Signification de "সোম" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE সোম EN BENGALI

সোম  [soma]

QUE SIGNIFIE সোম EN BENGALI

définition de সোম dans le dictionnaire bengali

Lundi [sōma] b. 1 lune 2 jus de Somalie [C. √ su + m]. Tirtha B. Prabhasatirtha; Le lilas extérieur de Srikrishna Nandan B. Chandraputra Mercury Nath, Someshwar B. Shiva. P, pied b. Yagna Sokras buveur Brahmane Bar b Le deuxième jour de la semaine est dimanche. Raj B. Forêts non squelettiques, Bakuchi. Lata, Latika B. Chou-fleur (chute et croissance avec perte lunaire)

সোম [ sōma ] বি. 1 চন্দ্র; 2 সোমলতার রস। [সং. √ সু + ম]। ̃ তীর্থ বি. প্রভাসতীর্থ; শ্রীকৃষ্ণের অন্ত্য লীলাক্ষেত্র। ̃ নন্দন বি. চন্দ্রপুত্র বুধ। ̃ নাথ, সোমেশ্বর বি. শিব। ̃ প, ̃ পা বি. যজ্ঞে সোমরস পানকারী ব্রাহ্মণ। ̃ বার বি. সপ্তাহের দ্বিতীয় অর্থাত্ রবিবারের পরবর্তী দিন। ̃ রাজ বি. উপক্ষারহীন বনৌষধিবিশেষ, বাকুচি। ̃ লতা, ̃ লতিকা বি. মাদকরসযুক্ত লতাবিশেষ (চন্দ্রকলার হ্রাসবৃদ্ধির সঙ্গে এর পাতা পড়ে ও গজায়)।

TRADUCTION DE সোম

Découvrez la traduction de সোম dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de সোম dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সোম» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 周一
• Traducteur Français - espagnol: lunes
• Traducteur Français - anglais: Mon.
• Traducteur Français - hindi: सोम
• Traducteur Français - arabe: مون)
• Traducteur Français - russe: пн
• Traducteur Français - portugais: Mon.
• bengali: সোম
• Traducteur Français - français: lundi
• Traducteur Français - malaisien: Moon
• Traducteur Français - allemand: Mo.
• Traducteur Français - japonais: 月
• Traducteur Français - coréen: 월요일
• Traducteur Français - javanais: Bulan
• Traducteur Français - vietnamien: Mon.
• Traducteur Français - tamoul: சந்திரன்
• Traducteur Français - marathi: चंद्र
• Traducteur Français - turc: Ay
• Traducteur Français - italien: Mon.
• Traducteur Français - polonais: pon
• Traducteur Français - ukrainien: пн
• Traducteur Français - roumain: Mon.
• Traducteur Français - grec: Δευτ
• Traducteur Français - afrikaans: Ma
• Traducteur Français - suédois: Mon.
• Traducteur Français - norvégien: man

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সোম»

Découvrez l'usage de সোম dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সোম et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Baidika bhābanāẏa soma

কারণ ঐণুনিই আমাদের আলোচনার অনুপ্রেরণ৷ ৷ ঋকূসংছিতার “সোম” একজন দেবতা. এবং প্রধান দেবমণ্ডল*ক্টর অনাতম ৷ আবার 'cam' দেবতাদের জনা প্রদের শ্রেষ্ঠ হবা ৷ সংছিভার তাই মোমের দুইটি বৃপ-একটি মতা ও অন্যটি বিব্য ৷ এই দুই ৰুপ সোমের কথা বিতিন্ন মর্নীযী অ্যা.

Biśvanātha Mukhopādhyāyȧ, 1979

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... পৃণিবা আদিত্য লোক বাযুলেকৈ পিত্লোকের চন্দ্রলেকি ও আদিত্য লোকের চন্দ্র লোক ( সোম ) অম্বরীক্ষ লোক পরবর্তী চন্দ্র লোক পৃখক ৷ এই চন্দ্র লোক গন্ধবব লোক সোম লোক হইবে ৷ আদিতা লোক বৈদ্যুত লোক চন্দ্রলোক ( সোম ) ইন্দ্র লোক নক্ষ্য মোক ব w: প্রজ৷'পতি মোক দেব ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

সোম ও বৃহস্পতিবারে রোযা রাখা : তিরমিযীতে উল্লেখ আছে, নবী (সা) সোম ও বৃহস্পতিবারে রোযা রাখতেন। তাঁকে এই দু' দিবসে রোযা রাখার কারণ জিজ্ঞেস করায় তিনি বলেন, সোম ও বৃহস্পতিবারে আল্লাহর কাছে বান্দার আমল পেশ করা হয়। আমার আমল পেশ করার সময় আমি ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Ramyāṇi bīkshya - সংস্করণ 5

সমানভাবে বাস করতে হবে I প্রখমটায সোম লল্পী ছেলের মতো রাঙ্গী হয়েছিলেন I পরে দেখলেন, অসস্তব ৷ রোহিণী তাঁর সমস্ত মনপ্রাণ আচ্ছন্ন করে রেখেছে ৷ W এই কথা জেনে ভয় দেখালেন, সাবধান, আবার গোলমাল করলে শাপ দেব ৷ কিন্তু সোম তখন নাচার I দা.ক্ষর শাপ নিলেন মাথা ...

Subodh Kumar Chakravarti, 1961

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

হইবা থাকে ৷ ১৮৭৭ সালে ডাক্তার সোম কামেল মেডিকেল স্কুলের বাত্রীবিদ্যার অধ্যপেক “Lecturer of Midwifery” হইবা কলিকাতা গমন করেন এবং কিছুকাল ধাত্রীবিস্যা বিশেষভাবে অধ্যরন ও অধ্যাপনার ঐ বিষরে অবিশ্রীর বলিবা এসিদ্ধি লাভ কারন i তিনি একবার নেপালের ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

সম্ভোগ লোলুপ। ]সচোবাচ তদা দক্ষ জন্ত্র হাস্যম্যং মুনে।কিবাচাং করিষ্যামি। তষ্মে বদ মহামতে ll ততো দক্ষত. আগুহসোম ষাত্ ক্ষত ভবান। স্বেচ্যা। মার্কণ্ডেযউরাচ।ইতি ত. স্যবচঃ শুত্ব দক্ষস্যাথ মহাত্মনঃ । "নৈঃ শনৈ স্ততঃ সোম মাসসাদ সচফত"। অাসাদ; স তদ।সোম• ।

Rādhākāntadeva, 1766

Debāṃśī

অশোক বলে, সোম, দেওরান, বিরসা এর' হোপা, এই চারজনের নামে আপনি বারো একর জমি করে বিক্রি করেছেন ? -সে তো বহুকাল আগে, সন তারিখ তো মনে নেই I তবে সিলিৎ-এর আগে তো বটেই I -সেজ্বষ্যই দলিলটা আমি দেখতে চাই ৷ -রাদের জমি তারা দেখাবে, আমি কে _? না দেখাতে পারলে ...

Abhijit̲ Sena, 1990

Uttaraparba Mujibanagara

১৯০৭ অক্টোবর ' ৭৯ গত ১৬ তারিখ মঙ্গলবার গে৫কি সদনে মৃণাল সেন পরিচালিত "তুংন সোম' দেখেছিলাম ৫ আজ সদ্ধা৫র দেখলাম ও'র সাম্প্রতিক ছবি 'পরশুর৫ম" ৫ প্রখম ছবি ১ ৯৬৬ তের বছর পূবে সিমিত-'মেং পরিচালক নাতিভাষণে বললেন, তাই জ৫ন৫ গেল ৫ দুই ছবির অবস্থান দুই মেরু ৫ 'ভুবন ...

Śaokata Osamāna, 1993

Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī

3f থ ম অ 3 I I 21 ত্রীত্রীফুর্শেচার্ষেরে নহাবির্ভাব সে ইংরাজী ১৯১৬ দাল ৷ ফুপেছাম্মু হ্র্শেমাযীপূণিমা তিথি ৷ মেঘনিম্মুত্যি স্থনীল নভোমওলে রজততভ্র সোম-কিরণের অমিয় হাস্থ্যদীপ্তি ৷ সে হিমম্বিদ্ধ চারু জে]]*ৎস্বাপুলকে শিণিরসিক্ত সনগ্র বিশ্ব-প্রকৃতি ...

Swami Nirmalananda, 1969

Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...

দেখিতে দেখিতে সোম প্রকাশের প্রভাব চারিদিকে বিস্তৃত হইয়া পড়িল। প্রভাকর ও ভাস্কর প্রভৃতি বঙ্গসমাজের নৈতিক বায়ুকে দূষিত করিয়া দিয়া ছিল, সোম প্রকাশের প্রভাবে তাহা দিন দিন বিশুদ্ধ হইতে লাগিল । সোমবার আসিলেই লোকে সোমপ্রকাশ দেখিবার জন্ত্য ...

Sivanātha Sāstri, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সোম»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সোম est employé dans le contexte des actualités suivantes.

দাম কমা শীর্ষ ১০ প্রতিষ্ঠানের পাঁচটিই মিউচুয়াল ফান্ড

সেই হিসাবে ছুটির আগে আজ সোম ও আগামীকাল মঙ্গলবার এ দুই দিন বাজারে লেনদেন হবে। নিয়ম অনুযায়ী, এ দুই দিনে কেউ শেয়ার বিক্রি করে বাজার থেকে টাকা তুলতে পারবেন না। শেয়ারবাজার-সংশ্লিষ্ট একাধিক ব্রোকারেজ হাউস ও মার্চেন্ট ব্যাংকের শীর্ষ কর্মকর্তারা জানিয়েছেন, শেয়ার বিক্রি করে টাকা তুলে নেওয়ার জন্য গতকালের বাজারে বিক্রির ... «প্রথম আলো, sept 15»

চার দিনে কর আদায় ১১০০ কোটি টাকা

তবে বাকি তিন দিন অর্থ্যাৎ রবি, সোম ও মঙ্গলবার মেলা চলবে সকাল ১০টা থেকে বিকাল ৫টা পর্যন্ত। এবারই প্রথমবারের মতো উপজেলা পর্যায়েও এ মেলার আয়োজন চলছে। ঢাকা ও বিভাগীয় শহরে এই মেলা চলবে ২২ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত; জেলা শহরে চারদিন এবং উপজেলাগুলোতে ভ্রাম্যমাণ মেলা হচ্ছে। গত বছরের মেলা থেকে ১ হাজার ৬৭৫ কোটি টাকা রাজস্ব আদায় হয়েছিল। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

আপনার রাশিফল

আজ ২০ সেপ্টেম্বর। এই তারিখে জন্মগ্রহণ করায় পাশ্চাত্যমতে আপনি কন্যা রাশির জাতক-জাতিকা। আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা ২ ও ৫। গুরুত্বপূর্ণ দিন সোম ও বুধবার। শুভ রং—আকাশি, হালকা সবুজ, ম্যাজেন্টা। শুভ রত্ন—মুন স্টোন, চায়নিজ জেড। বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব—অভিনেত্রী সোফিয়া লরেন, ঐতিহাসিক ফার্ডিনান্ড লট, লেখক আপটন সিনক্লেয়ার। «প্রথম আলো, sept 15»

বিএফডিসিতে বিশেষ আয়োজন

... গাজী মাজহারুল আনোয়ার (স্নেহ), শফি বিক্রমপুরী ( দেনমোহর), দিলিপ সোম (মহামিলন), এম এম সরকার (চাওয়া থেকে পাওয়া, প্রেম পিয়াসী), বাদল খন্দকার ( স্বপ্নের পৃথিবী), হাফিজউদ্দিন ( আঞ্জুমান), দেলোয়ার জাহান ঝনটু ( কন্যাদান), মালেক আফসারি ( এই ঘর এই সংসার), এম এ খালেক ( স্বপ্নের পৃথিবী), জীবন রহমান (প্রেমযুদ্ধ), মোহাম্মদ হান্নান (বিক্ষোভ), ... «এনটিভি, sept 15»

তিন দিনে ৯০৪ কোটি কর আদায়

এদিকে রাজস্ব বোর্ডের জ্যেষ্ঠ তথ্য কর্মকর্তা সৈয়দ এ মোমেন স্বাক্ষরিত এক বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, সরকারি-বেসরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের আয়কর রিটার্ন দাখিলের সুবিধার্থে ঢাকার আয়কর মেলা শনিবার সকাল ১০টা থেকে রাত ৮টা পর্যন্ত বিরতিহীনভাবে চলবে। এ ছাড়া রবি, সোম ও মঙ্গলবার আয়কর মেলা বিরতিহীনভাবে চলবে সকাল ১০ টা থেকে বিকাল ৫টা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

কেন্দুয়ায় লোডশেডিং জনজীবন ব্যাহত

গত সোম ও রোববার মাত্র তিন মেগাওয়াট করে বিদ্যুৎ পাওয়া গেছে। এর আগের দিন শনিবার সরবরাহ মিলেছে মাত্র দুই মেগাওয়াট। এ অবস্থায় একটি লাইন বন্ধ রেখে অপর লাইনে বিদ্যুৎ সরবরাহ করতে হচ্ছে। ফলে লোডশেডিং বেড়ে গেছে। পবিসের কেন্দুয়া আঞ্চলিক কার্যালয়ের সহকারী মহাব্যবস্থাপক (এজিএম) আলমগীর হোসেন বলেন, শিগগিরই লোডশেডিংয়ের সমস্যা ... «প্রথম আলো, sept 15»

দাম জানতেই বেশি আগ্রহ!

... গরুও বিক্রি হয়নি। তিনি বলেন, লোকজন শুধু গরুর দাম কত, তা জানতে চায়। এখনো কেনার আগ্রহ নিয়ে কেউ আসেনি। বিবিরহাটের ইজারাদার মঞ্জুরুল আলম প্রথম আলোকে বলেন, প্রতিবছর কোরবানি ঈদে দেশের বিভিন্ন অঞ্চল থেকে এই হাটে ৩০-৩৫ হাজার গরু আসে। গতকাল পর্যন্ত ৭-৮ হাজার গরু এসেছে। তাঁর আশা, আগামী সোম-মঙ্গলবার থেকে এই হাট পুরোদমে জমে উঠবে। «প্রথম আলো, sept 15»

আইপিএস অফিসারকে ফোনে হুমকি: মুলায়মের বিরুদ্ধে এফআইআর-এর নির্দেশ …

এদিন সেই মামলার শুনানিতে মুখ্য বিচারবিভাগীয় ম্যাজিস্ট্রেট সোম প্রভা অভিযোগকারীর আবেদন গ্রহণ করে হজরতগঞ্জের স্টেশন হাউস অফিসার (এসএইচও)-কে মুলায়মের বিরুদ্ধে এফআইআর দায়ের করার নির্দেশ দেন। বিচারক পুলিশকে এই বিষয়ে তদন্ত করে তার রিপোর্ট আদালতে পেশ করতে বলেন। এক্ষেত্রে, ভারতীয় দণ্ডবিধির ১৫৬(৩) ধারাকে ব্যবহার করে নির্দেশ ... «এবিপি আনন্দ, sept 15»

পুলিশে ছয়লাপ স্টুডিও চত্বর, তবে 'নকল'

তবে ঘটনার পরে পরপর দু'দিন— সোম ও মঙ্গলবার এ তল্লাটে 'আসল' পুলিশ এসেছিল। ঘটনার তদন্ত করতে নয়, জবরদখলকারীদেরই পাহারা দিচ্ছিল ওই পুলিশবাহিনী। বুধবার অবশ্য তাদেরও আর দেখা যায়নি। কেন? তারাতলা থানার এক পুলিশ অফিসার বলেন, ''বেআইনি দখলদারেরা ভেতরে রয়েছে আর বাইরে বসে পুলিশ তাদের আগলে রেখেছে— এটা খুবই দৃষ্টিকটূ লাগছে। তাই লালবাজার ... «আনন্দবাজার, sept 15»

রঘুবরের পুষ্টি-সপ্তাহকে খেমকা মুর্মুর চ্যালেঞ্জ

সেই সপ্তাহ কাটতে না কাটতেই গোড্ডার এই খেমকা মুর্মু তো সরকারি ব্যবস্থার সামনে মূর্তিমান 'চ্যালেঞ্জ'। হাসপাতাল ও স্থানীয় সূত্রে জানা গিয়েছে, শিশুটির নাম খেমকা মুর্মু। তার বাড়ি গোড্ডা জেলার হাতিয়াপাথর গ্রামে। ছ'মাস আগে তার মা মারা যায়। খেমকার বাবা সোম মুর্মু মজদুরের কাজ করে। চার সন্তানের পিতা সোমের সব থেকে ছোট ছেলে এই ... «আনন্দবাজার, sept 15»