Significado de "作揖" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 作揖 EN CHINO

作	揖
zuò	yī

QUÉ SIGNIFICA 作揖 EN CHINO

Saludo

敬礼

Saludo es un gesto o acción particular al otro lado para rendir homenaje a los movimientos del cuerpo o comportamiento similar. ...

敬礼是通过某种特定的姿势或行动向对方表示致敬的身体动作或类似行为。...

definición de 作揖 en el diccionario chino

Para 揖 forma de saludo. Arco alto de Baoquan con ambas manos, el cuerpo ligeramente doblado, para mostrar respeto: al hombre 揖.

作揖 行礼形式。两手抱拳高拱，身体略弯，以示敬意：向人作揖。

TRADUCCIÓN DE 作揖

Conoce la traducción de 作揖 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 作揖 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 作揖
• Traductor chino - español: Zuo Yi
• Traductor chino - inglés: Zuo Yi
• Traductor chino - hindi: Zuo यी
• Traductor chino - árabe: تسوه يي
• Traductor chino - ruso: Цзо Yi
• Traductor chino - portugués: Yi Zuo
• Traductor chino - bengalí: zuo য়ি
• Traductor chino - francés: Zuo Yi
• Traductor chino - malayo: Zuo Yi
• Traductor chino - alemán: Zuo Yi
• Traductor chino - japonés: ズオ李
• Traductor chino - coreano: 주오 이순신
• Traductor chino - javanés: Zuo Yi
• Traductor chino - vietnamita: Zuo Yi
• Traductor chino - tamil: zuo யீ
• Traductor chino - maratí: Zuo यी
• Traductor chino - turco: Zuo Yi
• Traductor chino - italiano: Zuo Yi
• Traductor chino - polaco: Zuo Yi
• Traductor chino - ucraniano: Цзо Yi
• Traductor chino - rumano: Zuo Yi
• Traductor chino - griego: Ζούο Yi
• Traductor chino - afrikáans: Zuo Yi
• Traductor chino - sueco: Zuo Yi
• Traductor chino - noruego: Zuo Yi

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «作揖»

Descubre el uso de 作揖 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 作揖 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国历史常识全知道（经典珍藏本）:

最为常见的是长揖,作揖时身体前倾,腰身微弯。姜太公辅佐武王推翻商朝后,揖礼开始大行于天下。据《周礼》记载,根据双方的地位和关系,作揖有土揖、时揖、天揖、特揖、旅揖、旁三揖之分。土揖是拱手前伸而稍向下;时揖是拱手向前平伸;天揖是拱手前伸 ...

程如明, 2015

纳西东巴古籍译注全集 - 第 57 卷 - 第 46 页

作揖前司 py 祭卜生川师· p 巫 7 w 揖 L 作叫主 k 前 y」milt'3rlk'gJku」Ie」fX」余命林处作揖又去 y 」 l y1 审 3rlk @ 3 」 kmJle 」余律你处作揖又「 y 巨贮余 7 | 7 去 f 「 O、 u 你 gg」d 山 H $ '才 lk ' g 」 km 」 l e 」上一代处作揖又· H k'3 」 km 」 l e 」祖父处作揖 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

Chun ming wai shi - 第 2 卷 - 第 578 页

钱作揖道: "若是要他老捧,又要什么条件哩扩明秋谷笑了一笑说道: "这个又何须于问? n 钱作揖道: "若是要送点礼,那也办得到,总要他合作才好。"明秋谷道: "送什么礼,你干脆送他的钱得了。"钱作揖道: "你看要送多少钱扩明秋谷道: "钱出在你身上,这个话我 ...

Henshui Zhang, 2000

天道钩沉: 一貫道調查報告 - 第 56 页

上执扯讨戍结椽香人就戍香位作揖跪起作揖雨迸肃立作揖起作揖後雨位跪戍香三灶三叩首辞班各就拜住三叩首下孰社戍再欺三扶叩再叩三叩首再叩三叩首再一首破香稚卒封面作揖跪各前追就肤位作揖三叩首端(端供品者端起供品雨锺走到佛妻前)跪举 ...

宋光宇, 1984

人心不古

说着,去祭桌上拿下引魂幡,交给贺宏举着,又让贺伟跟在贺宏后面,这才对小哥俩说,“你们跟在我后面,我叫你们作揖你们就作揖,明白了吗?”小哥俩毕恭毕敬地点了点头。凤山过去拿了铰子,一边轻轻敲击,一边且唱且念、且歌且跳地在佳桂的尸体前面说了 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

社会历史学文集 - 第 166 页

站班四人,端供一人。献供开始前为献结缘香,由点传师或坛主行之,仪式简单,仅由行者至桌前向香炉内放入植香杆若干支,然后起立,站于指定地位,即开始献供。甲:两边肃立。对面作揖。就拜位。作揖。跪。三叩首(此系上执礼者髙唱之词,唱后众依词动作, ...

李世瑜, 2007

現在華北秘密宗敎: - 第 131 页

作揖。前進就獻位。( :前二人。由左而上,約走五歩,立於供桌兩側。以下為後二位動作。: )作揖。跪。三叩首。乙:一口卩,再口卩,三口卩。甲:端。跪〔單腿)。舉眉齊。接。舉眉齊。(以下指前二位之另一位)作揖。乙:一叩。甲:雙手奉獻。作揖。(前二位)一叩首。

李世瑜, 2007

汉语成语辨析词典 - 第 114 页

打躬作揖 010 9009 2110 VI 打恭作揖 66 95 叩 2110 VI 打拱作揖〔打躬作揖〕弯身打躬,拱手作揖。形容恭顺恳求或阿谀奉承的样子。如: 1 .薛蟠连忙打躬作揖賠不是。(清,曹雪芹《红楼梦》) 1 .打躬作揖,磨破嘴皮子,柳梢青只是盘膝大坐在瓜棚上,二目一闭, ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

歧路燈:

紹聞方欲作揖,說:「遠路風塵,更謝多貺。」盛希僑道:「咱就不用作揖。也不用說我的話。你只說那一日做滿月,我送戲。」紹聞道:「你不知我近日麼,做不起滿月。」盛希僑笑道:「你就不用說那話阻我的高興。昨日寶劍回來,說賢弟恭喜,我已算計就了,我欠你一百 ...

朔雪寒, 2015

盗墓家族:

果然,画上的这个人作揖的方向改了。这时每个人心里都有点毛骨悚然的感觉,个个不由得心里犯嘀咕,难道这上面的不是画,而是能动的人?如果不是什么人,是鬼吗?这时候陈小蝶又惊叹了一声:“咦,这下面怎么有五个小人?”四叔把手电照向陈小蝶指的方向 ...

李成事, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «作揖»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 作揖 en el contexto de las siguientes noticias.

不顾一切示爱，英国为利益开始向中国磕头作揖

英国媒体23日称，对中国磕头作揖也没什么不好，但不能不考虑回报。文章说，中国过去30年的飞跃发展提供了前所未有的市场机会，但英国错过了，现在要纠正这一 ... «新浪网, Sep 15»

外媒:世道变了英国为利益开始向中国磕头作揖

《每日电讯报》23日称，对中国磕头作揖也没什么不好，但不能不考虑回报。文章说，中国过去30年的飞跃发展提供了前所未有的市场机会，但英国错过了，现在要纠正这 ... «新浪网, Sep 15»

学作揖诵唐诗听古曲夏令营的课堂满满的“穿越感”(组图)

今天上午的课程是唐诗和国学，课程一开始吴老师首先教大家行礼作揖。 “小候鸟”们从来没有以这种方式开始一节课，觉得好奇又有意思。一个小小的动作，师生互动 ... «杭州网, Jul 15»

温网奇葩规矩多:球员赛前曾需向皇室包厢作揖

最先，面对皇室包厢，球员是要鞠躬作揖的，角度、力度都有讲究。后来，人家打出了亲民牌，繁文缛节，免了！但规矩，还是很多。比赛服，必须是纯白的。所以那些 ... «中国新闻网, Jul 15»

库里出场仪式与女儿互相作揖

而今天赛前，父女俩就上演了比当初发布会上更萌的一幕，库里赛前准备时特意来到女儿面前，跟小莱利进行了一番赛前仪式，小姑娘一招一式做的有模有样，作揖打 ... «凤凰网, Jun 15»

男子逼泰迪犬挂牌作揖行乞

近期，在河南南阳市人民路南航盛德美超市门前，每天19时至21时，一条黑色的泰迪狗脖子挂着一个“我钅我（饿）”的牌子，身子直立，向路人连续作揖“乞讨”。小狗被 ... «腾讯网, May 15»

河南男子逼小狗行乞脖子挂牌向路人作揖(图)

近期，在人民路南航盛德美超市门前，每天19时至21时，一条黑色的泰迪狗脖子挂着一个“我钅我(饿)”的牌子，身子直立，向路人连续作揖“乞讨”。 小狗被主人用绳子拴 ... «搜狐, May 15»

江西：出租车司机以身挡车牌对监控作揖“求放过”

江西：出租车司机以身挡车牌对监控作揖“求放过” ... 此时，“遮牌男”并未离开，而是再次向摄像头作揖，并指挥出租车内的男子向右驶去，一直“掩护”出租车至摄像头 ... «凤凰网, May 15»

范玮琪晒双胞胎作揖拜年照

范玮琪自生子以来就成为“晒娃狂魔”，如今正值春节，她自然不会放过这个好机会！大年初三早上，范玮琪在微博晒出双胞胎儿子作揖拜年照，萌坏一众网友。 在晒出的 ... «新华网, Feb 15»

除夕新闻联播采用新片头主播抱拳作揖拜年(图)

法制晚报讯(记者石爱华)昨夜除夕，细心的观众发现，连一直以来严肃的《新闻联播》也活泼了起来，两位主持人李梓萌和郎永淳(微博)还抱拳作揖给全国老百姓拜了个 ... «腾讯网, Feb 15»