Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ডিরেক্টর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ডিরেক্টর EN BENGALI

ডিরেক্টর  [direktara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ডিরেক্টর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ডিরেক্টর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ডিরেক্টর dans le dictionnaire bengali

Directeur [ıirēkṭara] b. Directeur ou Directeur. [Yd. directeur]. ডিরেক্টর [ ḍirēkṭara ] বি. নির্দেশক বা পরিচালক। [ইং. director]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ডিরেক্টর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ডিরেক্টর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ডিরেক্টর

ডিপো-জিট
ডিবা
ডিবেঞ্চার
ডিভান
ডিভি-সন
ডিভিডেণ্ড
ডি
ডিমাই
ডিমি-ডিমি
ডিম্ব
ডি
ডিস-কাউণ্ট
ডিস-কাস
ডিস-চার্জ
ডিস-টেম্পার
ডিস-ট্রিক্ট
ডিস-মিস
ডিসেম্বর
ডিহি
ডি়জাইন

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ডিরেক্টর

অপারেটর
ইন-ভিজিলেটর
এডিটর
টর
কটর-মটর
কণ্ট্রাকটর
কন-ট্রাকটর
কন-ডাকটর
কালেক-টর
কোটর
ঘটরঘটর
টর-টর
টিউ-টর
টর
মোটর
লটর-পটর
সলি-সিটর

Synonymes et antonymes de ডিরেক্টর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ডিরেক্টর»

Traducteur en ligne avec la traduction de ডিরেক্টর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ডিরেক্টর

Découvrez la traduction de ডিরেক্টর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ডিরেক্টর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ডিরেক্টর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

导演
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

director
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Director
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निदेशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

директор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretor
270 millions de locuteurs

bengali

ডিরেক্টর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

directeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengarah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regisseur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディレクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Direktur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giám đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்குனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संचालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönetmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyrektor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

директор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

director
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευθυντής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Direkteur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

direktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regissør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ডিরেক্টর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ডিরেক্টর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ডিরেক্টর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ডিরেক্টর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ডিরেক্টর»

