Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মিউ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মিউ EN BENGALI

মিউ  [mi'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মিউ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মিউ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de মিউ dans le dictionnaire bengali

Mu, mu-mu [miu, miu-miu] b. Chats ou chats [Snapshot.]. মিউ, মিউ-মিউ [ miu, miu-miu ] বি. বিড়াল বা বিড়ালছানার ডাক। [ধ্বন্যা.]।

Cliquez pour voir la définition originale de «মিউ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মিউ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মিউ

মি
মিইয়ে যাওয়া
মিউ-জিয়াম
মিউনিসি-প্যালিটি
মিক্স-চার
মিচকে
মিছরি
মিছা
মিছি-মিছি
মিছিল
মিছে-মিছা
মিজ রাব
মিজো
মিঞা-মিয়া
মি
মিট-মিট
মিটা
মিটার
মিটিং
মিঠাই

Synonymes et antonymes de মিউ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মিউ»

Traducteur en ligne avec la traduction de মিউ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মিউ

Découvrez la traduction de মিউ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মিউ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মিউ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

म्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Му
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mu
270 millions de locuteurs

bengali

মিউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

му
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মিউ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মিউ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মিউ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মিউ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মিউ»

Découvrez l'usage de মিউ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মিউ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
বেনিয়ম (Bengali): A Bengali Poetry Collection
আমি কেউ নই, তোমার সে নই, কতকাল, সবুজ আলো অসৃস্তির মতো তোমার, অন্ধ ঘরের কালো বিড়াল ৷ চোখ বন্ধ রাখব - কথা দিচ্ছি, শুনতে পাবে না আমার মিউ মিউ জঞ্জাল, একটা আড়াল খুঁজে দেবে আমার - খুঁজে দেবে একটা আড়াল ? সেখানে ডুব সাঁতার কেটে রোদ আসবে রোজ রোজ ...
Bratin Bhose, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
বেরাল মিউ মিউ করে খানিক কাদুনি গাইলে- “এই বুড়ো বয়সে শেষে কি চুয়োর পেটে যেতে হবে নাকি, আণ্ডাবাচ্চা কাউকেই তারা রেহাই দেবে না!” হাড়গিলে ইদুরদের ধমকে বললেন- “এই দুঃসময়ে তোমাদের চাইদের বারোয়ারিতে যেতে দিয়ে যত মুখুমি করেছ, লড়াই দেবার জন্যে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সাহানা গান, সারঙ্গ ও মৃদঙ্গ সহসা বন্ধ হইল; কেবল বিড়ালের মিউ মিউ ধ্বনি নিস্তব্ধ ঘরে দিগুণ জাগিয়া উঠিল। এ রঘুপতিই বটে। তাহার আর সন্দেহ নাই। দীর্ঘ, শীর্ণ, তেজস্বী, বহুদিনের ক্ষুধিত কুকুরের মতো চক্ষু দুটো জ্বলিতেছে। ধুলায় পরিপূর্ণ দুই পা তিনি কিংখাব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
একটি রাত রাত অনেক I রাস্তায় লোকজন একটিও নেই ৷ এখন আশ্লিনের শেষ, তাই একটু শীতের আমেজ লাগে I সুকুমার তার আমার কলারটি আরও টেনে ধরলো I নিতাত অনামন'ক হযেও সে শুনতে পেলো, একটা রিড়াল মিউ মিউ করে ক৷তরন্বরে ডাকছে হরতো হঠাৎ কোন খোলা ড়েনে পড়ে ম্পান ...
Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992
5
ক্ষীরের পুতুল / Khirer Putul (Bengali): Bengali Children's ...
... এমনি বেলা অনেক হল | ষশ্রীঠাকরুণের মুখে জলবিন্দু পড়ল না, ঠাকরুণ কাঠামোর ভীতর ছটফট করতে লাগলেন, ঠাকরুণের কালো বেড়াল মিউ-মিউ করে কাঁদতে লাগল | বানর তখন মনে-মনে ফন্দি ঐটে পালুকির দরজা খুলে রেখে অড়োলে গ্রেল| - ষশ্রীঠাকরুণের ভাবলেন-আ৪ আপদ গেল!
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
6
Prabandha saṃgraha
... সুপরিচ্ছদ, সমস্তই জলে নিক্ষেপ কর,—এইরূপে ভূমি পরিষ্কৃত করিয়া আম্রবৃক্ষের পরিবর্তে ফল রাণী ইস্ট্রবেরি (কিনা টেপারির বড়দিদি) রোপন কর; শতদল শ্বেতপদ্মের পরিবর্তে চতুর্দল ইউরোপীয় লিলি রোপন কর; বীণাপাণি সরস্বতীকে মিউসের মিউ মিউ ছন্দে আহান কর, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
7
Sāhitya-saṃlāpa
বাঙ্গা'ল আবু সাঈদের 'মিউ মিউ মিনি মানী' (mm) আর শেখ নজিবর রহমানের 'মজার গর' (১১৭০) ৷ ফকির লে[কমান হাকিম বৈচিঅ্যারণ পরের আগেও দুই-একখানি *গ্রন্থ প্রকাশ করেন ৷ তার কিছুটা খ্যাতিও ছিলে ৷ ৷ বৈচিএ্যারণ পর্বে তাঁর দুখানি রসালো গল্প-মংকলন প্রকাগিত হর ৷ ...
Ātoẏāra Rahamāna, 1975
8
Paraśurāmera kuṭhāra
... মানুষ কামতালে রক্ত বের করে তবে ছা*ড়ে I লছমী ঘেউ ঘেউ করিবা উঠিল I প্রভু লছক্ষীকে আদর করিতেছে দেখিবা লেজ ফুলাইতে ফুলাইত্তে অভিমানির্নী আহ্নশে*দি প্রতিবাদ জIনাইল, মিউ মিউ I জনমেজর তার গলার নীচে হাত বুলাইযা বলিল, ম্যাও I একদিন গণেশ আনিবা বলিল, ...
Mihira Ācārya, 1975
9
Loṭākamvala
অ্যা,জ্ঞ না, কোৰ্টচটে গেছে ৷ এ টি এস দিতে হবে ৷ তোমার বাবার চিকিৎসা ক্যাতে সাহস হর না ৷ আমার জ্ঞান বেরিযে পড়বে ৷ উনি হলেন ডাক্তারের ডাক্তার ৷ চলো, দেখি কি করা যার 1 কৌত পেড়ে চের৷র থেকে নিজেকে ঠেলে তুললেন ৷ বযেসের ভার, মেদের ভার ৷ মেযেহা মিউ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা304
... পতেক্টদি রাস্যত 'চিনি পট্রিক করিলে {er যাহা, চিনির রস, সহিরেপে ইতি চলিত ভাষা I Siruped, a- পূবের্বক্তে রসযুক্ত বা তভুল্য, মিউ, সুরস, তরোল | Sirupy, a. পূবের্বক্টক্ত মিন্ট রসরৎ ততচুঢ বা ন্যায় | Sise, n. s. Assize শষেদৃয় সমংশ্লেব্লপ ভাষা, তৎশব্দ দেখ I ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মিউ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মিউ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
১৬ বাংলাদেশিকে ফেরত দিল মিয়ানমার
মিয়ানমারের পক্ষে ১৬ সদস্যের প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন মিয়ানমার অভিবাসন বিভাগের সহকারী পরিচালক ইউ মিউ মিং অং। বৈঠক শেষে ১৬ বাংলাদেশি নাগরিককে বিজিবির প্রতিনিধি দলের কাছে হস্তান্তর করা হয়। পরে দুটি স্পিড বোটে করে তাঁদের টেকনাফ সীমান্ত ফাঁড়িতে আনা হয়। এ সময় ৪২ বিজিবির ভারপ্রাপ্ত অধিনায়ক মেজর আবদুল হান্নান খাঁন ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
তিনদিন পর বাড়লো বেশিরভাগ শেয়ারদর
দরপতনে এরপরের অবস্থানে ছিল এশিয়ান টাইগার সন্ধানী লাইফ গ্রোথ ফান্ড (৬.৯০ টাকা/-১১.৫৩%), ন্যাশনাল লাইফ প্রথম মিউ. ফান্ড (৮ টাকা/-৮.০৪%), কে অ্যান্ড কিউ (১৩.১০ টাকা/-৬.২৪%), ন্যাশনাল ফিড মিলস (২৪.৭০ টাকা/-৫.৭২%)। বুধবার খাতওয়ারি লেনদেন শীর্ষে ছিল ওষুধ ও রসায়ন খাত। ডিএসইতে এদিন এ খাতের ২৭ কোম্পানির ৬০ কোটি ৮৮ লাখ টাকার শেয়ার ... «সমকাল, sept 15»
3
আড়াই মাসে সর্বোচ্চ দরপতন
বিপরীতে সাউথইস্ট ব্যাংক প্রথম মিউচুয়াল ফান্ডের বাজারদর সর্বোচ্চ প্রায় ১০ শতাংশ কমেছে। দরপতনে এর পরের অবস্থানে থাকা ঝিলবাংলা সুগার মিলস, ন্যাশনাল লাইফ প্রথম মিউ. ফান্ড, দ্বিতীয় আইসিবি মিউ. ফান্ড, গ্গ্নোবাল ইন্স্যুরেন্সের বাজারদর সাড়ে ৬ শতাংশ থেকে পৌনে ১০ শতাংশ পর্যন্ত কমেছে। গতকাল খাতওয়ারি লেনদেন শীর্ষে ছিল বিবিধ খাত। «সমকাল, sept 15»
4
যেখানেই থাকো ভালো থেকো
আমাদের বাড়ি রাস্তার পাশে হওয়ায় গাড়ির খুব শব্দ আসে। গাড়ির শব্দে ওরা ভয় পাচ্ছিলো। তাই জানালা বন্ধ করে দিলাম। এরইমধ্যে ওরা বাক্স থেকে নেমে যাওয়ার চেষ্টা করছিলো কিন্তু পারছিলো না। বাদামি-কালো ছানাটি প্রথম থেকেই আমাকে পছন্দ করেনি। আর এখন বুঝি হালকা বাদামি ছানাটিও আমাকে অবিশ্বাস করতে শুরু করেছে। মিউ মিউ মিউ শুনে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
5
ভবিষ্যৎ ফ্যাশনে
গুচি, মাইসন মারগিলা, মিউ মিউ, ক্লেইন, সেইন্ট লরেন্ট, জে ডব্লিউ অ্যান্ডারসন, ভেটেমেন্টস, মিজােনি, কোচ, ‌্যাগ অ্যান্ড বোন, মাইকেল কর্স, কেনজো এমন প্রায় ৯০টি ব্র্যান্ডের পোশাক, জুতা ও অ্যাক্সেসরিজ নিয়ে আয়োজন করা হয় 'ফল ফ্যাশন শো'। সেখান থেকেই উঠে আসে ফ্যাশনের নতুন ধরার ধারণা। স্টাইল.কম জানিয়েছে- ফ্যাশনে ফিরছে কিছুটা রক্ষণশীল ... «ভোরের কাগজ, août 15»
6
জেরির কাছে টমের চিঠি
বর্ষাধোয়া নরম নরম দিনের তুলতুলে শুভেচ্ছা জানিয়ো। তুমি সেই যে তোমার মামাবাড়িতে আম কুড়ানোর নাম করে এলে, ধান চুরি করতে গেলে আর তো ফিরলে না। আমার রাত-দিন কাটে এখন দরজার দিকে তাকিয়ে। ভাবি, এই বুঝি তুমি এলে, এই বুঝি এলে! আমার অবস্থা এখন বাংলা সিনেমার নায়িকার মতো। মিউ মিউ করে গাইতে ইচ্ছা করছে—সে যে কেন এল না, কিছু ভালো ... «প্রথম আলো, août 15»
7
প্যারাসাইটিক বসবাস এবং ছাই চাপা আগুনের হাসি (প্রথম পর্ব)
তাই মিউ মিউ করে বাঘের মতোই কোদাল হাতে ঝাঁপিয়ে পড়লাম। জঙ্গলের পাথুরে মাটি কোপাতে যেয়েই বুঝতে পারলাম এই অঞ্চলের প্রথম বসতির সাদা মানুষেরা কেন শস্য ফলাতে পারেনি। তবে হার মানলাম না। তিন সপ্তাহের মধ্যেই বিচি থেকে চারা হল, চারাগুলো ঝাড়া দিয়ে উঠলো। দাদাকুলের মান রক্ষা হল। তবে গতকাল ডাক্তারের কাছে যেয়ে আরও বুঝতে পারলাম ... «আমার দেশ, juil 15»
8
অভিবাসীদের ফেরত আনতে চাপ দিচ্ছে মায়ানমার
বুধবার (০৮ জুলাই) পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া উইংয়ের মহাপরিচালক (ডিজি) আসুদ আহমেদের সঙ্গে সাক্ষাৎকালে ঢাকায় নিযুক্ত দেশটির রাষ্ট্রদূত মিউ মিন্ট থান ওই অভিবাসীদের বাংলাদেশে নিয়ে আসার চাপ দেন। পরে আসুদ আহমেদ বাংলানিউজকে বিষয়টি নিশ্চিত করেন। তিনি বলেন, মায়ানমার জলসীমায় উদ্ধার হওয়া ৫৪৭জন বাংলাদেশিকে ... «Bangla News 24, juil 15»
9
বেঁচে না থেকেও সেরা বিড়াল তমা
তার কথা শুনে তমা শুধু স্বভাবসুলভভাবে বলেছিল- মিউ। 'তমা' প্রতীকী 'স্টেশন মাস্টার' থেকে তার দায়িত্ব পালন করা শুরু করে। এরপর সে 'সুপার স্টেশন মাস্টার' পদে উন্নীত হয়। এরপর রোববার থেকে তাকে 'মহামান্য আধাত্মিক স্টেশনমাস্টার' পদে উন্নীত করা হয়। যদিও তার এই দায়িত্ব পালন শুধুমাত্রই প্রতীকী। রেলওয়ে কর্তৃপক্ষ জানায়, আগামী জুলাই মাস ... «Bangla News 24, juin 15»
10
রাজ্জাককে ফিরিয়ে দিতে মায়ানমারের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর আপত্তি
এরপর বৃহস্পতিবার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঢাকায় নিযুক্ত মায়ানমারের রাষ্ট্রদূত মিউ মিন্ট থানকে তলব করে এ ঘটনার নিন্দা জানায় এবং তাকে ফেরত দেওয়ার আহ্বান জানায়। বৃহস্পতিবার থেকে বিভিন্ন সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে নায়েক আব্দুর রাজ্জাকের দুটি ছবি প্রকাশিত হয়। একটিতে রাজ্জাককে হাতকড়া পরিয়ে জেনারেটরের সঙ্গে শিকলাবদ্ধ করে ... «Bangla News 24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মিউ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/miu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur