Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মুসা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মুসা EN BENGALI

মুসা  [musa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মুসা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মুসা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
মুসা

Mozes dans l'Islam

ইসলাম ধর্মে মোজেস

Prophète Moïse (paix soit sur lui) et l'apôtre, accepté dans la religion de Jésus, le Christ et l'Islam. Il était aussi connu sous le nom de Mozes. Dans le Coran, Musa est mentionné plus que d'autres prophètes. On croit que Musa a vécu pendant 120 ans. La communauté de Moïse était le nom des Enfants d'Israël. Ses miracles sont autant en comparaison avec les autres prophètes, ainsi que l'expression la plus forte de l'expression .... হযরত মূসা ইহুদি, খ্রিস্ট, এবং ইসলাম ধর্মে স্বীকৃত রাসুল বা প্রেরিত পুরুষ। তিনি মোজেস নামেও পরিচিত ছিলেন। কোরআনে মুসা নাম অন্য নবীদের তুলনায় বেশি উল্লেখ করা হয়েছে। ধারনা করা হয় যে মুসা ১২০ বছর বেচে ছিলেন। হযরত মুসা এর সম্প্রদায়ের নাম ছিল বনী-ইসরাঈল। তার মু'জেযাসমূহ বিগত অন্যান্য নবী-রসূলগণের তুলনায় যেমন সংখ্যায় বেশী, তেমনিভাবে প্রকাশের বলিষ্ঠতার দিক দিয়েও অধিক।...

définition de মুসা dans le dictionnaire bengali

Musa [musa] b. Chefs religieux juifs et chefs religieux Musa-Tu ENG Moïse]. মুসা [ musā ] বি. ইহুদিদের প্রসিদ্ধ ধর্মনেতা ও ধর্মবিধানকর্তা [আ. মুসা-তু. ইং. Moses]।
Cliquez pour voir la définition originale de «মুসা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মুসা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মুসা

মুষল
মুষা
মুষ্ক
মুষ্টা-মুষ্টি
মুষ্টি
মুসব্বর
মুসম্মত
মুসল-মান
মুসল-মুষল
মুসলিম-মুসলমান
মুসা-ফির
মুসা-বিদা
মুসায়রা
মুসুম্বি-মোসম্বি
মুস্তা-কিম
মুস্তাফি
মু
মুহব্বত-মহব্বত
মুহম্মদ-মোহাম্মদ
মুহরি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME মুসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কাঁসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা

Synonymes et antonymes de মুসা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মুসা»

Traducteur en ligne avec la traduction de মুসা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মুসা

Découvrez la traduction de মুসা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মুসা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মুসা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

穆萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Musa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Musa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Муса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Musa
270 millions de locuteurs

bengali

মুসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Musa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Musa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Musa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムーサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Musa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Musa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூசா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Musa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Musa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Musa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Муса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Musa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Musa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Musa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Musa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Musa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মুসা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মুসা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মুসা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মুসা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মুসা»

Découvrez l'usage de মুসা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মুসা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
মই বেয়ে বাবা যেন ছাদে না উঠতে পারে সে জন্য মুসা তাড়াতাড়ি মইটি ওপরে উঠিয়ে নেয়। ক্যারাম বোর্ডটি তার দুই পাটি দাঁতের মাঝে তখনো ঝুলছিল। হাতে তার মই। আর দাঁড়িয়ে আছে গবরাটের মতো ক্ষীণ প্রাচীরের ওপর আশঙ্কাজনকভাবে এদিক থেকে ওদিকে দুলে, ...
Shelley Rahman, 2015
2
Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা195
... সহিতে পারিনা, এবং এই সকল লোকেরাও ২৪ ৰুশলে আপনাদের স্থানে গমন করিবে ৷ তাহাতে মুসা শ্বশুরের বাকে; মত্তনাহনাগ করিনা তাহার বাক্যা*২৫ ৰুস“[রে সকল কর্শ করিল ৷ পরে মুসা তাবৎ ইদ্যুয়েল বংশহইতে কবর্মক্ষম মৰুষ্যদিগকে মত্তনানীত করিনা হলাকদের মধ্যে প্রধনি, ...
Biblia bengalice, 1848
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
পরে মহাপুরুষ মুসা-স্বয়ং ঈশ্বর তুর পর্বতে যাঁহার সহিত কথা কহিয়াছিলেন, মুসা সেই সচ্চিদানন্দের তেজোময় কান্তি দেখিবার জন্য নিতান্ত উৎসুক হইলে, কিঞ্চিৎ আভা মাত্র যাহা মুসার নয়নগোচর হইয়াছিল, তাহাতেই মুসা স্বীয় শিষ্যসহ সে তেজ ধারণে অক্ষম হইয়া অমনই ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
তাঁর মৃত্যুর পর তদীয় পুত্র মুসা খান হলেন ভাটি রাজ্যের শাসনকর্তা । তিনিও স্বীয় রাজ্যের স্বাধীনতা রক্ষায় মুগলদের মুকাবিলা করতে থাকেন । ওদিকে সম্রাট আকবরের মৃত্যুর পর জাহাঙ্গীর দিল্লীর মসনদে আরোহণ করেছেন। জাহাঙ্গীরের রাজত্বের প্রারম্ভে ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
... দাবী কারচ্চিনঃ খোদায়ী পদ] তার অত্যাচারের ভরে মিশরের প্রার সব জনগণই চরীকার কারমিং তার দাবী] কিছু বাদ সাধলেন যুবক মুসা (ans) ] ঘোষণা কালেন কেরাউনের দাবীর অসারতা, সুদৃঢ় চিত্তে প্রচার শূরু কালেন মহান আল্লাহ্র প্রতি আনুগত্যের সার্থকতা৷ বকা]উন ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তারপর জিবরীল আমাকে নিয়ে দ্বিতীয়, তৃতীয় ও অন্যান্য আসমানে যান। প্রত্যেক আসমানেই প্রশ্ন করা হয়, আপনি কে? তিনি প্রতিবারেই জিবরীল বলে নিজের পরিচয় দেন। বোখারী ও মুসলিম শরীফে আবু মুসা থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ (সা) বাগানের কূপে বসা। আবু বকর (রা) ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
মম ৪ এই মসজিদ ১ ০ ৬৬ হিজরীর শাবান মাসে ( ১৬৫৮ থুষ্টান্দে ) “আমার ত্রাতা” আজিজ র্থা কর্তুক স্থাপিত হয় ৷ তাঁহার পিতার নাম শেরমস্ত র্থা *আলুনওয়ালী, | এই লিপি মুসা র্থা কর্তৃক স্থাপিত হয় ৷ মসজিদ আজিজ র্থা কর্তৃক স্থাপিত হইলেও (মূসা র্থার মসজিদ, নামেই ...
Māhbuba-ula Ālama, 1965
8
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
তারপরেই খুব সম্ভব মুসা : আবু মুসা শরফুদ্দিন, যে পাকিস্তান আমলে পুলিশের চিফ ছিল,বি.এন.আর-এর ডাইরেক্টর ছিল। তারপিতা ছিলেন ছিলেন ১৯৩৮-৩৯ সালের দিকে। আমি বললাম : হ্যা, স্যার। সিরাজুদ্দিন সাহেবকে আমি চিনি। আমি ১৯৩৮ থেকে '৪০সাল পর্যন্ত বরিশাল জিলা ...
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
9
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
১৫৮৭ খ্রীস্টাব্দ পর্যন্ত ভাটিঅঞ্চলে পাঠান ভূইয়াদের প্রচণ্ড আধিপত্য বজায় ছিল। ঈসা খান ও কেদার রায় ছিলেন পূর্ববঙ্গের ভাইয়াদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী । ১৫৯৯ সালে ঈসা খানের মৃত্যুর পরে তাঁর পুত্র মুসা খান ক্ষমতাপ্রাপ্ত হন। ১৬০২ সালের মধ্যে কেদার ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
10
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
বাংলার সুবেদার (১৬০৮-১৩) নিযুক্ত হয়ে তিনি ঈসা খানের পুত্র মুসা খান ও বার ভূইয়াদের দমনে মনোনিবেশ করেন। বীরভূমের বীর হামীর, হিজলীর সলীম খান, যশোরের প্রতাপাদিত্য, ও কামতার লক্ষ্মীনারায়ণ বিনা বাধায় বশ্যতা স্বীকার করেন। পাচেটের শামস খান, ভূষণার ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মুসা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মুসা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মুসা শমসের নিয়ে স্ট্যাটাস, সাংবাদিক আটক
তার অভিযোগ, একাত্তরে পাকিস্তানি বাহিনীর সহযোগী মুসা বিন শমসেরের বিরুদ্ধে প্রতিবেদন লেখার কারণে মুসার ভাড়াটে সন্ত্রাসীরা ওই হামলা চালায়। দুর্নীতি দমন কমিশনের তদন্তাধীন মুসা প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার ফুপাতো ভাই ও আওয়ামী লীগ সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য শেখ ফজলুল করিম সেলিমের বেয়াই (ছেলের শ্বশুর)। সাম্প্রতিক স্ট্যাটাসে প্রবীর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
2
তাওরাতের জন্য তুর পাহাড়ে মুসা (আ.)-এর অবস্থান
বর্ণিত আছে যে হজরত মুসা (আ.) মিসরে অবস্থানকালে বনি ইসরাইলের সঙ্গে ওয়াদা করেছেন যে যদি আল্লাহ তাআলা তাদের শত্রুকে ধ্বংস করে দেন, তাহলে তাদের কিতাব দান করবেন। সে কিতাবে আদেশ-নিষেধ, করণীয়-বর্জনীয়সংক্রান্ত বিধিবিধান থাকবে। অতঃপর যখন ফেরাউন ধ্বংস হয়ে গেল, তখন মুসা (আ.) তাঁর প্রতিপালকের কাছে আসমানি কিতাব প্রার্থনা করেছেন। «কালের কন্ঠ, juil 15»
3
মুসা-অপির 'হঠাৎ প্রিয়তমা'
বাংলাদেশের প্রথম এভারেস্ট জয়ী মুসা ইব্রাহীম এবার নাটকে অভিনয় করছেন। নাম 'হঠাৎ প্রিয়তমা'। এতে তার বিপরীতে থাকছেন অপি করিম। আনিসুল হকের গল্প নিয়ে নাটকটি পরিচালনা করছেন শামীম শাহেদ। গত বৃহস্পতিবার থেকে গাজীপুরে এর দৃশ্যধারণ শুরু হয়েছে। জানা গেছে, প্রবল বৃষ্টির মধ্যেই চলছে এর দৃশ্যধারণ। শামীম শাহেদ বলেন, 'বন-জঙ্গলে পাখির ছবি ... «সমকাল, juil 15»
4
অপির সঙ্গে মুসা ইব্রাহীমের অভিনয়
মুসা ইব্রাহীম পর্বতে চড়েছেন। প্রথম বাংলাদেশি ... নাটকটিতে মুসা ইব্রাহীম আছেন রিমন চরিত্রে। ছেলেটি আলোকচিত্রী। বনে-জঙ্গলে খুঁজে বেড়ায় পাখি। তোলে ছবি। এভাবেই দেখা অপি করিমের সঙ্গে। অপির চরিত্রের নাম অর্চি। শামীম শাহেদ জানালেন, অর্চি আসলে অশরীরী। শামীম শাহেদ বাংলানিউজকে বলেন, 'মুসা এবারই প্রথম অভিনয় করছেন। তাকে নিয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
5
মুসা (আ.)-এর কাছে জাদুকরদের আত্মসমর্পণ
জাদুকররা মুসাকে বলল, 'হয় তুমি (তোমার লাঠি) নিক্ষেপ করো, নয়তো আমরা (আমাদের দড়ি-লাঠি) নিক্ষেপ করব।' ১১৬. মুসা বলল, 'তোমরাই নিক্ষেপ করো। সুতরাং যখন তারা নিক্ষেপ করল, তখন তারা লোকদের চোখগুলো ধাঁধিয়ে দিল। তারা মানুষদের ভীতসন্ত্রস্ত করে তুলল এবং বড় ধরনের জাদু হাজির করল।' ১১৭. আমি ওহির মাধ্যমে মুসাকে নির্দেশ দিলাম, তুমি তোমার ... «কালের কন্ঠ, juil 15»
6
ফেরাউনের সঙ্গে মুসা (আ.)-এর সংগ্রাম
১০৩. অতঃপর আমি তাদের পর মুসাকে আমার নির্দেশাবলিসহ ফেরাউন ও তার সভাসদদের কাছে পাঠালাম। বস্তুত তারাও সেই নির্দেশাবলির প্রতি জুলুম করল। সুতরাং চেয়ে দেখো, নৈরাজ্য সৃষ্টিকারীদের পরিণতি কী হয়েছে। ১০৪. আর মুসা বলেছিল, হে ফেরাউন, নিশ্চয়ই আমি বিশ্ব পালনকর্তার পক্ষ থেকে আগত রাসুল। ১০৫. এটা স্থির নিশ্চিত যে আমি আল্লাহর বিষয়ে সত্য ... «কালের কন্ঠ, juil 15»
7
আষাঢ়েও পানিশূন্য মুসা খাঁ নদী
আষাঢ় শুরু হয়েছে, কোথাও কোথাও বৃষ্টির দেখা মিললেও মুসা খাঁ নদী এখনো পানিশূন্য। বৃষ্টির সামান্য পানি যেন তার বুক ফেটে চৌচির হওয়া মাটির তৃষ্ণা মেটাতে পারেনি। তার ওপর আবার পানি ধরে রাখবে কেমন করে? এ চিত্র শুধু এ বছরের নয়। কয়েক বছর ধরেই এমন অবস্থা নদীটির। যেন মুসা খাঁ নদীর অস্তিত্বই হারিয়ে যেতে বসেছে। নদীটি নাব্যতা হারিয়ে ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
8
ভরা বর্ষায় পানিশূন্য মুসা নদী
মুসা খাঁ নদীটি নাটোরের বাগাতিপাড়া উপজেলার পকেটখালী মোড় সংলগ্ন ত্রিমোহীনি নামক স্থান থেকে বড়াল নদীর শাখা হিসেবে উৎপত্তি হয়ে আঁকা-বাঁকা পথে হাপানিয়া, উমরগাড়ি, জাগিরপাড়া. করমদশী, জয়রামপুর, পীরগাছা, ঝলমলিয়া ও মধুখালি গ্রামের পাশ দিয়ে আত্রাই নদীর সাথে মিলিত হয়েছে। পানি উন্নয়ন বোর্ড ১৯৮১-৮২ অর্থ বছরে নদীর ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
9
মুসা বিন শমসেরের সবই ফাঁকা বুলি!
এসবই সবাই শুনছেন মুসা বিন শমসেরের মুখে। এসবের কোনো সুনির্দিষ্ট দলিল-প্রমাণ নেই। দুর্নীতি দমন কমিশনে (দুদক) দাখিল করা সম্পদ বিবরণীতে গুলশানে মুসার স্ত্রীর নামের বাড়ি এবং ফরিদপুরের পৈতৃক বাড়িটি ছাড়া কথিত আর কোনো সম্পদেরও দলিল-প্রমাণ নেই। জানা গেছে, সুইস ব্যাংকের কথিত টাকা জব্দ হওয়ায় তিনি এখন এমন অর্থ সংকটে পড়েছেন যে ... «কালের কন্ঠ, juin 15»
10
দুদকে সম্পদের বিবরণ দিলেন আলোচিত মুসা
সবমিলে তার সম্পদের পরিমাণ হয় প্রায় ১ লাখ কোটি টাকা। এতো সম্পদ কিভাবে হলো ৭০বছর বয়সী এই ব্যবসায়ীর। এবিষয়ে জানতে যোগাযোগ করা হয় ঢাকার বনানীতে তার জনশক্তি রপ্তানী প্রতিষ্ঠান মেসার্স ড্যাটকো লিমিটেডের কার্যালয়ে। তবে ক্যামেরার সামনে নিজেকে খোলাসা করতে চাননি রহস্যে ঘেরা মুসা বিন শমসের। সম্পদের হিসাব মেলাতে প্রয়োজন ... «channel24bd.tv, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মুসা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/musa-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur