définition de গণ dans le dictionnaire bengali
Les gens [gaṇa] b. 1 personnes, groupes, pluriel (dieux, moines, personnes); 2 communautés, classes; 3 (différentes catégories ou sous-castes) objets classés ou animaux, genre; 4 masses (mouvement de masse, puissance de masse); 5 serviteurs de Shiva; 6 (jurisprudence) clan; 7 (Astrologues) selon les étoiles étoilées (dieux, moniales, démons); 8 (support) les métaux (h-adibes, Khaadings). [C. √G + A] Députation B. Beaucoup de gens vont soumettre une réclamation à une autorité ensemble, la députation de masse Tantra B. La réglementation de l'État par les représentants du public; Etat également gouverné, démocratie Tantrique (Nutrin), bac tantrique Suivre les principes de la démocratie ou de la démocratie (démocratie ou état démocratique). Dev B 1 Ganesh; 2 Démonstration des droits de l'homme. Dieu b. 1 dieux organisés (tels que 49 air, 8 basu, 12 Aditya etc); 2 Démonstration des droits de l'homme. Héros b Leader public Pati, Nath B. 1 Ganesh; 2 Shiva. Battre, battre B. Beaucoup de gens en ont battu un dans le match. Puissance b. Public combiné ou leur force. Ganapati est comme un ganadhi pati ganchipta. গণ [ gaṇa ] বি. 1 সমূহ, সমষ্টি, বহুবচনসূচক শব্দবিশেষ (দেবগণ, মুনিগণ, জনগণ); 2 সম্প্রদায়, শ্রেণি; 3 (বিভিন্ন বিভাগ বা উপজাতিসমন্বিত) সমশ্রেণিভুক্ত বস্তু বা প্রাণিবর্গ, genus; 4 জনসাধারণ (গণ-আন্দোলন, গণশক্তি) ; 5 শিবের অনুচরবৃন্দ; 6 (আইনশাস্ত্রে) গোষ্ঠীবর্গ ; 7 (জ্যোতিষ) নক্ষত্রানুসারে জাতকের ভেদ (দেবগণ, নরগণ, রাক্ষসগণ); 8 (ব্যাক.) ধাতুসমূহ (হ-আদিগণ, খা-আদিগণ)। [সং. √গণ্ + অ]। ̃ ডেপুটেশন বি. বহু লোকের একসঙ্গে কোনো কর্তৃপক্ষের কাছে দাবি পেশ করতে যাওয়া, mass deputation. ̃ তন্ত্র বি. জনসাধারণের প্রতিনিধিদের দ্বারা রাষ্ট্রশাসন; অনুরূপভাবে শাসিত রাষ্ট্র, democracy. ̃ তন্ত্রী (ন্ত্রিন্), ̃ তান্ত্রিক বিণ. গণতন্ত্রমূলক বা গণতন্ত্রের নীতি অনুসারী (গণতন্ত্রী বা গণতান্ত্রিক রাষ্ট্র)। ̃ দেব বি. 1 গণেশ; 2 গণশক্তির অধিদেবতা। ̃ দেবতা বি. 1 সংঘভূত দেবগণ (যথা 49 বায়ু, 8 বসু, 12 আদিত্য ইত্যাদি); 2 গণশক্তির অধিদেবতা। ̃ নায়ক বি. জনসাধারণের নেতা। ̃ পতি, ̃ নাথ বি. 1 গণেশ; 2 শিব। ̃ পিটুনি, ̃ প্রহার বি. বহু লোকে মিলে একজনকে প্রহার। ̃ শক্তি বি. সম্মিলিত জনসাধারণ বা তাদের শক্তি। গণাধিপ, গণাধি-পতি গণপতি -র অনুরূপ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «গণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «গণ»
Découvrez l'usage de
গণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
গণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
তিব্লস্কৃত করাতে গতবানূ নিশাকর তাঁহার প্রতি ব্দু সমবিক গ্রীতি প্রক'শো করিতেন ৷ যে*[বিণী চক্সের ~ প্রিয়তমা হওয়'[তে তিনি সর্কদো তাঁহারই নিকটে বসতি করিতেন, স্থতব্ল*[ৎ প্রন্ধাপতিব্ল অনা কন্যা- হু গণ অনলস হইবা পিতার নিকটে গিয়া কহিলেন, হে প্রন্ধেশ্বর ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
একটি ব্যাতব দকুটান্সত নেওরা যাক I স'ভবত কৎগ্রেস সোগ্যাট্রিলস্ট পাটি* মনে করে যে ইৎলন্ডের জয়েণর্ট পাল*ক্রোন্টাবিকনিটির 'বারানর, গণ*পবিষদের 'যারাই ভারতের সাংবিধানিক সমস্যার মণীমাৎসা হওরা স'তব ৷ ঐতিহানিকভাবে ফ্রাক্ষোই প্রথম গণ-পবিযদ গঠিত হর এবং ...
Subhas Chandra Bose, 1978
3
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
বিমল বিধুবর, শ্রীমুখ সুন্দর, তনুরুচিবিজিত, তরুণ তমাল। যোগিনীগণ সকল, ভৈরব সমর করে, করে ধরে তাল। ক্রুদ্ধ মানস, উর্ধ্বে শোণিত, পিবতি নয়ন বিশাল। নিগম সারিগম, গণ গণ গণ মবয়ব যন্ত্র মণ্ডল ভাল। তা তা থেই থেই, দ্রিমকি দ্রিমকি, ধা ধা ডফ বাদ্য রসাল। প্রসাদ কলয়তি ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
4
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
0oo'0(G'i'i 4:n§~'~0v~¢[i-:00 4'4» /কে নঈ গণ/হ্পাঁগদু We»011'-?'H~'<v<¢0 mi] 'মং' °“ '1'-5" '<='\'= 'F =91“ I - ' /শোর্শ জা শ * - - গ ফেলো ০' __ - »w(~'=:1 '1 <1rr_:~\ | '<-<1 হ 9.-.1 - ০ .-svw ০ শেণ * !.¢v1 ¢_Q|l 0:051" তুই lé-_ -v=~'q/ 9:-W' “K5 . . ০ট্টঞ্জে-১ _' ...
Bar Hebraeus, E. A. Wallis Budge, 2003
যাহার! গণ!ইতে আসিযাছে, তাহারাই করিবাছে! নিৰুলি আরও গুনিলেন, “এই জে!!তিযী সকল পকার পশ্ন গণ!ইতে পারে! এবং বাহ! বলির! দিবাছে, তাহা ঠিক ফলিবাছে |” নিমলি তখন দালীদিগকে বলিলেন, “সঙ্গের পাইকদিগের বল, লোক সকল সরাইয! দের! আমি ভিতরে লির! গণনা কবাইব! কিভ আমার ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
6
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
আমাদের ফলিত জ্যোতিষে মানুষের একটা 'গণ' নির্দিষ্ট হইয়া থাকে, কেহ দেবগণ, কেহ বা নরগণ, কেহ বা রাক্ষসগণ। নিবেদিতার কোন 'গণ' ছিল জানি না, আমারই বা কি 'গণ' সেকথা মনে নাই। কিন্তু আমাদের পরস্পরের সঙ্গে দেখা হইলেই সেই প্রথম দিন অবধি যেরূপ দৈব দূর্ঘটনা ঘটিত, ...
7
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... দেকী রতি ও অন্যান্য দেবনিণ ভগবান রকের উপাসনা করে থাকেন ৷ দ্ৰদেশ আদিতা অন্টবসছু, একাদশ রদ্ৰ, উনপঙাশ মরাৎ ও অদিবনঈকুমারংবর, বি*বদেব সকল, সাধ্যসাথ“১, মনোজব পিতূগণ, সকলে সভাসনি রবার উপসনা করেন ৷ “হে পরেব্র-শ্রে'ঠ, ঐ পিত্ল্যেকদের সাত গণ-তার মধ্যে চরে গণ ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
FI§I” গ্রঢহ লেখা আছে, তিনি এক সমযে তিক্ষ;কগণকে সণেবাধন করে, তার নিজের সম্পকে* এ ধরনের কিছ; কথা বলেছিলেন : হে তিক্ষ;গণ ! আনি স;কুমার ছিলাম, পরম স;কুমার ছিলাম, অতান্ত স;কুমার ছিলাম ৷ হে তিক্ষ;গণ ! আমার WEI! পিতূগ;হে অনেক প;চকবিণঈ খনিত হইয়াছিল ৷ কোন স্থলে ...
সাক্ষাৎকার এর প্রশ্নোত্তর : বঙ্গব্যাপী : কোন কোন পর্যবেক্ষকের মতে, সরকার-বিরোধী আন্দোলনকারীদের চিন্তাভাবনায় সম্প্রতি গুণগত পরিবর্তন এসেছে। গণ-অভ্যুত্থানের মাধ্যমে সরকারের পরিবর্তনের চাইতে সরকারকে নির্বাচন দিতে বাধ্য করারই যেন এখন অনেকের মূল ...
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
উদ্ভিদের সন্নিবেশ প্রণালী—কি চরক-স্বশ্রতাদি প্রাচীন সংহিতা, কি রাজনিঘন্ট ও মদননৃপভাবমিশ্রাদি কথিত দ্রব্যগুণাভিধান, সর্বত্রই দ্রব্যাবলী গণ বা বর্গানুসারে সন্নিবিষ্ট হইয়াছে। পার্থক্য এই,—প্রাচীন সংহিতাকারগণ সমস্তভাবে এবং নবীন দ্রব্যগুণ ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «গণ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
গণ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
রাঙামাটিতে শান্তিচুক্তি বাস্তবায়নে প্রতীকী গণ-অনশন পালন
পার্বত্য শান্তিচুক্তি পূর্ণাঙ্গ বাস্তবায়নের দাবিতে রাঙামাটিতে প্রতীকী গণ-অনশন কর্মসূচি পালন করেছে পার্বত্য চট্টগ্রাম নাগরিক কমিটি ও বাংলাদেশ আদিবাসী ফোরাম। বৃহস্পতিবার সকাল ১০টা থেকে বিকেল ৪টা পর্যন্ত শহরের রাজবাড়ি পেট্রোল পাম্প চত্বরে সংগঠন দুটির নেতাকর্মীরা প্রতীকী এ গণ-অনশন কর্মসূচি পালন করেন। পার্বত্য চট্টগ্রাম ... «সময়নিউজ.টিভি, sept 15»
বরুড়ায় দুর্নীতি প্রতিরোধ কমিটির গণ শুনানিও মতবিনিময় সভা
অহিদুজ্জামান ভূইয়া নান্নু, মাধ্যমিক শিক্ষা কর্মকর্তা মো. শাহ জালাল, প্রাথমিক শিক্ষা কর্মকর্তা হারুনুর রশিদ, বরুড়া সুন্নিয়া কামিল মাদ্রাসার সহ-সভাপতি ইলিয়াছ আহমদ, সাংবাদিক তাজুল ইসলাম প্রমুখ। গণ শুনানিতে বিভিন্ন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের সততা সংঘের সদস্যরা বিভিন্ন বিষয়ে বক্তব্য রাখেন। সভায় উপজেলা প্রশাসনের বিভিন্ন দপ্তরের ... «কুমিল্লার কাগজ, sept 15»
গণ বিশ্ববিদ্যালয়ে ঈদের ছুটি শুরু মঙ্গলবার
ঢাকা: পবিত্র ঈদুল আজহা উপলক্ষে সাভারের গণ বিশ্ববিদ্যলয়ে (গণবি) আটদিনের ছুটি ঘোষণা করা হয়েছে। আগামী ২২ সেপ্টেম্বর মঙ্গলবার থেকে এ ছুটি শুরু হবে। চলবে ২৯ সেপ্টেম্বর মঙ্গলবার পর্যন্ত। বিশ্ববিদ্যালয়ের এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) এ তথ্য জানানো হয়। বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, আগামী ২১ সেপ্টেম্বর নিয়মিত ক্লাস শেষে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ভ্যাট বাতিলে গণ বিশ্ববিদ্যালয়ে মিষ্টি বিতরণ
গণ বিশ্ববিদ্যালয় (সাভার): বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর আরোপিত সাড়ে ৭ শতাংশ ভ্যাট বাতিল হওয়ায় সাভারের গণ বিশ্ববিদ্যালয়ে আনন্দ র্যালি ও মিষ্টি বিতরণ করা হয়েছে। মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) 'নো ভ্যাট অন এডুকেশন'র সমন্বয়ক পলাশের নেতৃত্বে দুপুরে আনন্দ র্যালিটি ক্যাম্পাসের প্রধান ফটক থেকে শুরু হয়। যা বকুলতলা, ফুসকা চত্বর ও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ভ্যাট প্রত্যাহার করায় গণ বিশ্ববিদ্যালয়ে আনন্দসভা
গণ বিশ্ববিদ্যালয় (সাভার): বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়, মেডিকেল কলেজ ও প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ের টিউশন ফি'র ওপর আরোপিত সাড়ে সাত শতাংশ ভ্যাট প্রত্যাহার করায় সাভারের গণ ... এ সময় গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের সাধারণ শিক্ষার্থী, কেন্দ্রীয় ছাত্র সংসদের নেতা এবং 'নো ভ্যাট অন এডুকেশন' এর কেন্দ্রীয় কমিটির সমন্বয়ক পলাশ বক্তব্য রাখেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
আশুলিয়ায় গণ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষার্থীদের অবরোধ, জনভোগান্তি
Published: 2015-09-13 14:26:16.0 BdST Updated: 2015-09-13 15:00:08.0 BdST. বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে আরোপিত ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে ঢাকাসহ বিভিন্ন স্থানের মতো সাভারের আশুলিয়ায় গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরাও দ্বিতীয় দিনের মতো ঢাকা-আরিচা মহাসড়ক অবরোধ করেছে। Print Friendly and PDF. Related Stories. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সাভারে গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের মহাসড়ক অবরোধ
সাভারে গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে দ্বিতীয় দিনেও ঢাকা-আরিচা মহাসড়কের সাভারের বাইশমাইলের মেডিক্যাল গেইট এলাকায় সড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ কর্মসূচি পালন করেছে। আজ রোববার বেলা ১১টা থেকে ১২টা পর্যন্ত বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা বাইশমাইল এলাকায় সড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ মিছিল করে। «নয়া দিগন্ত, sept 15»
ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ
সাভার: ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে সাভারের আশুলিয়ার বাইশমাইলে ঢাকা-আরিচা মহাসড়কে বিক্ষোভ করছে সাভারের গণ বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। শনিবার (১২ সেপ্টেম্বর) দুপুরে বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন বিভাগের ছাত্র পলাশের নেতৃত্বে বাইশমাইলে রাস্তা অবরোধ করে তারা। এ সময় আরিচা মহাসড়কে প্রায় ১ ঘণ্টা যানচলাচল বন্ধ থাকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
আইটি সেক্টরে এগিয়ে নিতে গণ বিশ্ববিদ্যালয়ে সেমিনার
গণ বিশ্ববিদ্যালয় (সাভার): আইটি সেক্টরে সাভারের গণ বিশ্ববিদ্যালয়কে আরও এগিয়ে নেওয়া এবং চাকরি ক্ষেত্রে শিক্ষার্থীদের জ্ঞানের পরিধি সমৃদ্ধ করতে সেমিনার ও জব ফেয়ারের আয়োজন করা হয়েছে। ইন্টারনেট ... অনুষ্ঠানটি কো-অর্ডিনেট করবেন সিএসই বিভাগের ৪র্থ বর্ষের শিক্ষার্থী ও গণ বিশ্ববিদ্যালয় বেসিস স্টুডেন্ট ফোরামের কনভেনার মো. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
বিদ্যুৎ মাসুল কমাতে গণ-অনশন
ধর্মতলা চত্বরের যেখানে মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় প্রতি বছর ২১ জুলাই সভা করেন, সেখানেই শনিবার বিকেলে অনির্দিষ্ট কালের অনশনে বসলেন একদল বিদ্যুৎ গ্রাহক। তবে মঞ্চ বেঁধে নয়, খোলা আকাশের নীচে। দাবি— বিদ্যুতের বর্ধিত মাসুল প্রত্যাহার। বিদ্যুৎ মাসুল বৃদ্ধি বিরোধী গণ আন্দোলনের তরফে প্রসেনজিৎ বসু এ দিন বলেন, ''এটা সাধারণ মানুষের আন্দোলন। «আনন্দবাজার, sept 15»
