Significado de "走险" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 走险 EN CHINO

走	险
zǒu	xiǎn

QUÉ SIGNIFICA 走险 EN CHINO

definición de 走险 en el diccionario chino

Aventurero 1. fue al lugar peligroso, correr en la pendiente del lugar. Aventura.

走险 1.奔赴险峻处;奔走于险峻之处。 2.冒险。

TRADUCCIÓN DE 走险

Conoce la traducción de 走险 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 走险 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 走险
• Traductor chino - español: tomar riesgos
• Traductor chino - inglés: Take risks
• Traductor chino - hindi: जोखिम ले लो
• Traductor chino - árabe: تحمل المخاطر
• Traductor chino - ruso: рисковать
• Traductor chino - portugués: assumir riscos
• Traductor chino - bengalí: ঝুঁকি নিতে
• Traductor chino - francés: prendre des risques
• Traductor chino - malayo: mengambil risiko
• Traductor chino - alemán: Risiken einzugehen
• Traductor chino - japonés: リスクを負います
• Traductor chino - coreano: 위험을 감수
• Traductor chino - javanés: njupuk risiko
• Traductor chino - vietnamita: chấp nhận rủi ro
• Traductor chino - tamil: அபாயங்கள் எடுத்து
• Traductor chino - maratí: जोखीम घ्या
• Traductor chino - turco: risk alın
• Traductor chino - italiano: prendere dei rischi
• Traductor chino - polaco: podejmowania ryzyka
• Traductor chino - ucraniano: ризикувати
• Traductor chino - rumano: și asuma riscuri
• Traductor chino - griego: Πάρτε τους κινδύνους
• Traductor chino - afrikáans: risiko´s te neem
• Traductor chino - sueco: ta risker
• Traductor chino - noruego: ta risiko

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «走险»

Descubre el uso de 走险 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 走险 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

教你学成语（下）:

【例句】在民族危亡的关键时刻,有识之士都应该~ o 艇而走险【注音】 tTn9 邑 r z6u xi 吕 n 【解词】镶廷二快走的样子。走险二向险处走去。【解义】指因智穷无路可走或逼迫而采取冒险行动。【出处】清昊跃人《二十年目睹之怪现状》第十五回二“碰了荒年。

冯志远　主编, 2014

国际投资学教程 - 第 227 页

( 2 )根据文中对避险基金与长期资本管理公司的介绍,谈谈你对国际证券投资中风险与收益、投资与投机之间关系的理解。 ... 空间也随之快速消失进而压缩到避险基全的获利空间,最后终于导致避险基金开始键而走险重回传统型基全押宝多空的投资方式。

綦建红, 2005

公司高管犯罪的警戒线 - 第 27 页

高某明知自己的行为是违法的,明知冒充别的公司的名义签订合同和销售不合格的电池设备是为法律所不允许的,但为了追求巨大的利润还是义无反顾的实施,暴利的诱惑是高某见利忘义锤而走险的内在原因。而暴利诱惑下的锤而走险的行为导致了其 ...

黄振中, 2005

成语辨正 - 第 284 页

T 钜而走险挺而走险锭,假借为"逞" ,快跑的样子。而,同"然"。走险,跑到危险的道路上。形容因无路可走而采取冒险行动。"锤"字不常用,因此有人写作"挺"。"挺"当撑直、凸出讲。"挺而走险" ,结构跟"挺身而出"相同,两个动词连用, "而"是连词。下面是用"挺而走 ...

张拱贵, 1983

汉语普通话正音字典 - 第 55 页

... 锤烂[例]他锤 0 而走险,盗走库中一二百两金锤 0 。 ... 形] (书)疾走的样子:挺而走险(今意为因无路可走而被迫冒险)。 dong (力试二) [东]东西冻(dOngxl,dOngx@) [例]我这次来北京,不打算买什么东西 0 ,只想沿着东西 0 长安街走一走。 OdOngxl [名] ...

马致苇, 1998

万家岭大捷

... 镶廷而走险了 o 三、冈村宁次挺而走险,决计孤军穿插连日苦战仍无法打破僵局,冈村宁次渐渐失去了耐心,他决计走一着险棋,与薛岳来一次硬碰硬的较量 o 冈村宁次主意已定,便显出异常兴奋的神色,兵贵神速,战机稍纵即逝,决不能给薛岳以调整部署、 ...

叶绍荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

观人学:

诸葛亮说: “我兵只有二千五百,如果弃城而走,一定不能远遁,难道还不被司马懿所擒吗? ”空城计可以说是诸葛亮首次伐魏谋略上的一步链而走险的绝棋,它是失街亭后的画直接后果。尽管是步绝棋,诸葛亮善于用智玩险,险中取胜,也成为千古美谈。在这里 ...

邵祖平　, 2014

名人的交友之道（走进名人世界 ）:

李光辉. 凯墨尔将军一番得体的话让敌人保住了面子,也赢得了发展友谊的可能性。试想,倘若凯墨尔也像士兵那样羞辱那两位搜降的特军,使他们心怀怨恨那么,可想而知,不但友谊无从谈起,战事在特来也会不可避免。对于敌人,对于艇而走险的对手,同样要 ...

李光辉, 2013

名人的成功心得（走进名人世界 ）:

恶痛绝的负担和枷锁,她们或为追求幸福蜓而走险不惜牺牲自己的前途;或在犹豫彷徨中禁锢终生;或一时失足而堕入风尘一为了幸福,她们付出了太高的代价 o 妇女的地位问题皇温赛特写作的中心主题 o 她认为妇女的幸福不在于摆脱一切束缚而在于 ...

李光辉, 2013

名家讲学笔记 - 第 66 页

至于构图方面创新,他认为要敢于走险,或称造险。所谓造险,并非故作诡谓,意在要甩掉陈规老套,走人所不敢走的地方,如奇兵突入禁区而毕收全功。然此必先有智谋之帅和精锐之兵不可,否则虽有奇策,亦会不知所行,行亦无功可获。吴菲之先生说作画最难 ...

朱颖人, 2004

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «走险»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 走险 en el contexto de las siguientes noticias.

可怜的房价别再挺而走险

前天，安家新媒体监测国家统计局发布的8月份70个大中城市住宅销售价格显示，8月份70个大中城市新建商品住宅价格同比综合平均从上月下降0.4%转为上涨1.7%， ... «中国经济网, Sep 15»

村民误把车祸碎尸当「牛肉」抢走险人吃人

福建境内发生一起惨烈的车祸，一名老翁穿越国道时被货车撞倒，因为下雨及夜色昏暗，他又被另一辆车辗过，尸块四散，而一名鱼贩骑车经过，误将尸块当成牛肉，捡 ... «多维新闻网, Sep 15»

四六级你别走险路

寒窗二十载，不知道辛辛苦苦闯过多少次考试，结果被一次考试给“毁了”。奉劝一下看到此篇图说的学生们，任何时候都要保持清醒的头脑，不要走黑路，不怕一万，就怕 ... «荆楚网, Jun 15»

美媒：中国外逃贪官前妻赵世兰走险棋恐遭美遣返

美媒：中国外逃贪官前妻赵世兰走险棋恐遭美遣返 ... 华人律师邓洪分析，赵世兰的辩护律师走了一着险棋，因为联邦陪审团审案的定罪成功率高达九成以上。 «中国新闻网, May 15»

暴利驱使走险途：市面上九成注射用玻尿酸是假货

玻尿酸的市场并没有想象中那么美好。“假玻尿酸”也因其产生的暴利，充斥着美容市场。一针玻尿酸在美容院能够卖到上万元，假的玻尿酸成本可能也就在几十到一百 ... «南方网, Feb 15»

福州：广场舞大妈扎破车轮胎车主开走险丧命

把车停在大妈们跳舞的“地盘”，让他差点丢了性命。1月22日晚上7点多，家住福州仓山区丽景天成的陈先生和往常一样，把爱车停在小区门口的空地上。第二天，陈先生 ... «新华网, Ene 15»

TFP FOREX:避险王走险盯欧元汇市震荡等待有力政策

近期由于瑞士央行通过降息和增加流动性等方式接连不断的对汇市进行干预,避险之王瑞郎在上一交易周内连跌不止，加之有关瑞郎将盯紧欧元的风声令瑞郎多头 ... «中金在线, Ago 11»