Signification de "থা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE থা EN BENGALI

থা  [tha]

QUE SIGNIFIE থা EN BENGALI

définition de থা dans le dictionnaire bengali

Tha 1 [thā1] Bhaan Prathya (Hatha, Kotha, c'est-à-dire cum) dans le sens d'une affaire. [C. 'Th' suffixe]. 2 [thā2] Dans le sens du type Suffixes convaincants (sinon, bien sûr). [C. Chat].

থা¹ [ thā¹ ] স্হান অর্থে বাং তদ্ধিত প্রত্যয় (হেথা, কোথা, যথা তথা)। [সং. 'ত্র' প্রত্যয়]।
থা² [ thā² ] প্রকার অর্থে সং. তদ্ধিত প্রত্যয় (অন্যথা, সর্বথা)। [সং. থাচ্]।

TRADUCTION DE থা

Découvrez la traduction de থা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de থা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «থা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: THA
• Traducteur Français - espagnol: Tha
• Traducteur Français - anglais: Tha
• Traducteur Français - hindi: Tha
• Traducteur Français - arabe: ثا
• Traducteur Français - russe: Тха
• Traducteur Français - portugais: Tha
• bengali: থা
• Traducteur Français - français: Tha
• Traducteur Français - malaisien: Tha
• Traducteur Français - allemand: Tha
• Traducteur Français - japonais: 股関節
• Traducteur Français - coréen: 타
• Traducteur Français - javanais: Tha
• Traducteur Français - vietnamien: Tha
• Traducteur Français - tamoul: தா
• Traducteur Français - marathi: एक था
• Traducteur Français - turc: Tha
• Traducteur Français - italien: tha
• Traducteur Français - polonais: Tha
• Traducteur Français - ukrainien: тха
• Traducteur Français - roumain: tha
• Traducteur Français - grec: Tha
• Traducteur Français - afrikaans: tha
• Traducteur Français - suédois: tha
• Traducteur Français - norvégien: Tha

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «থা»

Découvrez l'usage de থা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec থা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Syav̄asá nam̄uṃ: Gujarat̄i ̄kavitam̄am̄. Saṃvata 1736 ...

Marahuma Mobeda Rustama Peśutana Hamajīāra Suratī. Pragaṭa karanar̄a, ṭīkā ane koṣa sāthe Eravada Tehemurasa Dīnaśāha Aṅkaleśavarīa.̄ [Behramgore Tahmuras Anklesaria] Rustama Peśutana Hamajīāra. ন২ন থা!ন!হা খুন থা!ন!ভ্র[!

Rustama Peśutana Hamajīāra, 1873

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

লা | ' ' রাজবব বলিলেন, "থা সাহেব, এখন তো তোমার মুখে রোল ফুটিতেছে -- কিম্ভ আমি না থাকলে তোমরা এতক্ষণ থাকিতে কেখোয় | ' ' ইন্দ্রকুমাব বলিলেন, "যেখানেই থাকি, যুদ্ধ ছাড়িযা পতেব মধ্যে লুকহিযা থাকিতাম না ৷ " যুবরাজ বলিলেন, "ইন্দ্রকুমাব, তুমি অন্যায় ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Irân-ni mukhtesar tavârikh: :Abriß der Geschichte von ...

থা!'-!! নন! ন্তুদ্যা৭ ট্টঙ্গু২মন থা!শ্রীহ্প্রোক্ট! মসৌ ম!! ০!ন!, '5 গম! নহু!! ঞ্জা!শু!!!২ ইম্পা৭ হুগো এির্টুসহু! ০!ইপ্রা ঈ৭ঞ্জির্শে! থা!ক্টহীং!প্তাদ্বী নন শিখোম!! শু!সৌ!; MR নহু!! ঞ্জ৭হু!! ষ্টে৭! !ষ্ট!শুঢহু!ন !*নন*টুনি!ম০!২৭!&ম্ব!! ন্দপ্যা২ নহ্!!=!!. !*ক্ট!!!*টু!নম্ন ঞ্জেৎ!!! ৭!

Bahmanji Behrâmji Patel, 1872

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

যতি ধ্রুব l গলপ: সারিগোণী চ মাদ→ কথিত' তথা I প্রহরণ বৃদমঞ্চ প্রবন্ধ। দ্বাদশ মৃতাঃ । যথ। ধ” খাত ইত্যেকতাল্যা• যস্তি; 1 ll ওডবাদ্য যথা । দা তথে। তবিক তধিক দ• থা দ থ। থোধি ধোবি তত্ত তত্ত থবি থবি দিশ্যা• দিশা' টনকি টটনকি তদঢুদ ভদটদ খবটঙ্গ খবটজ তগিনগি ভশিনগি ...

Rādhākāntadeva, 1766

Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...

ম্নক্টো ৪ইন্সি am ১খোথহুসেষ্ট (ca) Enuue মনে ডা] মাহুনৌঞ্জ শুই 9 '5 g' থা'ব্ল৷ইর্সইনখো মাশোনম্পা২ন mg মাং; '§uJ ০ইইণী ম্প্রড্ডার৷ র্স*ণিগো থশোনম্পা২ন ণাখুঁই H13. qcfl শিশু ষ্টষ্কাত্ম (H. ml'. ন. শাসী৪৪২) L$,R=1~s ট্টমোণি৷ ম্যা.ম্মেন=থা২ ঞ্জাহা ...

Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870

Jasht bâ mâeni (Jashts mit Uebersetzung): 10 Jashts (8 - ...

... ৭ আঁশ শাট্যাৰু u খা২শে me $41-n"<'nn =wfi3a র্ঘম্প২শে ধেহ্ ম্পা'শ্নষ্টা সহশান্থখ. ন্বশাখিণ শাস্ত৭ খাহন্স 1-nann_4=n '\'>.'_-Rlr1>.. খা ৭২ ফ্যাটোণ শাশ গাজী um: ণ টো ন্বশাল্পেৰীৰ্ট zhnn ২শে as ২সৌথাষ্টা দ্ৰশাএ্যা চুখো২শে we থা'ঙ্গই৷ স চুশাঞ৬ (an ...

Zendavesta, 1872

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

হইতে বগিলেন ৷ সরফরাজের পক্ষে পাওন খা ও সরফ উদ্দীন সেনাপতি এবং গজনফর খা, হোসেন খা মহমদ তকীর পুভ্র হাসেম মহমদ, মীর মহমদ রাকব থা, মির্জামহমদ ইরাজ র্থা. মীর কামেল, মীর গদাই, মীর হারদর খা, মীর দেলার আলি, বিজন সিংহ, রাজা গন্ধবর্ঘ সিংহ, পকু ফিবিঙ্গী, ...

Nikhil Nath Ray, 1902

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা14

Advertising, part. a. 2{61"l বা পুচার করত. সম্বট্রিদ বা সমাচার i থা ইম্ভাহার বা খবর দেওত | _ To Advesperate,v. n. Lat. সন্ধ)]-হ. বেলষেসনে"স্থ. দিনষেসর্টুন I -হ' | / Advice, n. s. Fr. ৰুক্তি, মন্ত্রণা. পরামশ, উপদেশ. চিন্তা. বিত্তৰুচনা. মশলস্থৎ | [In Commerce.] ...

Ram-Comul Sen, 1834

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা641

আর তিনি একটা জিনিস করেছেন—অনান্নত শ্রেণীর থা ভেবেছেন—গ্রাম সিডিউলড কসট, সিডিউলড ট্রাইবস অাছে, গরিব লোক আছে কো-অপাFটভ যাতে বড়লোকদের হাতে যেতে না পারে—যারা বেশী শেয়ার কিনবে তারা যাতে কোসারেটিভ দখল না করােত পারে, তজ্জন্য অনন্নত এবং ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

বিষবৃক্ষ (Bengali)

থা ত থা হরিদাসী! একটি ঠাকরুগ বিষয থা |” হরিদাসী এক অপর্বশব্রুমোবিষর গাইলে সূযম্মুখী তাহাতে মে|হিতা ও শ্রীতা হইয়া ZaaaaIca5 পুরস্কারপবক বিদায করিলেন I বৈষস্তরী পথাম কবিরা এবং কূন্দের পতি আর একবার দৃষ্টিক্ষেপ কবিরা বিদায লইল I সুযনুখী চক্ষের ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «থা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme থা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

বাংলাদেশে গরুর বাজার ধরতে চাইছে মিয়ানমার

তৌহিদুর রহমান ॥ ভারত থেকে গরু সরবরাহ কমে আসায় বাংলাদেশের বাজার ধরতে চায় মিয়ানমার। ভারতীয় গরু প্রবেশ কমে আসার সুযোগ নিতে চাইছে প্রতিবেশী দেশটি। এই লক্ষ্যে গরুর উৎপাদন বাড়ানোর উদ্যোগ গ্রহণ করেছে মিয়ানমার। এদিকে ভারতের রাষ্ট্রীয় সেবক সংঘের (আরএসএস) পর এবার মিয়ানমারের বৌদ্ধ ধর্মীয় উগ্রগোষ্ঠী মা বা থা 'গরু হত্যা বন্ধে' ... «দৈনিক জনকন্ঠ, sept 15»

ক্যাটরিনা কী করবেন?

'এক থা টাইগার' ছবির পর আবারো একসঙ্গে পর্দায় হাজির হতে যাচ্ছেন ক্যাটরিনা কাইফ ও সালমান খান। অতুল অগ্নিহোত্রী প্রযোজিত নতুন এ প্রজেক্টে সাবেক এই প্রেমিকজুটি অভিনয় করছেন, এমন খবর উড়ছে বলিউডের বাতাসে। ২০০৭ সালে ডেভিড ধাওয়ানের পার্টনার ছবিতে সালমানের সহশিল্পী হিসেবে কাজ করেন ক্যাটরিনা। পরবর্তীতে জুটি হয়ে আসেন 'যুবরাজ' ও ... «বণিক বার্তা, sept 15»

মিয়ানমারে স্কুলে হিজাব নিষিদ্ধের দাবি বৌদ্ধভিক্ষুদের

ধর্মীয় অসহিষ্ণুতার সাম্প্রতিকতম নিদর্শন হিসেবে গত সপ্তাহে রেঙ্গুনে আয়োজিত এক সম্মেলেনে স্থানীয়ভাবে মা বা থা নামে পরিচিত বৌদ্ধভিক্ষুদের একটি অংশ বলেছে, ... সম্মেলনে মা বা থা বলেছে, সরকারি স্কুলে মুসলিম ছাত্রীদের বোরকা বা হিজাব পরা ও তাদের ঈদের দিন নিষ্পাপ প্রাণীহত্যা নিষিদ্ধ করতে আমরা সরকারের কাছে জোর দাবি জানাবো। «আমার দেশ, juin 15»

অ্যালার্জিতে নাভিশ্বাস!

ভা লো থা কু ন. অ্যালার্জিতে নাভিশ্বাস! ডা. গোবিন্দ চন্দ্র দাস | আপডেট: ০৩:২৬, ফেব্রুয়ারি ১৩, ২০১৪ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. অ্যালার্জিঅ্যালার্জির কারণে অনেকেরই নাভিশ্বাস হতে হয়। হাঁচি-কাশি, নাক দিয়ে পানি পড়া থেকে শুরু করে খাদ্য ও ওষুধের জন্য মারাত্মক প্রতিক্রিয়া, শ্বাসকষ্ট বা ত্বকে দানা বা চাকা হতে পারে অ্যালার্জির ... «প্রথম আলো, févr 14»

দাঁতের পোকা আসলে কী?

ভা লো থা কু ন. দাঁতের পোকা আসলে কী? অধ্যাপক অরূপ রতন চৌধুরী | আপডেট: ০১:১৮, ফেব্রুয়ারি ০৬, ২০১৪ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like ৩. দাঁতের ক্ষয় বা গর্ত হওয়াকে অনেকেই দাঁতের পোকা বলেআমাদের দেশে দাঁতের ক্ষয় বা গর্ত হওয়াকে অনেকেই দাঁতের পোকা বলে। কিন্তু বিজ্ঞানীরা শত চেষ্টায়ও দাঁতের পোকার অস্তিত্ব খুঁজে পাননি। তাহলে দাঁতের এই ... «প্রথম আলো, févr 14»

শিশুর শরীরে র‌্যাশ

র‌্যাশের অন্য নাম ডারমাটাইটিস। অর্থাৎ কোনো কিছুর প্রতিক্রিয়ায় ত্বকের ফোলা ও রং বদল হয়। র‌্যাশ লালচে, শুকনো, খসখসে হতে পারে। হতে পারে জলভর্তি টলটলে বা চামড়ার ক্ষত বা ঘা ইত্যাদি রূপে। কিন্তু এর সঙ্গে জ্বর থাকলে তা মারাত্মক কোনো রোগের পূর্বলক্ষণ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। যেমন আর্টিকেরিয়া, যা অ্যালার্জির কারণে বা খাবার, ওষুধ ... «প্রথম আলো, janv 14»

গর্ভকালীন রক্তশূন্যতা

ভা লো থা কু ন. গর্ভকালীন রক্তশূন্যতা. ডা. মালেকা সুলতানা | আপডেট: ০১:১৭, জানুয়ারি ১৬, ২০১৪ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like ৩. গর্ভাবস্থায় রক্তশূন্যতা হওয়ার যথেষ্ট আশঙ্কা থাকে। গর্ভকালীন শরীরে ক্যালরির সঙ্গে লৌহ বা আয়রনের চাহিদাও বৃদ্ধি পায়। চাহিদামাফিক লৌহ পূরণ না হলে এ সময় রক্তশূন্যতা হয়। স্বাভাবিকভাবেই একজন গর্ভবতী নারীর দেহে ... «প্রথম আলো, janv 14»

নাক দিয়ে হঠাৎ রক্ত

ভা লো থা কু ন. নাক দিয়ে হঠাৎ রক্ত. ডা. সতীনাথ সরকার | আপডেট: ০২:৩৭, ডিসেম্বর ২৬, ২০১৩ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like ১. হঠাৎ করে নাক দিয়ে রক্ত পড়লে সবাই ঘাবড়ে যান বৈকি। সাধারণত শিশু ও বৃদ্ধদের নাক দিয়ে রক্ত পড়ার ঘটনা বেশি ঘটে। নানা কারণে নাক দিয়ে রক্ত পড়তে পারে। আমাদের নাকের ভেতরের রক্তনালি খুব স্পর্শকাতর এবং সামান্য আঘাত, এমনকি ... «প্রথম আলো, déc 13»

শীতে ঠান্ডায় কানে তালা?

ভা লো থা কু ন. শীতে ঠান্ডায় কানে তালা? ডা. সজল আশফাক | আপডেট: ০১:৪১, ডিসেম্বর ১৫, ২০১৩ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like ২ .শীতে ঠান্ডা লেগে হাঁচি ও সর্দিকাশির সঙ্গে অনেক সময় কানে তালা লাগার ঘটনাও ঘটে। কানে তালা মানে কান বন্ধ হয়ে থাকা, কিছু না শোনা। ব্যথাও হতে পারে। এ বিষয়টি আবার একেবারে হালকাও নয়। এ থেকে মধ্যকর্ণে অর্থাৎ কানের ... «প্রথম আলো, déc 13»

সব পিণ্ডই নাকের পলিপ নয়

সব পিণ্ডই নাকের পলিপ নয়নাকের পলিপ অতি পরিচিত একটি সমস্যা। কিন্তু নাক বন্ধ থাকা মানেই নাকে পলিপ আছে—এ ধারণা ঠিক নয়। অনেক সময় নাক বন্ধ অবস্থায় এর মধ্যে পিণ্ডাকৃতির কিছু দেখলেই অনেকে তা পলিপ বলে মনে করেন। নাকের পলিপ অনেকটা পিণ্ডাকৃতিরই হয়ে থাকে, তবে সব ধরনের পিণ্ডই কিন্তু পলিপ নয়। পলিপের রং কখনো মাংসপিণ্ডের মতো লাল হয় ... «প্রথম আলো, déc 13»