Dans cette section, les traductions de ঠোস dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঠোস» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ঠোস» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ঠোস en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঠোস»
Découvrez l'usage de ঠোস dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ঠোস et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
তার পাশে একটি ছোকরা আঙুলে ঠোস পরে একটি জামার বোতাম টাঁকছিল। যে লোকটি জামা কাটছিল সে হঠাৎ রাস্তার দিকে চোখ তুলে তাকিয়েই মুখের সিগারেট, হাতের কাজ ফেলে তাড়াতাড়ি চৌকি থেকে নেমে নায়েবমশাইকে সালাম দিয়ে বললে, আসেন হুজুর। ভোম্বলরা তখন ...
Khagendranath Mitra, 2014
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঠোস»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঠোস est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
স্কল স্কেলিটন কোং
গণতন্ত্র আলট্রা-জাগ্রত থাকে মিডিয়ার ঠোস আগ্রাসনের দৌলতে। টেকনোলজি হাতে-হাতে হাজির করে নতুনতম ফরাসি সিনেমা বা জার্মান গান। চেলসি ঝাঁপিয়ে বলে, 'দেখ কেমন খেলসি!' আর বাঙালি ডুকরে ফর্মার পর ফর্মা উগরে বলে, অতীত দাও! লোডশেডিং দাও, ফিরিওলার ডাক দাও! এটা প্ল্যানচেট নয়? এটা মৃতদেহ আঁকড়ে তার মুখে রুটি-তড়কা গুঁজে দেওয়া নয়? «আনন্দবাজার, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ঠোস [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/thosa>. Avril 2024 ».
