Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "পিছনো" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE পিছনো EN BENGALI

পিছনো  [pichano] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE পিছনো EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «পিছনো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de পিছনো dans le dictionnaire bengali

Derrière [pichanō] dr fosse 2 পিছনো [ pichanō ] দ্র পিছা2

Cliquez pour voir la définition originale de «পিছনো» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পিছনো

পিকনিক
পিকী
পিকেট
পিঙ্গ
পি
পিচ-কারি
পিচ-বোর্ড
পিচ্ছ
পিচ্ছিল
পিছ
পিছপা
পিছলা
পিছ
পিছাড়ি
পিছিলা
পিছ
পিঞ্জন
পিঞ্জর
পিঞ্জিকা
পিট-পিট

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পিছনো

আঁকড়ানো
আঁচানো
আঁতকানো
আঁশানো
আউটানো
আওজানো
আওড়ানো
আওরানো
আকামানো
আগলানো
আগানো
আছড়ানো
আজ্জানো
আটকানো
আনানো
আফসানো
আবজানো-আওজানো
আমলানো
আলানো
উটকনো

Synonymes et antonymes de পিছনো dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পিছনো»

Traducteur en ligne avec la traduction de পিছনো à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE পিছনো

Découvrez la traduction de পিছনো dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de পিছনো dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পিছনো» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Pichano
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pichano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pichano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pichano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pichano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pichano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pichano
270 millions de locuteurs

bengali

পিছনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pichano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pichano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pichano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pichano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pichano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pichano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pichano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pichano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pichano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pichano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pichano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pichano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pichano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pichano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pichano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pichano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pichano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pichano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পিছনো

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পিছনো»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পিছনো» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot পিছনো en bengali

EXEMPLES

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পিছনো»

Découvrez l'usage de পিছনো dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পিছনো et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... কেবল এক পা এগোনো, দুই পা পিছনো; কেবল আপনার মনের বাসনা স্তুপাকার করিয়া বালির ঘর গড়া এবং বালির ঘর ভাঙা। সকলেই যেন ঘরের কোণে বসিয়া আপনার অগ্নিতে আপনাকে আহুতি দিতেছে, এবং প্রতিদিন কৃশ ও বাক্যহীন হইয়া যাইতেছে। কেবল চোখ-দুটা জ্বলিতেছে, এবং ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
একটা আষাঢ়ে গল্প / Ekti Ashare Golpo (Bengali): Bengali Novel
৮ রাজপুত্র দেখিলেন, জোয়ারভাটার মাঝখানে সমস্ত দেশটা থমথম করিতেছে-- কথা নাই, কেবল মুখ-চাওয়াচাওয়ি, কেবল এক পা এগোনো, দুই পা পিছনো; কেবল আপনার মনের বাসনা ভূপাকার করিয়া বালির ঘর গড়া এবং বালির ঘর ভাঙা। সকলেই যেন ঘরের কোণে বসিয়া আপনার অগ্নিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Short Stories রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). ৮ রাজপুত্র দেখিলেন, জোয়ারভাঁটার মাঝখানে সমস্ত দেশটা থমথম করিতেছে-- কথা নাই, কেবল মুখ-চাওয়াচাওয়ি; কেবল এক পা এগোনো, দুই পা পিছনো; কেবল আপনার মনের বাসনা স্তুপাকার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Dvijendralāla (Jībana).
নৌকা তখন মাঝ-গঙ্গায় ;— না যায় এগুনো, না যার পিছনো,—মহা বিপদেই পড়া গেল। বজরা যে তখন কোথায় যাচ্ছে ও কি হ'চ্ছে তা কিছুই জানা যাচ্ছে না । এদিকে রাত্রি তখন প্রায় এগারোটা । এই সময়ে হাত-কাটা শুামবাবু-ডেপুটির চাপরাশী বললে যে, আমরা বোধ হয় নদীর ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পিছনো»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পিছনো est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মধ্যরাতে দিল্লিতে নাটকের পর সকালে নাগপুর জেলে হয়ে গেল ইয়াকুব মেমনের …
ইয়াকুবের পক্ষে আইনজীবী অশোক গ্রোভার আদালতে জানান, প্রাণভিক্ষার আর্জি নয়, ফাঁসি পিছনোর জন্যই তাঁরা নতুন করে আবেদন জানিয়েছেন সুপ্রিম কোর্টে। অ্যাটর্নি জেনারেল মুকুল রোহতগি এবং ইয়াকুবের আইনজীবীদের জন্য প্রায় দেড় ঘণ্টা চলে সওয়াল জবাব। বিচারপতিরা জানান, ইয়াকুব মেমনকে সময় দেওয়া হয়েছে। এরপরেও যদি তাঁর ফাঁসি পিছনো ... «২৪ ঘণ্টা, juil 15»
2
আমি জানি আমি মরব, একবার আমার মেয়েকে দেখতে চাই: ইয়াকুব মেমন
ইয়াকুবের পক্ষে আইনজীবী অশোক গ্রোভার আদালতে জানান, প্রাণভিক্ষার আর্জি নয়, ফাঁসি পিছনোর জন্যই তাঁরা নতুন করে আবেদন জানিয়েছেন সুপ্রিম কোর্টে। অ্যাটর্নি জেনারেল মুকুল রোহতগি এবং ইয়াকুবের আইনজীবীদের জন্য প্রায় দেড় ঘণ্টা চলে সওয়াল জবাব। বিচারপতিরা জানান, ইয়াকুব মেমনকে সময় দেওয়া হয়েছে। এরপরেও যদি তাঁর ফাঁসি পিছনো ... «২৪ ঘণ্টা, juil 15»
3
রাতে জেলে ইয়াকুবের কাছে জন্মদিনের কেক পাঠায় পরিবার, মেয়ের সঙ্গে …
ইয়াকুবের পক্ষে আইনজীবী অশোক গ্রোভার আদালতে জানান, প্রাণভিক্ষার আর্জি নয়, ফাঁসি পিছনোর জন্যই তাঁরা নতুন করে আবেদন জানিয়েছেন সুপ্রিম কোর্টে। অ্যাটর্নি জেনারেল মুকুল রোহতগি এবং ইয়াকুবের আইনজীবীদের জন্য প্রায় দেড় ঘণ্টা চলে সওয়াল জবাব। বিচারপতিরা জানান, ইয়াকুব মেমনকে সময় দেওয়া হয়েছে। এরপরেও যদি তাঁর ফাঁসি পিছনো ... «২৪ ঘণ্টা, juil 15»
4
বচ্চনের হাসি মুছে দিলেন বঙ্গযোদ্ধারা
... মেলাচ্ছিলেন পরিচালক সুজিত সরকার, সুজয় ঘোষ, আইএসএলে তাঁর টিম চেন্নাইয়ানের বাঙালি ডিফেন্ডার অভিষেক দাসরা (যাঁকে ইতালিতে আসন্ন আবাসিক শিবিরের জন্য টিপসও দেন)। মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় টুর্নামেন্টের উদ্বোধন করতে এলে তাঁকে ঢিপ করে প্রণামও সারলেন। কিন্তু শেষ বেলায় যেই না পিছনো শুরু জয়পুরের, চোয়াল শক্ত অভিষেকের! «আনন্দবাজার, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পিছনো [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/pichano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur