Significado de "咨怨" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 咨怨 EN CHINO

咨	怨
zī	yuàn

QUÉ SIGNIFICA 咨怨 EN CHINO

definición de 咨怨 en el diccionario chino

Las quejas suspiran de odio.

咨怨 嗟叹怨恨。

TRADUCCIÓN DE 咨怨

Conoce la traducción de 咨怨 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 咨怨 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 咨怨
• Traductor chino - español: se quejan Asesor
• Traductor chino - inglés: Advisory complain
• Traductor chino - hindi: सलाहकार शिकायत
• Traductor chino - árabe: الاستشارية شكوى
• Traductor chino - ruso: Консультативный жалуются
• Traductor chino - portugués: Advisory reclamar
• Traductor chino - bengalí: উপদেষ্টা দোষ
• Traductor chino - francés: consultatif se plaignent
• Traductor chino - malayo: menyalahkan nasihat
• Traductor chino - alemán: Advisory klagen
• Traductor chino - japonés: 諮問は、文句を言います
• Traductor chino - coreano: 자문 불평
• Traductor chino - javanés: nyalahke Advisory
• Traductor chino - vietnamita: Tư vấn khiếu nại
• Traductor chino - tamil: ஆலோசனைக் பழி
• Traductor chino - maratí: सल्लागार दोष
• Traductor chino - turco: Danışma suçlama
• Traductor chino - italiano: Advisory lamentano
• Traductor chino - polaco: Doradczy narzekać
• Traductor chino - ucraniano: консультативний скаржаться
• Traductor chino - rumano: consultativ plâng
• Traductor chino - griego: συμβουλευτική παραπονιούνται
• Traductor chino - afrikáans: adviserende kla
• Traductor chino - sueco: rådgivande klaga
• Traductor chino - noruego: Advisory klage

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «咨怨»

Descubre el uso de 咨怨 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 咨怨 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

菜根譚 - 第 216 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 、尸丁一廿力 1 , 4 ?古匸乂,便是 110 的、, ^夫 0 。士一、 1 ? 1 /乂^一》廿 V 2〉 V ^ V 、乂^^/ 4^ ^地一大父、母、也,使民無怨咨 0 ,物 0 無氛 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

崔清獻公集: 5卷 - 第 30-37 卷

命誰無身家性其剝削之極無可捧告變亦死不變亦死等死耳求與見害之人址肩接踵而死死且不恨大人情獨虹日武昌衙甚陞丁試思無知小民何苦而變誰非性自百天下之亂階皆知於民心之離邊離而後有怨咨怨而後有憤慷憤慢而後有流言施言不已而鼓噪鼓芷 ...

崔與之, 1831

汉小学四种/: 附索引 - 第 ii 页

效^ , ^ ^怨资相^卽怨咨也下惟曰怨無費字^一:憲已足古# 1 ^ .1 力^ , # 1 I 何必斤斤相比钳也 11111 13 !狎串貫習#串蜩串詞負伏 1 眾義— ? ^一:钴下 13^ ^今^語皆感 1111111131 說^ 3 ^敬,翁^ ^ # ! 6 篛注習學也玉篇云苦^也^ ;書^習狎也按易蜇坎日習 ...

郝懿行, ‎錢繹, ‎王先謙, 2001

Shangshu hou'an

誼啡就解者非也思艱句本之老予岡艱守扣虹易`| `l lll ||'||一」二一雅日夏日暑雨小民惟日恕{沁只冬湖寒小氏亦惟日怨鄭彼汪云貴 ... I i'll l_】'I_Ill〕ll【l'i 其易氏乃寧一之中夏暑 _ 雨小氏惟日怨俗〝〝 u 一郝嚥、小 h 此亦惟日怨咨厥惟艱哉思其艱蚐閩)) ^ )竇| ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 60 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 本、毛本『怨』作「殷』,案「怨』字誤也。」據改。「亳殷」原作「亳怨」,按阮校:「岳本、閩本、「殷治」,宋板作「殷地」。「誥」原作「語」,據諸本及文意改。「干」原作「于」,據^改。疏中間存古字,此「齓』字亦其一也 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

殊域周咨錄: - 第 1 卷

朔雪寒. 臣、鮮鳴、夏麟、朱道鳴、撒雄、白杰、葉增、李聰、陳欽、哈榮皮見俱干證人也。番、漢原本即文案也。有原告則兩辭可折,有干證則眾說可據,有文案則真偽即見。今不提胡士紳是無原告人矣,不提龔良臣等是無干證人矣,不弔番、漢原本是無文案矣。

朔雪寒, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

驾呼机奔而水之威露施扑专霉习车器特可伯为蔓。勤妹俱受其何洽华懋警作沟占泥之絮。埋惠慧玉残将女卸而翻飞朱零警篇寞玉楼人珠霹霸影嘉露警离且土公习生次题热您童青情咨怨怨者作无可奈何之歌。尔伤裁绿树犹存。策敏/ \绕墙*习寻霜入 M 入 ...

蒲松龄, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 46 页

韓復智, 洪進業 卷五十七杜欒劉李劉謝列傳第四十七三二七九悉然,無緣空生此謗六。^ ^匹夫, ^ ^匹婦,尚有城崩霜隕之異;況乃羣輩咨怨,娶。怨毒之氣,結成妖眚@。行路之言,官發略人女,取而復置,轉相驚懼。孰不詹三。」怨曠作歌, ^ ^所 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

爾雅郭注義疏 - 第 200 页

郝懿行, 孔子文化大全編輯部. 嗟&也一一一 5 , 2 不^ ^坟^ ? ,雅|暂刨 7 ^遂, ^人 5 ^ -^語^ 3 文,絷,辕,鄭, 29 釜錄; 4 文王曰咨獰咨噬也書. ^ 1 ^3 太子晉篇云則^ 13 : ^一卽^咨怨訾^訾孔晃住的怨 ^小人作久^小人矣曩. 字不抅何必斤斤相已足-怨^ ^無曰資 ...

郝懿行, ‎孔子文化大全編輯部, 1992

新出楚簡試論 - 第 86 页

乃由"資"字而來;其歸上讀, "怨咨"連言,更是望文生義。依"晚書"《君牙》, "夏日暑雨"句去掉一"日"字,以與"冬祁寒"相對: "咨"歸上讀,故下句"怨"後也得增一"咨"字,方能與上句相稱。這一調整,實際是沒有認淸"資"字的本義是至、到。楚簡作"替" ,說明"晚書"《君 ...

廖名春, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «咨怨»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 咨怨 en el contexto de las siguientes noticias.

唐末五代的河东盐池战争与政权移替

时军旅既众，南衙北司官属万余，三司转运无调发之所，度支唯以关畿税赋，支给不充，赏劳不时，军情咨怨。旧日安邑、解县两池榷盐税课，盐铁使特置盐官以总其事。 «凤凰网, Ene 10»