Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অমিতাভ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অমিতাভ EN BENGALI

অমিতাভ  [amitabha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অমিতাভ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অমিতাভ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অমিতাভ dans le dictionnaire bengali

Amitabh B Dont aha ou Jyoti Amit signifie trop; Bouddhadev [C. Amit + Abha]. অমিতাভ [ amitābha ] বি. যাঁর আভা বা জ্যোতি অমিত অর্থাত্ অত্যধিক; বুদ্ধদেব। [সং. অমিত + আভা]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অমিতাভ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অমিতাভ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অমিতাভ

অমানিশা
অমানী
অমানুষ
অমান্য
অমাবস্যা
অমারজনী
অমার্জনীয়
অমার্জিত
অমায়িক
অমিত
অমিতি
অমিত্র
অমিত্রাক্ষর
অমি
অমিশুক
অমিশ্র
অমিশ্রিত
অমি
অমীমাংসা
অমীমাংসিত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অমিতাভ

অলাভ
ঊর্ণ-নাভ
নীলাভ
বিপ্র-লাভ
াভ
লাভালাভ

Synonymes et antonymes de অমিতাভ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অমিতাভ»

Traducteur en ligne avec la traduction de অমিতাভ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অমিতাভ

Découvrez la traduction de অমিতাভ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অমিতাভ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অমিতাভ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

阿米特巴巴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amitabh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amitabh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमिताभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أميتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амитабх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amitabh
270 millions de locuteurs

bengali

অমিতাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amitabh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amitabh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amitabh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アミターブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아미타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amitabh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amitabh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிதாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमिताभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amitabh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amitabh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amitabh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амитабх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amitabh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amitabh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amitabh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amitabh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amitabh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অমিতাভ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অমিতাভ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অমিতাভ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অমিতাভ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অমিতাভ»

Découvrez l'usage de অমিতাভ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অমিতাভ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
অমিতাভ
On the life and achievements of Amitabh Bachchan, b. 1942, motion picture actor from India.
আশিসতরু মু খোপাধ্যায়, 2010
2
যুদ্ধক্ষেত্র
Novel based on social themes.
অমিতাভ সমাজপতি, 2012
3
গল্পটা কি ভূতের?
Stories based on adventurous themes; for juvenile.
অমিতাভ চট্টোপাধ্যায়, 2013
4
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
মতি নন্দী / Moti Nandi. ১১ অফিস থেকে বাড়ি ফিরেই কমল শুয়ে পড়ে। শরীর গরম, জ্বরজ্বর ভাব। ঘুমিয়ে পড়েছিল সে। অমিতাভর ডাকে চোখ মেলল। “খাবেন না, রাত হয়েছে!” কমল উঠে বসার সময় অনুভব করল, তার সারা গায়ে ব্যথা। অমিতাভ দেখল, কমলের চোখ দুটি লাল। “তোমার ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
5
Laskata Ghorer Samne:
১৬ গত পুজোর সময় অমিতাভ বাড়িতে এসেছিল। এম.এ. পাশ করবার পর কিছুদিনের মধ্যে সে নিজের ইউনিভার্সিটিতেই গবেষণা করার একটা স্কলারশিপ পেয়েছিল। সে অন্য চাকরিবাকরি করতে চায়নি। হয়তো তখন পর্যন্ত তার সংকল্প স্থির হয়নি। সে চেয়েছিল শিক্ষকতা করবে।
Abhijit Sen, 2015
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
(কে তানাকা, চীনা বিশুদ্ধ ভূমি মতবাদ ডন) নিম্নরূপ 13 কল্পনা সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে: এক [অমিতাভ বুদ্ধ পুরস্কার শরীর ঠাহর করা যাবে না যদি, ষোল হাত উচু (ঐতিহ্যবাহী উচ্চতা যা ছোট শরীরের উপর ফোকাস তিনি) পৃথিবীতে ছিলাম ততক্ষণ Shakyamuni এর; [পুরস্কার ...
Nam Nguyen, 2015
7
Abantinagar:
এসি ঘরে বসে অমিতাভ। মেজদার ছেলে। বাবা বেঁচে থাকতেই তো পুটে, মানে অমিতাভ অফিসে বসতে শুরু করেছিল। মেয়ে টাইপিস্ট রেখেছিল। হসপিটাল সাপ্লাই ধরেছিল। বাপ আমার, তুমি একেবারেই জানতে না তোমার বসানো মেশিনের ডাইসে চকখড়ির গুড়ো দিয়ে ক্যালসিয়াম ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
8
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
মামৃল্লী -— রত্বপাণি_ I ৪ ৷ অমিতাভ -- পানঃদারা - পন্মপ“[ণি ৷ I'! I WC=IT'iIf5IF§i—- _ তারা - ৰিশ্বপাণি I নৌদ্ধতন্ত্র মতে বজ,*সত মাসে. আরেকজন ধ্যানী বুদ্ধ আছেন ৷ এ বুদ্ধের শএি হচ্ছে মজমরানিকা আর বোধিসত্ম হচ্ছেন ঘণ্টপোণি I করতে সমর্ষ হন I মানুধী বুদ্ধেরা ...
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
9
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
(ভুতু মন্দিরাকে দেখতে পেয়েছে।) ভুতু : (দাদুকে খিচিয়ে) ভূতু! (মন্দিরার সামনে গিয়ে হাত জোড় করে) অমিতাভ মৈত্র! দোতলায় আছি! আবহাওয়া আপিসে কাজ করি. মন্দিরা : হাওয়া অফিস! আপনি সেখানে কাজ করেন! আমি জীবনে কখনো হাওয়া অফিসের কর্মী দেখিনি।
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
আহা এসব আমার সম্পত্তি ছিল। এক-একটি পুরাতনী শিখা। খোকন জুতো পায়ে লাফাতে লাফাতে কাছে এল। কাকিমাদের ঘরে সব সময় ঘুরঘুর করে। ছেলেটার ভালো নাম অমিতাভ সাধুখা। দেবেন্দ্রলাল নাম দিতে চেয়েছিল সৃষ্টিধর। কাছে টেনে এনে একটা চুমো খেল কুবের। কতদিন যেন ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «অমিতাভ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme অমিতাভ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
অমিতাভ বচ্চনের প্রিয় নায়িকা যিনি
টুইটারে সবসময় নিজের ভালো লাগা মন্দ লাগা সবকিছু ভক্তদের সঙ্গে শেয়ার করেন অমিতাভ বচ্চন। এবার টুইটারে তিনি জানিয়েছেন, তার পছন্দের নায়িকার কথা। তার পছন্দের নায়িকা হলো ওয়াহিদ‍া রেহমান। সম্প্রতি একটি বই উদ্বোধন অনুষ্ঠানে গিয়েছিলেন অমিতাভ। ... অমিতাভ বচ্চন এখন ব্যস্ত বিধু বিনোদ চোপড়া পরিচালিত 'ওয়াজির' ছবির কাজ নিয়ে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
বিজ্ঞাপনে জুটি বাঁধলেন অমিতাভ-কঙ্গনা
ব্যাকগ্রাউন্ডে দেখা যায় একটি শুটিং সেটের আবহ। কঙ্গনা অমিতাভকে অনুরোধ করেন 'শাহেনশাহ' ছবির একটি সংলাপ বলার জন্য। খানিক বিরক্ত হয়ে অমিতাভ সেই ডায়ালগ দেওয়ার পর কঙ্গনা একটার পর একটা ছবির সংলাপ দেওয়ার জন্য অমিতাভকে অনুরোধ করতে থাকেন। এভাবেই শুরু হয় এক মিনিটের বিজ্ঞাপনটির গল্প। পুরোটা দেখতে ভিডিও লিংকে ক্লিক করতে হবে। «এনটিভি, sept 15»
3
জুটি বাঁধলেন কঙ্গনা-অমিতাভ
এক পর্দায় কঙ্গনা রানাউত আর অমিতাভ বচ্চন! দু' জনে অভিনয় করলেন পরস্পরের সঙ্গে। তবে, পূর্ণ দৈর্ঘের ছায়াছবির জন্য নয়। কঙ্গনা আর বিগ বি-র এই জুটি দেখা যাবে একটি বিজ্ঞাপনে। 'কুইন' ছবিতে কঙ্গনার অভিনয় দেখার পর থেকেই অমিতাভ বচ্চন মজেছিলেন নায়িকার স্বতস্ফূর্ততায়। সেই সময়ে কঙ্গনাকে একটি চিঠিও পাঠিয়েছিলেন বিগ বি। লিখেছিলেন, খুব ... «আনন্দবাজার, sept 15»
4
আমেরিকায় অমিতাভ ও শাহরুখকে ভিভিআইপি মর্যাদা
বেশিদিন আগের কথা নয়। ২০১২ সালে নিউইয়র্ক বিমানবন্দরে হেনস্থার শিকার হন শাহরুখ খানের মতো তারকা। সব কাগজপত্র বৈধ হওয়া সত্ত্বেও বলিউড বাদশাকে দুই ঘণ্টা আটকে রেখেছিল বিমানবন্দরের অভিবাসন দফতর। এ ছাড়া আমির খান, জন অ্যাব্রাহাম-সহ ভারতের অনেক বিশিষ্ট ব্যক্তির মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন বিমানবন্দরে হেনস্থার তিক্ত নজির আছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
5
উপস্থাপনায় অমিতাভ রেজা
মাঝে-মধ্যে দু'একটি টিভি অনুষ্ঠানে অতিথি হিসেবে অংশ নেন, তবে ক্যামেরার পেছনে থেকে নির্দেশনা দিতেই অভ্যস্ত অমিতাভ রেজা। তাই ক্যামেরার সামনে খুব কমই দেখা যায় তাকে। এবার টিভি ... অমিতাভ রেজার সঙ্গে প্রাণবন্ত আড্ডায় বিজ্ঞাপন নির্মাণের নানা দিক নিয়ে কথা বলেছেন তারা। এসএম হুমায়ুন কবিরের প্রযোজনায় অনুষ্ঠানটি প্রচার হবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
চলে গেলেন বলিউডের সঙ্গীত পরিচালক আদেশ শ্রীবাস্তব
প্রয়াত সুরকারকে শেষশ্রদ্ধা জানাতে হাজির ছিলেন অমিতাভ বচ্চন সহ বলিউডের অনেক বিশিষ্ট ব্যক্তি। অনিল কপূর, আনিস বাজমি, সোনপ নিগম, উদিত নারায়ণও শেষকৃত্যানুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। আন্ধেরির ওই হাসপাতালে গত ৪০ দিন ধরে চিকিত্সাধীন ছিলেন তিনি। হাসপাতালের চিকিত্সক রাম নারাইন জানিয়েছেন, আদেশ শ্রীবাস্তব (৫১) ৫ সেপ্টেম্বর রাত সাড়ে ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
7
টুইটারে সেক্স সাইট ফলো করছেন অমিতাভ!
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বলিউড মেগাস্টার অমিতাভ বচ্চনের টুইটার অ্যাকাউন্ট হ্যাক করে সেখানে 'সেক্স সাইট' ফলো করা হচ্ছে। আজ সকালে ব্যপারটি চোখে পড়ে অমিতাভের। এ ঘটনায় বিগ বি লিখেছেন, ''ওয়াও! আমার টুইটার অ্যাকাউন্ট হ্যাক হয়েছে। যেখানে কোনও একটি 'সেক্স সাইট'কে অনুসরণ করতে বলা হচ্ছে। যে বা যাঁরা এটা করেছেন তাঁদের বলছি, অন্য কিছু ... «ভোরের কাগজ, août 15»
8
আলিয়ার ছাত্র হতে চান অমিতাভ!
সেই ছাত্রটি আর কেউ নন, বলিউড শাহেনশা অমিতাভ বচ্চন! অমিতাভ নিজেই টুইটারে এক বার্তায় জানান, আলিয়ার ছাত্র হতে পারলে তার ভাল লাগবে। এদিকে এমন ছাত্র পেয়ে স্বভাবতই উচ্ছ্বসিত আলিয়া। জবাবে তিনি লেখেন, 'যিনি তার ... আসলে জুনিয়রদের বরাবরই সম্মান দেন অমিতাভ। তাদের ভাল কাজের প্রশংসাও করেন। আলিয়ার ক্ষেত্রেও তার ব্যতিক্রম হয়নি। «সমকাল, août 15»
9
ফের পর্দায় অমিতাভ-জয়া জুটি
jakia..amitab কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ২০১২, ভোজপুরি ছবি 'গঙ্গা দেবী'তে শেষ বার একসঙ্গে বড় পর্দায় দেখা গিয়েছিল অমিতাভ বচ্চন এবং জয়া বচ্চনকে। ছবিটি প্রযোজনা করেছিলেন অমিতাভের তিন দশকের মেকআপ ম্যান দীপক সাওন্ত। তাঁর অনুরোধেই ওই ছবির জন্য সময় বের করেছিলেন তাঁরা। তার পর আর একসঙ্গে কাজ করেননি অমিতাভ-জয়া। তিন বছর পর ফের অনস্ক্রিনে ... «ভোরের কাগজ, août 15»
10
গাব্বার হতে চেয়েছিলেন অমিতাভ
'ইয়ে হাত হামকো দে দে ঠাকুর', 'জব বাচ্চা রাত কো রোতা হ্যায় মা কেহতি হ্যায় বেটা সো জা, সো জা নাহি তো গাব্বার সিং আ জায়েগা'- এসব সংলাপ শোনা গেছে গাব্বার সিংয়ের মুখে, 'শোলে' ছবিতে। নির্দয়, অনুতাপ আর বিবেকহীন হলেও তিনিই হয়ে ওঠেন দর্শকের প্রিয়। এটা আগেই বুঝতে পেরেছিলেন অমিতাভ বচ্চন! তাই গাব্বার ডাকাত হতে চেয়েছিলেন তিনি। «ভোরের কাগজ, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অমিতাভ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/amitabha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur