜的企業來看,1973年至 1983年間,其中三分之二的企業尚能保持優勢;但從1993至2003年間,幾乎三分之二的 ...
李鈞陶博士、周博裕博士, 2013
4
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
今特遣臣等前來服役,願乞大王賜錄,柰籍從軍!」漢王大喜道:「丞相為國忘家, ... 投效軍前,卻有一種原因。自從漢王出次滎陽,時常遣使入關,慰問蕭何,蕭何也不以為意。偏有門客 ... 適值張良入謁,見漢王方在午膳,趑趄不前。漢王已經瞧著,向良招呼道:「子房 ...
蔡東藩, 2015
5
变形记:
当我看到门边放着的椅子时,我抬起手指向它;因为我没有勇气和等着责备,于是我把左手放到我的胸前。他悒悒不乐地坐了下来, ... 如同我四周的人和我满意地看到的一样,一般的幸福也并不趑趄不前,我本人可以在小范围里谈谈。好的,我还从没有真正地 ...
卡夫卡, 2015
6
案中冤案:
王頌周睜開眼睛,隔著窗子一看,果然見有個家人,正在趑趄不前的徘徊著,便問道:「可是有什麼事情麼?」家人一聽,登時走了進來,垂著手,先應了一聲是,然後慢慢的說道:「現在有大慈寺的達空,前來求見。命他暫候,他卻眼淚汪汪的,再三求著趕快的給他回一回 ...
朔雪寒, 2014
7
隱居溫哥華: 袁永海中篇小說選 - 第 25 页
不知怎麼,突然之間,我竟又不想見他了,見了他又怎樣?難道我就真的沒鼻子沒臉質問他一番?訓斥他一頓?那又能如何?該離去的總歸都要離去,何必再搞得不歡而散,你總不能硬逼著人家挽留。我猶豫著,腳步趑趄不前,我叫了一聲科科庫。可就在這一瞬間, ...
袁永海, 2011
8
《大事件》第49期: 閻王殿惹怒習近平
這篇評論複製了鄧小平“上海談話”的“不要怕”精神,說擴大開放要“敢於冒點風險,做前人沒有做過的事”,“如果仍然囿於'姓社還是姓資'的詰難,那就只能坐失良機。”“趑趄不,難以辦成大事。”這一論述,引爆了一個當時占據主流輿論的一個點,即改革開放要 ...
《大事件》編輯部, 2015
9
四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 60 页
他既不是他們家的親戚朋友,又不是他們家的鄰居,他什麼也不是;他僅僅是一個為她修過一次鞋的鞋匠,他連上門的資格也沒有。好幾次,他在阮府門前梭巡徘徊,趑趄不前,沒有勇氣邁進那一道門檻。阮府似乎跟以前沒什麼兩樣,靜悄悄的;也不見有人進出。
張振剛, 2009
10
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-7 页
下列各組當中,讀音完全相同的選項是: (A)簾外雨「潺」潺/背筐,手長「鑱」/「孱」弱(B)「闃」黑/我「覷」這萬水千山,都只在一時半霎/哀哀父母,生我「劬」勞(C)白髮垂頭,「佝」僂攜仗/「倨」傲鮮腆/想相認,卻不前(D)紅藕香殘玉「簟」秋/「蕈」類/古公「亶」父(A) ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «趑趄不前»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 趑趄不前 en el contexto de las siguientes noticias.
1
民办教育四十而“惑”:“野百合”将迎来春天?(图)
公办学校不允许择校给民办学校提供了新的发展契机,民办学校应抓住这个 ... 但大多数民办教育者在教育法案修订稿尚未出来之前,依然是趑趄不前,犹豫观望。 «搜狐, Sep 15»
2
婚姻裁决后接踵而至之事
太久太久了,基督徒都趑趄不前,甚至嘲笑那一小群因顺着属灵使命决心为文化而争战的人。那一小群虔诚的信徒甚至还要忍受被贴上“造成不和”、“爱判断”、“没有爱”、“ ... «基督邮报, Jul 15»
3
新华网评:大数据技术应用迎来美好时代
在大数据时代,经营管理者如果依然在陈词滥调中打转,依然在改革创新中趑趄不前,依然在批评质疑中自说自话,必然会遭遇“滑铁卢”。 正如美国物理学家爱因斯坦所 ... «新华网, May 15»
4
科学奖金:开启新中国科技奖励先河
起初,推荐工作并不顺利。1955年11月,奖励条例颁布3个月过去了,中科院却没有收 .... “1957年起至1976年,科学院多项改革趑趄不前或不幸夭折,与'反右''大跃进'' ... «科学时报, May 15»
5
三星中国手机份额急剧缩水国产商发起海外包抄
三星集团“掌门人”李健熙在新年贺辞中说:“越接近山顶,风越是狂吹,但我们不能就此趑趄不前。”此后不久,三星智能手机的快速崛起,令它登上全球智能手机霸主地位 ... «新华网, Abr 15»
6
三星中国手机份额急剧缩水国产厂商发起海外包抄
三星集团“掌门人”李健熙在新年贺辞中说:“越接近山顶,风越是狂吹,但我们不能就此趑趄不前。”此后不久,三星智能手机的快速崛起,令它登上全球智能手机霸主地位 ... «新浪网, Abr 15»
7
难道宋楚瑜和柯文哲都是毛主席的好学生
宋楚瑜说,他不需头衔,既然柯文哲诚恳邀请,他愿不支薪提供一些建议,且不 ... 总是沽名钓誉,在关键时候趑趄不前;而“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”这句则是 ... «中华网, Dic 14»
8
中国手机三强蚕食三星份额小米、华为上位
三星集团“掌门人”李健熙在新年贺辞中说:“越接近山顶,风越是狂吹,但我们不能就此趑趄不前。”此后不久,三星智能手机的快速崛起,令它登上全球智能手机霸主地位 ... «一财网, Oct 14»
9
牧师避免婚姻出问题的8个办法
由于这些事情在会众中产生的后果,太多教会趑趄不前。 牧师能做哪些事情来防止婚姻出问题?我有幸与婚姻状况良好的几位牧师进行过交流。他们的婚姻当然都很 ... «基督邮报, Oct 14»
10
台报:华人文创只“人”不“文” 无以为天下
中新网8月26日电台湾《联合报》26日刊文称,只“人”不“文”,无以天下,这是所有 ... 燕雀虽好,终究飞不过沧海,这正是整个华人文创产业一直趑趄不前的主因之一。 «中国新闻网, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 趑趄不前 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zi-ju-bu-qian>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en