Significado de "坐天下" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 坐天下 EN CHINO

坐	天	下
zuò	tiān	xià

QUÉ SIGNIFICA 坐天下 EN CHINO

Ascendido del trono

即位

El trono, también conocido como el trono, Zuozuo, Dengjiao, sentado en la RPDC, corte sentado, toma la silla del dragón, está sentado en la cama larga, etc., es el nuevo gobernante de la posición específica de la ceremonia. El trono se puede considerar como un símbolo del poder en ciertas ocasiones: ya sea el poder secular o el poder religioso. Del mismo modo, una ceremonia ascendente también puede ocurrir en una iglesia o país. ...

即位，亦稱登基、践祚、登极、坐朝、坐朝廷、坐龍椅、坐龍床等，是新统治者特定的就任职位仪式。御座在某些场合可视为权力的象征：无论是世俗权力还是宗教权力。同样的，即位仪式也可以发生在教堂或国家中。...

definición de 坐天下 en el diccionario chino

Toma el poder mundial, administra el país. Tales como: quienquiera que tomó el viejo mundo es la misma oscuridad.

坐天下 掌权;管理国家。如：旧时代谁坐天下都一样黑暗。

TRADUCCIÓN DE 坐天下

Conoce la traducción de 坐天下 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 坐天下 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 坐天下
• Traductor chino - español: Sentado en el mundo
• Traductor chino - inglés: Sitting in the world
• Traductor chino - hindi: दुनिया में बैठे
• Traductor chino - árabe: يجلس في العالم
• Traductor chino - ruso: Сидя в мире
• Traductor chino - portugués: sentado no mundo
• Traductor chino - bengalí: বিশ্বের নিন
• Traductor chino - francés: assis dans le monde
• Traductor chino - malayo: Mengambil dunia
• Traductor chino - alemán: sitzen in der Welt
• Traductor chino - japonés: 世界に座っ
• Traductor chino - coreano: 세계 에 앉아
• Traductor chino - javanés: Njupuk donya
• Traductor chino - vietnamita: ngồi trên thế giới
• Traductor chino - tamil: உலக எடுத்து
• Traductor chino - maratí: जगावर बसा
• Traductor chino - turco: dünyayı atın
• Traductor chino - italiano: seduto nel mondo
• Traductor chino - polaco: siedząc na świecie
• Traductor chino - ucraniano: сидячи в світі
• Traductor chino - rumano: stând în lume
• Traductor chino - griego: Καθισμένος στον κόσμο
• Traductor chino - afrikáans: sit in die wêreld
• Traductor chino - sueco: sitter i världen
• Traductor chino - noruego: sittende i verden

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «坐天下»

Descubre el uso de 坐天下 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 坐天下 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毛澤東時代和後毛澤東時代（1949-2009）：另一種歷史書寫（下）: - 第 78 页

造反派只能打天下,不能坐天下」输明確提出了「由誰坐天下」'即由誰掌握權力的問題。「四一四派」認為'他們的成員大多數出身於勞動人民、革命幹部家庭'而且大多數是黨圉員和學生幹部'因此是天然的掌權者;而作為他們對立面的「井岡山兵圍」的隊伍子 ...

錢理群, 2012

问思集 - 第 179 页

秦始皇政权在它兴起和取得胜利的过程中,经历了两个阶段:打天下的阶段和坐天下的阶段。在坐天下的时候,秦始皇政权同时建立了一个新的国家制度一中央君主极权制,即郡邑制,以取代地方诸侯分权制,即封建制。这是秦始皇政权的大事,也是中国社会 ...

钱伯城, 2001

中国共产党党史镜鉴 - 第 4 卷 - 第 694 页

1 年前, "四人帮"为了夺取党和国家的领导权,张春桥公然鼓吹: "造反派要打天下,而且要坐天下" ... ... "四人帮"在各地的帮派骨干叫喊着"要砸开党的大门,改造党委领导" ,乘机大搞突击入党、突击提干。他们把"坐天下"作为"要解决的最高问题" ,迫不及待地 ...

廖盖隆, 1997

科学社会主义 - 第 106 页

达对某些岡志那种"我们打天下,知识各子坐天下"的镇误论调,实际上 I 是一个批评。"我们打天下,知识分子坐天下"这种论调,使人&到老解放区土地改革时出现辻的"貧廣农^江山坐江山"的说法。当时一些斩闻机枸曾对这种说法加以传籍。毛泽木用志 1948 ...

中国人民大学. 书报资料社, 1983

"文革"档案: 1966-1976 - 第 2 卷

可是如今,全:国各地仍可见到江青等人"点火放炮"、"放火|烧荒"的痕迹... ...一年前, "四人帮"为了夺取党和国家的!领导权,张春桥公然鼓吹: "造反派要打天下, !而且要坐天下" ... ... ! "四人帮"在各地的帮派骨干叫喊着"要!通开党的大门,改造党委领导" ,乘机大 ...

邓力群, ‎李力安, ‎李松晨, 1999

大腦革命: - 第 28 页

他們,只研究奪天下的方式與可能、而不論證與考慮如何坐天下(社會主義能奪得天下,並不等於資本主義腐朽沒落。漫長的封建社會中,改朝換代是常有的事,也只能證明這一朝、這一代沒落了,而不等於體制沒落了)。事實證明,蘇俄的城市武裝起義可以奪取 ...

顧曉軍, 2015

《政經》第8期: 最神秘的中國大亨

打天下、坐天下”,是他們基本的政治原則。作為中國共產黨第二代的領導人,鄧小平是在殘酷的政治鬥爭中脫穎而出的勝利者。鄧小平成為中共第二代領導人後的歷史責任,就是要維護好中國共產黨在中國的統治,且要紅色江山千秋萬代永不變色!鄧小平 ...

《政經》編輯部, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

... 可能威胁到他后世安定的人除掉,所以在中国历史上,朱元璋是一个以杀人多而出名的皇帝,后人也称之为“以猛治国”。可是以严猛治国,也不能成天搞运动不是?朱元璋当上了皇帝,就不是当年打天下的情况了。现在是坐天下,就得有一套坐天下的办法。

Shang Chuan, 2014

失蹤者的足跡: 文化大革命期間的青年思潮 - 第 79 页

這個觀點被通俗地概括為「造反派打天下,不能坐天下」。文章統稱各地的溫和派為「四派」,激進派為「團派」,並在這一劃分基礎上指出:各地的「四派」和「團派」在解決和黨內「走資派」這個主要矛盾時是統一的,「但是一旦這個主要矛盾得到了初步的解決,兩種 ...

印紅標, 2009

漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州（中） - 第 75 页

從此,黃端宇就變得少年老成'整天躲在書房'關起門來鑽研這本天書。他專心攻讀,廢寢忘食'簡直像著了魔一樣 o 有一天,他母親端飯來給他吃'聽見窗前樹上成群小鳥在吱吱地叫著=「黃端宇,坐天下。黃端宇,坐天下。」她覺得十分奇怪,就對鳥兒說=「我兒 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «坐天下»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 坐天下 en el contexto de las siguientes noticias.

观点：中共需要重建合法性

王岐山的讲话，除了让“中共合法性”这一话题脱敏，主体内容并无新意，仍然停留在中共打天下坐天下的逻辑里，这样的逻辑在党内或其控制的官场也许可以自圆其说， ... «BBC 中文网, Sep 15»

张三一言：共产党政权没有合法性

在专制社会，是枪炮出政权、打天下坐天下，在森林法则下没有具合法性还是不具合法性问题，只有你有没有坐天下能力问题。在专制制度谁坐天下谁合法；合专制的法 ... «大纪元, Sep 15»

王岐山首提“合法性”释放啥信号？

王岐山谈话不再回避“合法性”这一概念，所释放的信号彰显中共执政自信，蕴含着深刻的危机意识、忧患意识，切不可沉湎于“打天下就能坐天下”的陈旧观念。 合法性 ... «凤凰网, Sep 15»

龍吟虎嘯：用現代說法以明之

這兩段「語錄」高度概括了共產黨打天下、坐天下、幹革命、搞建設的根本實質，這也是共產黨早已公開的「陽謀」。中共第二代鄧老爺子用「一國兩制、港人治港、高度 ... «on.cc東網, Ago 15»

张宏杰：皇位有让人变蠢的魔力

中国过去有句话叫“打天下，坐天下”，有人总结过，说中国历史从秦始皇之后，几千年来只有两件事：第一件事是争着做皇帝，第二件事是研究如何保住这个皇位。 «新浪网, Jun 15»

《坐天下：张宏杰解读中国帝王》近日出版

2015年5月30日，以历史文化类图书《坐天下：张宏杰解读中国帝王》新书发布会为契机，百家讲坛《成败论乾隆》主讲人张宏杰先生与中国传记文学学会副会长贾英华 ... «新浪网, Jun 15»

张宏杰新著首发剖析中国古代帝王人性侧面

中新网北京5月30日电(上官云) 30日下午，《百家讲坛》主讲人张宏杰最新作品《坐天下：张宏杰解读中国帝王》(以下简称《坐天下》)在北京举办首发式。张宏杰介绍，在这 ... «中国新闻网, May 15»

朱元璋的特务网有多严密？

我打天下你坐天下，哪有这样好事？ 在这里，我们要强调一点，朱元璋的底线。如果说朱元璋对器重的属下什么事都可以网开一面，贪污受贿都可以容忍，但唯独一件 ... «凤凰网, May 15»

李彦宏：通过创业挣钱是最苦的一条路

不要对自己开创的公司死守着不放——这是经过很多惨痛教训才明白的道理，并不是所有打天下的人都适合坐天下。 □很多时候企业的成长是在不受人关注的时候 ... «新华网, May 15»

众二线豪车品牌欲把BBA拉下马

中国豪华车市场由奥迪、奔驰宝马组成的ABB，稳坐天下的格局很可能会发生变化。 _____.thumb_head. “后续的规划已经在制订中，未来将有更多的车型在进入中国 ... «每日经济新闻, Nov 14»