Significado de "恣无忌惮" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 恣无忌惮 EN CHINO

恣	无	忌	惮
	wú	jì	dàn

QUÉ SIGNIFICA 恣无忌惮 EN CHINO

definición de 恣无忌惮 en el diccionario chino

Sin escrúpulos pero sin escrúpulos.

恣无忌惮 犹肆无忌惮。

TRADUCCIÓN DE 恣无忌惮

Conoce la traducción de 恣无忌惮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 恣无忌惮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 恣无忌惮
• Traductor chino - español: Agrada sin miedo
• Traductor chino - inglés: Pleases without fear
• Traductor chino - hindi: डर के बिना प्रसन्न
• Traductor chino - árabe: يحلو دون خوف
• Traductor chino - ruso: Радует , не опасаясь
• Traductor chino - portugués: Agrada sem medo
• Traductor chino - bengalí: ভয় ছাড়াই খুশি করে
• Traductor chino - francés: Plaît sans crainte
• Traductor chino - malayo: Yang dikehendakiNya dengan tidak takut
• Traductor chino - alemán: Gefällt , ohne Angst
• Traductor chino - japonés: 恐れず喜ば
• Traductor chino - coreano: 두려움없이 기쁘시게
• Traductor chino - javanés: Renaning tanpa wedi
• Traductor chino - vietnamita: Lòng mà không sợ
• Traductor chino - tamil: பயம் இல்லாமல் மகிழ்ச்சியூட்டும்
• Traductor chino - maratí: बेलगाम
• Traductor chino - turco: korkmadan Pleases
• Traductor chino - italiano: Soddisfa senza paura
• Traductor chino - polaco: Podoba bez strachu
• Traductor chino - ucraniano: Радує, не побоюючись
• Traductor chino - rumano: Place fără frică
• Traductor chino - griego: Ευχαριστεί χωρίς φόβο
• Traductor chino - afrikáans: Wil sonder vrees
• Traductor chino - sueco: Pleases utan rädsla
• Traductor chino - noruego: Behager uten frykt

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «恣无忌惮»

Descubre el uso de 恣无忌惮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 恣无忌惮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三言（中国古典文学名著）:

一日,理宗皇帝游苑,登凤皇山。至夜望见西湖内灯火辉煌,一片光明。向左右说道:“此必贾似道也。”命飞骑探听,果然是似道游湖。天子对贵妃说了,又将金帛一车,赠为酒资。以此似道愈加肆恣,全无忌惮。诗曰:天子偷安无远猷,纵容贵戚恣遨游。 问他无赛 ...

冯梦龙, 2013

煬帝豔史: 齊東野人

正是:無道有循環,奸雄無終始。 ... 楊素既死,煬帝大喜道:「老賊已死,朕無所畏矣。」遂日夜與蕭后在宮中恣行淫樂,全無忌憚。一日酒后與蕭后商議道:「前日朕欲造範囿,被楊素這老賊阻擋;欲選美女,又被這老賊攔回。今老賊既死,朕可恣心而爲,料無人敢諫阻 ...

齊東野人, 2015

玄學大搜查:

小人則放肆縱恣,毫無忌憚。君子有三樣敬畏的事,就是敬畏上天賦與的正命,敬畏德高望重的人,敬畏聖人警惕之言。若夫小人,不知天命為何,輕視有德位的人,戲侮聖人之言。君子敬畏天命,因為天命近乎天道、天理。 孔子不但畏天命,還順天命,曰:「死生有命 ...

陳國偉, 2010

封神演义（中国古典文学名著）:

今太师出兵未远,即时释赦,似亦不可。”纣王曰:“费、尤二人原无罪。系太师条陈屈陷,朕岂不明?皇伯不必以成议而陷忠良也。”微子不言下殿。不一时,赦出二人,官还原职,随朝保驾。纣王心甚欢悦。又见闻太师远征,放心恣乐,一无忌惮。时当三春天气,景物 ...

陈仲琳, 2013

封神演義:

紂王曰:「費、尤二人原無罪,係太師條陳屈陷,朕豈不明?皇伯不必以成議而陷忠良也。」微子不言下殿。不一時,赦出二人,官還原職,隨朝保駕。紂王心甚歡悅。又見聞太師遠征,放心恣樂,一無忌憚。時當三春天氣,景物韶華,御園牡丹盛開。傳旨:「同百官往御 ...

許仲琳, 2015

長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 238 页

在此之前無此好機會,在此之後更無此好機會,一生只有一次,怎樣忘得了 ... 蔡向上海圖書館館長顧廷龍先生詢問,顧回答說尚無所聞。一生於圖書館情有 ... 在諸多學界長者的深情文字中,我們見過可以「恣無忌憚」地偷聽名教授上課的北大學堂。如任繼愈 ...

張國功, 2011

喻世明言:

看看捱到第三日,只見賭博場中的陳二郎來尋賈似道,對他說道:「朝廷近日冊立了賈貴妃,十分寵愛,言無不從。 ... 貴妃引賈似道就在宮中見駕,哭道:「妾只有這個兄弟,無家無室,伏乞聖恩,重瞳看覷。」理宗御筆,除授籍田令。 ... 以此似道愈加肆恣,全無忌憚。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 7883 页

其阿恣無忌惮如此。進刑部侍郎。陽翟民蓋漸以訟至有司,之邵二子皆娶蓋氏,誣産非羞^子,以規其贊。谏官張商英論之,以直龍国閣出知蔡州。卒,年四十八。^為相,特贈太中大夫。葉清 31 ^字^ , ^ 111 ^人。進士乙科,為國子直講。產董訟起,渔坐受锗生茶紙免 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

以此似道愈加肆恣,全无忌惮。那时宋朝仗蒙古兵力,灭了金人。又听了赵范、赵葵之计,与蒙古构难,要守河据关,收复三京。蒙古引兵入寇,责我败盟,淮汉骚动,天子忧惶。贾似道自思:“无功受宠,怎能勾超官进爵?”又恐 被人弹议,“要立个盖世功名,以取大位, ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋代地方财政史硏究 - 第 256 页

南宋《昼帘绪论,御吏篇第五》载: "人皆曰御吏不可不严,受赇必惩,无赦不在( ? )。 ... 乃若县吏则不然,其来也,无名额之限,其役也,无廪给之资,一人奉公,百指待哺。 ... 南宋前期,郑兴裔( ^ ^ ^效)说: "伏见近时所有邻道互送礼,名曰传馈,贿赂公行,恣无忌惮。

包伟民, 2001

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «恣无忌惮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 恣无忌惮 en el contexto de las siguientes noticias.

“猫与老鼠”搭肩搂抱的背后

这些人的行为恣无忌惮，仿佛是在向众人传递出一个信号，我和警察是一家人，告我也没用。这样的行为其实是在和法律叫板，让当地的百姓对执法部门的执行力产生 ... «光明网, May 15»

观察香港问题的两种视角

一直以来，香港市民的行为恣无忌惮（或者按照西方的说法就是行使公民自由权利）。就在本周，喧闹的抗议者对李飞进行了嘲讽。有个人脱光了自己全部的衣服，以抗议 ... «FT中文网, Sep 14»

直播实录：2014城市观点论坛苏州行（一）

我们这个市场上有一种恣无忌惮的炒作力量，就是所谓泡沫化的威胁。现在大家要形成一个凝聚共识的全民培训，在这样一个市场分化的大背景大环境之下，任何一个 ... «观点地产网, Abr 14»

网传强奸照片致少女自杀：闺蜜怂恿男生强奸私密处涂画

标榜自由的外国甚至更加恣无忌惮，但好在外国已经有相关反对网络暴力的法律出台。 她的故事已经在全球传播，许多人在网络上表达了愤怒。加拿大少女Amanda的 ... «股城网, Ago 13»

裴恩6月星座运势：白羊财运上升巨蟹重塑信心

一方面，我们期待情感的稳定长久，另一方面我们很容易以恣无忌惮的情绪展现来挥霍和利用“爱”。有多少人，是希望在爱的关系里享受到任性和无所不为的，有时候 ... «中国网, May 13»

随心所欲的战场绝地反击开辟废弃工厂

《绝地反击》的废弃工厂常年荒寂无人，只有成堆的铁箱点缀其中。阳光透过年久失修的顶棚赤裸裸地照进来，被格成一个个光束，只有尘土成了这里的霸主，恣无忌惮地 ... «新浪网, Dic 10»