Découvrez l'usage de ডিরেক্টর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ডিরেক্টর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা693
এর মধ্যে হার সেন্ট্রাল কো-অপারেটিভ ব্যাঙ্ক, কুচবিহার সেন্ট্র ল ফিশারিজ কো-অপারেটিভ ব্যাঙ্ক, ট বেঙ্গল স্টেট কো-অপারেটিভ ব্যাঙ্ক, এর ডিরেক্টর পদে কে আছেন ? এখন ব্যাপার Hানেন : এই লোকগ:লি আপনাদের কথঞ্চিত অনগ্রহভাজন ব্যক্তি, তাই সেই পদে রেখে ন ।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
কখনো শক্রর কবলে পড়েছেন, কখনো পিপাসায় মৃত্যুযন্ত্রণা ভোগ করেছেন কিন্তু পরম করুণাময় আল্লাহ তা'আলার কৃপায় তিনি শেষ পর্যন্ত হজ্জ সমাপন করে দেশে ফিরে আসেন। এরপর বঙ্গ দেশের মুসলিম শিক্ষার সহকারী ডিরেক্টর হিসাবে খানবাহাদুর আহছানউল্লা পদোন্নতি লাভ ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
3
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
... তাহার মজায় চির বেদনা নিহিত আছে। পত্রে ফিরতে শিল্পোন্ধার সম্প্রতি এই বিষয় লইয়া অনেক আন্দোলন হইয়াছে। কেই কেহ মনে করেন যে, সরকারী একজন ডিরেক্টর নিযুক্ত হইলেই আমাদের দেশের শিল্পোদ্ধার হইবে। ডিরেক্টর মহোদয় সর্বজ্ঞ এবং সর্বশক্তিমান নহেন।
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
4
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
নাটকের ডিরেক্টর হয়েছিল। স্টেজ নাটকের ডিরেক্টর। মা বোনের শাড়ি চুরি করে স্টেজে নিয়ে লাগাত। নাটক শেষ হওয়ার পর সেই শাড়ি আর ঘরে ফিরত না। কোথায় নিয়ে বিক্রি করে দিত কে জানে! লেখাপড়া তেমন করেনি। ক্লাস এইট পর্যন্ত পড়েছিল। তাঁর নাম বাবু মিয়া।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
5
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay. প্রথম সন্তান জন্মাল। ছেলেটির বছর দুই বয়সের সময় কুবের ব্রজদাকে ফুটপাথ থেকে দর করে পাচসিকের মোজা বারো আনায় কিনতে একদা সাহায্য করেছে। তখন ব্রজ দত্তর বড়ো দুঃসময়। ফিল্ম লাইনে হবু ডিরেক্টর। পায়জামা ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
6
Bikhyāta Bāṅgāli
... কাজী গোলাম রহমান তৎকালীন পাকিস্তান পুলিশ সার্ভিসে যোগ দিয়ে বর্তমানে যুগ্ম সচিব এবং অপরজন কাজী আফজালুর রহমান তৎকালীন পাকিস্তান ফরেন সার্ভিস-এ যোগ দিয়ে বর্তমানে বাংলাদেশে বৈদেশিক সার্ভিস এর পক্ষ থেকে ংকক ভিত্তিক এসকাপ এর ডিরেক্টর
Z. A. Tofayell, 1990
7
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
... সরাসরি সেনাবাহিনী প্রধনে জেনারেল মানেকশ এবং a-'a ডিরেক্টর আর, এন কাওয়ের কাছে-যিনি ছিলেন ক্যাবিনেট সেক্রেটারিয়েটের সেক্রেটানী ; তার বেসামরিক ওপরঅলা I অবশিদ্রু জেনারেল উবান ভাকে র-'র ডিরেক্টর হিসেবে উল্লেখ করেননি তার “ফ্যানটমস অব চিটাগৎ ...
Māsudula Haka, 1990
8
Maṇipurēra itihāsa
বিলাতে তাহাদের নিয়োগকর্তাঅধ্যক্ষ-সভার আদেশ ভিন্ন, তাহারা কি অত বিপুল ব্যয়সাধ্য ও কৃচ্ছ সাধ্য মহানুষ্ঠানে প্রবৃত্ত হইতে পারেন ? বিলাতের কোর্ট অভ ডিরেক্টর সভার নিকট রিপোর্ট ষাইতে এবং তাহাদের মতামত ও অনুজ্ঞাদি আসিতে অনেক সময় অতিবাহিত হইল।
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
9
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
“০৫ * * But at present the European element in the * ১৮৬২ সালের ২ ৭শে নভেন্বর তারিখে ডিরেক্টর কাঞ্জেন ফুলার পঞ্জার গবর্ণসেপ্টের সেক্রেটরীকে লিখিরাছিলেন and by quitting the ordinary Civil Department. He lost the chance * =|< * of attaining to the ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
10
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা6
শুধু ইংরেজিতে লেখা “কলকাতা টুকু পড়া যাচ্ছে, “কনক গার্মেন্টসঅ্যান্ড ট্রান্সপোর্ট কোম্পানি'-র ম্যানেজিং ডিরেক্টর এবার একটু অস্বস্তি বোধ করেন। পরপর দুবার চিঠি ভরতে ভুল। কেউ রসিকতা করছে না তো? কিন্ত ফাঁকা থাম পাঠিয়ে এ কেমন রসিকতা? হতেও পারে।
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ডিরেক্টর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ডিরেক্টর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
আমার ক্যাপ্টেন দরকারে ওপেনও করে দিতে পারে
টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ পর্যন্ত ভারতীয় টিম ডিরেক্টর থাকছেন, এই ঘোষণার পরে ভারতীয় বোর্ডের ওয়েবসাইটকে সাক্ষাৎকার দিলেন রবি শাস্ত্রী। যা যা বললেন তিনি... টিম ডিরেক্টর হিসেবে ... ডিরেক্টর হিসেবে আরও বেশি দিন থাকতে চাই কারণ আমার দারুণ একটা টিম আছে— দারুণ ক্রিকেটার, দুর্দান্ত সাপোর্ট স্টাফ। শ্রীলঙ্কায় সাফল্য: এটা রাতারাতি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
শিশু বিক্রির অভিযোগ ডাক্তারের বিরুদ্ধে
এক সদ্যোজাতকে বিক্রি করার অভিযোগ উঠল নার্সিংহোমের ডিরেক্টর তথা এক ডাক্তারের বিরুদ্ধে। ওই সদ্যোজাতের মায়ের অভিযোগের ভিত্তিতে নার্সিংহোমের ডিরেক্টর উপেন্দ্র কুমার কুযওয়াহর বিরুদ্ধে তদন্ত শুরু করেছে পুলিশ। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, হাজারিবাগের বাসিন্দা, সুনীতা দেবী সাত মাস আগে এক পুত্র সন্তানের জন্ম দেন। «আনন্দবাজার, sept 15»
3
২০১৬ টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ পর্যন্ত টিম ডিরেক্টর পদে থাকছেন রবি …
২০১৬ টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ পর্যন্ত ভারতীয় ক্রিকেট দলের ডিরেক্টর পদে বহাল থাকবেন রবি শাস্ত্রী। ভারতের ক্রিকেট নিয়ামক সংস্থা বিসিসিআই টুইট করে এ তথ্য জানায়। টুইটে আরো জানানো হয়, বোলিং কোচের দায়িত্বে থাকছেন ভরত অরুন। আর ব্যাটিং কোচের দায়িত্ব সামলাবেন সঞ্জয় বাঙ্গরই। গ্যারি কার্সটেনের চলে যাওয়ার পর, ভারতীয় ক্রিকেট ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
4
টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ পর্যন্ত টিম ডিরেক্টর শাস্ত্রী
২০১৬ সালের টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ পর্যন্ত ভারতীয় ক্রিকেট দলের টিম ডিরেক্টর পদে বহাল রইলেন রবি শাস্ত্রী। আগামী বছর মার্চ-এপ্রিলে ভারতেই বসবে এই বিশ্বকাপের আসর। তাঁর কোচিংয়ে দল ভাল খেলছে, তাই শাস্ত্রীকে পদে রেখে দেওয়ার সুপারিশ করে সচিন তেন্ডুলকর, সৌরভ গঙ্গোপাধ্যায় এবং ভিভিএস লক্ষণের তিন সদস্যের বিসিসিআইয়ের অ্যাডভাইসরি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
5
রোজভ্যালিকাণ্ডে গ্রেফতার সংস্থার ২ ডিরেক্টর
শুক্রবার সিজিও কমপ্লেক্সে দীর্ঘক্ষণ জেরার পর গ্রেফতার করা হল সংস্থার দুই ম্যানেজিং ডিরেক্টর শিবময় দত্ত ও অশোক সাহাকে। কেন্দ্রীয় তদন্ত সংস্থা সূত্রে খবর, গৌতম কুণ্ডুর গ্রেফতারির পর কলকাতায় সংস্থার দেখভালের দায়িত্বে ছিলেন শিবময় দত্ত। অন্যদিকে, ত্রিপুরায় সংস্থার সর্বময় কর্তা ছিলেন অশোক সাহা। যাবতীয় তথ্য খতিয়ে দেখে ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»
6
ওয়ালটনের ইয়ুথ অ্যাম্বাসেডর হলেন ক্রিকেটার মিরাজ
চুক্তি সই অনুষ্ঠানে অন্যদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন ওয়ালটন গ্রুপের নির্বাহী পরিচালক (পলিসি, এইচআরএম অ্যান্ড অ্যাডমিন) এসএম জাহিদ হাসান, সিনিয়র ডেপুটি ডিরেক্টর (পিআর অ্যান্ড মিডিয়া) মোহাম্মদ ফিরোজ আলম, সহকারী পরিচালক (ক্রিয়েটিভ অ্যান্ড পাবলিকেশন) রবিউল ইসলাম মিল্টন, পাওয়ার প্লে কমিউনিকেশনের ব্যবস্থাপনা অংশীদার পলাশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
7
আবাহনীর ভারপ্রাপ্ত ডিরেক্টর ইনচার্জ কাজী নাবিল
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: আবাহনী লিমিটেডের ভারপ্রাপ্ত ডিরেক্টর ইনচার্জ হয়েছেন এই ক্লাবের অন্যতম পরিচালক কাজী নাবিল আহমেদ এমপি। জানা গেছে, আবাহনীর পরিচালনা পর্ষদের এক সভায় এ সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। ক্লাব চেয়ারম্যান সালমান এফ রহমানের সভাপতিত্বে সভাটি বুধবার অনষ্ঠিত হয়েছে। সভায় দীর্ঘদিনের ডিরেক্টর ইনচার্জ কাজী শাহেদ ... «ভোরের কাগজ, août 15»
8
নতুন মোবাইল
Helio S1 হ্যান্ডসেট হাতে বাম থেকে গ্রামীণফোনের ডেপুটি ডিরেক্টর, মার্কেটিং, সৈয়দ তাহমিদ আজিজুল হক, এডিসন গ্রুপ এর হেড অব মার্কেটিং, আশরাফুল হক ও সিনিয়র ডিরেক্টর, রেজোয়ানুল হক, গ্রামীণফোনের হেড অফ ডিজিটাল ও ডিভাইস , সাব্বির হোসাইন, এবং হেড অফ ডিভাইস, সরদার শওকত আলী । «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
9
তথ্যপ্রযুক্তি নিরাপত্তা নিয়ে সেমিনার
তপন কান্তি সরকার জানিয়েছেন, সেমিনারে মূল প্রবন্ধ উপস্থাপন করবেন ভিসা ইন্ডিয়া অ্যান্ড সাউথ এশিয়া অঞ্চলের চিফ রিস্ক অফিসার শিবকুমার শ্রীরমন। প্যানেল আলোচকদের মধ্যে থাকবেন সাউথ ইস্ট ব্যাংকের ডেপুটি ম্যানেজিং ডিরেক্টর এসএম মাঈনউদ্দিন চৌধুরী সিটিও ফোনামের ভাইস প্রেসিডেন্ট নওয়াদ ইকবালসহ বিভিন্ন ব্যাংকের কমর্কর্তারা। «প্রথম আলো, août 15»
10
সরকারের প্রতিনিধিদের সঙ্গে বৈঠকে খুশি পড়ুয়ারা
বৈঠকের পরে তিনি বলেছেন, ''শিক্ষকমণ্ডলী, অশিক্ষক কর্মী, পড়ুয়া, ডিরেক্টর সবার সঙ্গে আমরা কথা বলেছি। কোথায় কোথায় সমস্যা রয়েছে বুঝতে পেরেছি। বৈঠক খুবই ভাল হয়েছে। আগামী সোমবারের মধ্যে তথ্য-সম্প্রচার মন্ত্রকের কাছে রিপোর্ট জমা দেব।'' আলোচনা ফলপ্রসূ হয়েছে বলে মত ছাত্র সংগঠনের প্রতিনিধিদেরও। এফটিআইআই-এর পরিচালন পর্ষদের ... «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ডিরেক্টর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/direktara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur