Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kohleflöz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOHLEFLÖZ EN ALLEMAND

Kohleflöz  [Ko̲hleflöz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOHLEFLÖZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kohleflöz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOHLEFLÖZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kohleflöz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kohleflöz

couture

Flöz

Une couture est un dépôt sédimentaire et extensif d'une matière première parallèle à la formation de roche. L'épaisseur d'une couture est variable. La position spatiale d'une couture dans la «montagne» est définie par sa chute et sa frappe. La zone démantelée derrière une couture démantelée s'appelle un vieil homme. L'affaissement ou la rupture de cette cavité peut entraîner des casseuses quotidiennes. Ein Flöz ist eine sedimentär entstandene, ausgedehnte Lagerstätte eines Rohstoffes, die parallel zur Gesteinsschichtung verläuft. Die Mächtigkeit eines Flözes ist variabel. Die räumliche Lage eines Flözes im „Gebirge“ ist durch sein Fallen und Streichen festgelegt. Der abgebaute Bereich hinter einem abgebauten Flöz wird als Alter Mann bezeichnet. Das Absacken oder Einbrechen dieses Hohlraumes kann zu Tagebrüchen führen.

définition de Kohleflöz dans le dictionnaire allemand

Couture de plomb de charbon. Kohle führendes Flöz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kohleflöz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOHLEFLÖZ


Flöz
Flö̲z
Kohlenflöz
Ko̲hlenflöz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOHLEFLÖZ

Kohle
Kohle fördernd
Kohle führend
Kohlebergbau
Kohlebürste
Kohlechemie
Kohledruck
Kohlefaden
Kohlefadenlampe
Kohlefaser
Kohleförderung
Kohlegrube
Kohlehalde
kohlehaltig
kohlehältig
Kohleherd
Kohlehydrat
Kohlehydrierung
Kohleimport
Kohleindustrie

Synonymes et antonymes de Kohleflöz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHLEFLÖZ»

Kohleflöz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Flöz eine sedimentär entstandene ausgedehnte Lagerstätte eines Rohstoffes parallel Gesteinsschichtung verläuft Mächtigkeit Flözes variabel räumliche Lage „Gebirge durch sein Fallen Streichen festgelegt abgebaute Bereich hinter einem abgebauten universal lexikon deacademic Flöz Lagerstätte abbauwürdiger Mineralien Kohlenflöz Eisensteinflöz Duden kohleflöz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache protokolle kohlehaltige Schicht Erdkruste Begriff stammt Bergbau abbauwürdige Alles thema helles koepfchen seine Entwicklung großer Schritt für Menschheit heute liefert lebenswichtige Rohstoffe sowohl Dict dict linguee Überlieferungen Uhyster liegt Park

Traducteur en ligne avec la traduction de Kohleflöz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOHLEFLÖZ

Découvrez la traduction de Kohleflöz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kohleflöz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kohleflöz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

煤层
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veta de carbón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coal seam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोयले की तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروق الفحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угольный пласт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emenda de carvão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূগর্ভস্থ কয়লাস্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filon de charbon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arang batu
190 millions de locuteurs

allemand

Kohleflöz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

炭層
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄층
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lapisan batu bara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỉa than
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலக்கரி மடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळसा शिवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kömür damarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giacimento di carbone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szew węgiel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вугільний пласт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cusătură de cărbune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορυχείων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steenkool naat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kolskiktet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kullaget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kohleflöz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOHLEFLÖZ»

Le terme «Kohleflöz» est très peu utilisé et occupe la place 151.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kohleflöz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kohleflöz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kohleflöz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOHLEFLÖZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kohleflöz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kohleflöz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kohleflöz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHLEFLÖZ»

Découvrez l'usage de Kohleflöz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kohleflöz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Fokus: Bodenschätze: Die Jagd Nach Seltenen Erden und ...
Die Jagd Nach Seltenen Erden und Anderen Rohstoffen Dieter Lohmann, Nadja Podbregar. brennt seit mehr als 300 Jahren ein Kohleflöz. © Elya / CC BYSA 3.0 „Schätze der Tiefsee“: Die Karte gibt einen Überblick über wichtige Vorkommen ...
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012
2
Rekultivierung von Bergbaufolgelandschaften: Das Beispiel ...
Der Abraum über dem Kohleflöz wird in einem Schnitt gewonnen und mit einer Abraumforderbrücke rückwärts hinter dem geöffneten Kohleflöz auf die ausgekohlte Flözsohle verstürzt. Die Deckschichten des 2. Lausitzer Flözhorizontes ...
Reinhard F. Hüttl, Doris Klem, Edwin Weber, 1999
3
Zur Lokalisierung des historischen Aduatuca - Caesars ...
Dicht unter der Oberfläche erstreckt sich dort ein schmales Kohleflöz durch den Berg. Dieses Kohleflöz soll sich von Düren über Stockheim bis nach Frangenheim ziehen. Bei Stockheim wurde 1854 nahe der Straße Düren – Zülpich für kurze ...
Michael Peter Greven, 2012
4
Arbeits- und Organisationspsychologie
Das abzubauende Rohmaterial, der Kohleflöz, verhält sich unterschiedlich. Ständig sind unerwartete Schwierigkeiten zu erwarten ...Wertvollste Stütze ist das Vertrauen in die zuverlässigkeit der Kollegen ...in der arbeitsgruppe“. im alten ...
Heinz Schüpbach, 2013
5
Die nicht erneuerbaren Energieträger zwischen Rur und Maas
... Beauftragten gewonnen werden können. Einfallen - helling /Der Winkel, mit dem eine Gebirgsschicht (z.B. Kohleflöz) gegen die Waagrechte abweicht. Einmanngedinge - eenmansakkoord / Lohn nach persönlicher Leistung des Bergmanns.
Matthias Kaever, 2004
6
Das vergoldete Zeitalter: Eine Geschichte von heute
Das heißt, der Stollen hatte einen Punkt im Berg erreicht, von dem man annahm, daß er beträchtlich über der Stelle lag, an der (nach allen seinen Berechnungen) das Kohleflöz verlaufen mußte, falls hier überhaupt ein Kohleflöz vorhanden ...
Mark Twain, Charles Dudley Warner, Dirk Jürgensen, 2010
7
Hallesches Jahrbuch für Geowissenschaften: Geologie, ...
Als begrenzende Maße für die oberirdische Gewinnung der Braunkohle nennt NOVALIS 12 Ellen (6,72 m) Abraum bei 7 Ellen (3,92 m) Kohleflöz. Die damals größte Braunkohlengrube, die sich in Langenbogen befand und deren Vorräte als ...
8
Abhandlungen des Geologischen Dienstes Berlin
250 m Schieferton 12 .. Sandstein 0,40 ., Kohleflöz T I) ,, Schiefer, z. T. etwas sandig 0,35 „ Kohleflöz II öS .. Schiefer 0.25 „ Kohleflöz III 5 ., Sandstein 3 ., Schiefer 0.25 ., Kohleflöz IV 4 .. Schiefer, z. T. etwas sandig 0,15 .. Kohleflöz V 60 .
Fritz Heine, Hans Stille, Preussische Geologische Landesanstalt, 1929
9
Der Anschnitt
Es handelt sich um ein Kohleflöz, das wegen des Kohleabbaus abgeschnitten war, an seinem Rand befinden sich drei Pfostenlöcher von Stempeln (NN 32-34), ab einer Höhe von 93,55 m (Abb. 6). Das Flöz wurde am Felsenfuß freigelegt ...
10
Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu ...
Beobachtete Bruchbilder im Gestein um eine Abbaustrecke in 700 m Teufe, das Kohleflöz ist beiderseits abgebaut. Es bedeuten: 1 — erstes gebautes Kohleflöz; 7 — letztes gebautes Kohleflöz, Abbau zwei Jahre nach 1, Analyse der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOHLEFLÖZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kohleflöz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankenbrunnen kommentiert Fracking-Entscheidung
... erläutert es der Geologe Josef Aigner, der "Leiter Umwelt" bei Frankenbrunnen, So ist die umstrittene Methode beispielsweise in Schiefer oder Kohleflözen ... «Nordbayern.de, juin 16»
2
Centralia in den USA: Unter diesem Ort brennt die Erde
Das zerstörerische Feuer arbeitete sich durch jedes Hindernis, die Kohleflöze brannten immer weiter. Bis heute. Mittlerweile sind keine weiteren Löschversuche ... «t-online.de, févr 16»
3
Bald Gasbohrungen im Münsterland?
Doch unter den Füßen der Anwohner, in den Kohleflözen 1000 Meter tief unter der Erde, lagert Gas. Die Gegner der geplanten Probe-Bohrung haben viele ... «WDR Nachrichten, déc 15»
4
Indiens brennende Kohle
Aber durch den Sauerstoff und die Hitze im Tageabbau entzünden sich die Kohleflöze leicht. Die Böden können überall einbrechen. Stand: 02.12.2015 14:48 ... «Daserste, nov 15»
5
Lausitzer Tagebaue belasten die Spree Berliner Trinkwasser in ...
Fördertechnik steht im Braunkohletagebau der Vattenfall AG am Kohleflöz im südbrandenburgischen Welzow. (picture alliance Im Braunkohletagebau der ... «Deutschlandradio Kultur, août 15»
6
Heinrich-König-Straße ab heute gesperrt
In Höhe der Hausnummer 115 verläuft im Untergrund offenbar ein Kohleflöz, durch dessen Abbau die Standsicherheit der Straßenoberfläche gefährdet ist. «Derwesten.de, août 15»
7
Ich bin ein Stein, holt mich hier raus
Oder Bergleute, wenn sie das Kohleflöz zum Abbau freilegen. Wie viele Findlinge seit Beginn der Kohleförderung im Lausitzer Revier schon geborgen wurden, ... «sz-online, juin 15»
8
Fracking-Debatte: Die deutsche Gasproduktion sinkt
Um an diese Potenziale zu gelangen, die wie Gas in Kohleflöz als unkonventionelle Lagerstätten bezeichnet werden, genügt einfaches Bohren definitiv nicht. «DIE WELT, mai 15»
9
Alternative zum Fracking: Wie in Hamm nach Gas gebohrt wird
Die Region Hamm biete mit seinen Kohleflözen, die jede Menge Gas enthalten, die besten Voraussetzungen zur Umsetzung dieses Projekts, heißt es in der ... «IWR, mai 15»
10
Berliner Republik | Fracking-Gesetzentwurf
In Deutschland ist Fracking bislang in sogenannten unkonventionellen Lagerstätten, dem Schiefer- und Kohleflöz-Gestein, verboten. Ein Gesetzentwurf soll nun ... «detektor.fm, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kohleflöz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kohlefloz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z