Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rotary Club" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROTARY CLUB

englisch, zu: rotary = rotierend und club ; die ersten Sitzungen fanden reihum bei den Mitgliedern statt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROTARY CLUB EN ALLEMAND

Rotary Club  Ro̲tary Club  , englisch: [ˈroʊtəri ˈklʌb]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTARY CLUB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotary Club est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTARY CLUB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotary Club» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rotary International

Rotary International

Rotary International est l'organisation-cadre des Rotary Clubs. Ce sont des clubs de services internationaux, où des membres de différentes professions se sont unis indépendamment des orientations politiques et religieuses. Ses objectifs sont appelés les services humanitaires, l'engagement envers la paix et la compréhension internationale, ainsi que le «service dans la vie quotidienne». Dans le monde germanophone, les membres se disent rotariens. Rotary International ist die Dachorganisation der Rotary Clubs. Dabei handelt es sich um international verbreitete Service-Clubs, zu denen sich Angehörige verschiedener Berufe unabhängig von politischen und religiösen Richtungen zusammengeschlossen haben. Als seine Ziele nennt Rotary humanitäre Dienste, Einsatz für Frieden und Völkerverständigung sowie „Dienstbereitschaft im täglichen Leben“. Im deutschsprachigen Raum nennen sich die Mitglieder Rotarier.

définition de Rotary Club dans le dictionnaire allemand

Formation du Club Rotary Club Rotary Exemple. zu Rotary International gehörender örtlicher KlubBeispieleinen Rotary Club gründen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rotary Club» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTARY CLUB


Aeroklub
Ae̲roklub, Ae̲roclub
After-Work-Club
[ˈaːftɐ(ˈ)wəːkklab] 
Automobilklub
Automobi̲lklub, Automobi̲lclub
Buchclub
Bu̲chclub
Buchklub
Bu̲chklub [ˈbuːxklʊp]
Fanklub
Bei der Schreibung »Fanklub«: [ˈfɛn…]  Bei der Schreibung »Fanclub«: [ˈfɛn…]
Filmklub
Fịlmklub
Fußballklub
Fu̲ßballklub, Fu̲ßballclub [ˈfuːsbalklʊp]
Golfklub
Gọlfklub, Gọlfclub
Jazzklub
Jazzklub
Jugendklub
Ju̲gendklub, Ju̲gendclub [ˈjuːɡn̩tklʊp]
Kiwanis-Club
Kiwa̲nis-Club
Klub
Klụb, Clụb [klʊp] 
Lions Club
[ˈlaɪənz ˈklʌb] 
Nachtklub
Nạchtklub, Nạchtclub [ˈnaxtklʊp]
Nightclub
[ˈnaɪtklʌb] 
P.E.N.-Club
[ˈpɛnklʊp] 
Parlamentsklub
Parlamẹntsklub, Parlamẹntsclub
Sportklub
Spọrtklub, Spọrtclub [ˈʃpɔrtklʊp]
Tennisklub
Tẹnnisklub, Tẹnnisclub [ˈtɛnɪsklʊp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTARY CLUB

Rotaprint
Rotaprintdruck
Rotaprintmaschine
Rotaprintverfahren
Rotarier
Rotarierin
rotarisch
Rotarmist
Rotarmistin
Rotary
Rotary International
Rotation
Rotationsachse
Rotationsbewegung
Rotationsdruck
Rotationsdruckmaschine
Rotationsellipsoid
Rotationsfläche
Rotationsgeschwindigkeit
Rotationshyperboloid

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTARY CLUB

Atomklub
Autofahrerklub
Bundesligaklub
Debattierklub
Dorfklub
Ferienklub
Freizeitklub
Großklub
Investmentclub
Jachtklub
Kegelklub
Kinderklub
Profiklub
Ruderklub
Segelklub
Seniorenklub
Serviceklub
Singeklub
Spitzenklub
Swingerklub

Synonymes et antonymes de Rotary Club dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTARY CLUB»

Rotary Club rotary club stipendium freimaurer wiki schüleraustausch Rotary Club münchen nürnberg kritik mitglied werden International Dachorganisation Clubs Dabei handelt sich international verbreitete Service denen Angehörige verschiedener Berufe unabhängig politischen religiösen Richtungen infoseite deutschen distrikte Emblem eine rechtlich geschützte Marke deren Markenrechte allein liegen Worte jugenddienst deutschland startseite Under supervision protection students spend some time another country They also Ambassadors their home With bayreuth Herzlich Willkommen beim Bayreuth älteste Serviceclub Organisation Welt Seit Gründung ersten Clubs Distrikt Pforzheim Schlossberg unterstütz Zahnhygiene Projekt Nepal Inzwischen bereits zweiten Jahr unterstützt herzogenaurach distrikt Team Herzogenaurach beherbergt Group Study Exchange mehr Trennlinie Herzogenauracher Tafel hattingen Neues Hattingen Stefan Beber

Traducteur en ligne avec la traduction de Rotary Club à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTARY CLUB

Découvrez la traduction de Rotary Club dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rotary Club dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rotary Club» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扶轮社
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rotary club
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotary Club
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोटरी क्लब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادي الروتاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клуб деловых людей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rotary Club
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোটারি ক্লাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rotary club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rotary Club
190 millions de locuteurs

allemand

Rotary Club
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロータリークラブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로터리 클럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rotary Club
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Câu lạc bộ Rotary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோட்டரி கிளப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोटरी क्लब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rotary kulüp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rotary Club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rotary Club
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клуб ділових людей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rotary Club
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροταριανός Όμιλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rotariërklub
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rotary Club
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotary Club
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rotary Club

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTARY CLUB»

Le terme «Rotary Club» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rotary Club» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rotary Club
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rotary Club».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTARY CLUB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rotary Club» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rotary Club» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rotary Club en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTARY CLUB»

Découvrez l'usage de Rotary Club dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rotary Club et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verdi und Andere:
L'anno 1992 sarà considerato un anno assai importante nella storia dei rapportifra l'htituto nazionale di studi verdiani e il Rotary Club di Parma. Rapporti che iniziarono nel giugno 1982, quando venne sottoscritta la convenzione originaria fra ...
Markus Engelhardt, 1992
2
Lies mir vor: Geschichten für Kinder
Die Anthologie ist im Rahmen eines Wettbewerbs mit dem Literaturportal „autorenweb.de /Deine Literatur im Internet“ entstanden und steht unter der Schirmherrschaft des Rotary Club Berlin Potsdamer Platz.Die Anthologie umfasst 16 ...
. Rotary Club Berlin Potsdamer Platz, Michael Tobias, 2013
3
Made in Winterthur: Erfindungen und Innovationen aus der ...
S. 10-11: Das Krokodil - die ultimative Lokomotive.
Rotary Club (Winterthur), 2012
4
Bürgertum nach dem bürgerlichen Zeitalter: Leitbilder und ...
Bereits 1994 äußerte sich Klaus Tenfelde in ähnlichem Sinn, indem er die Mitgliedschaft in einem Rotary Club nach 1945 als einen möglichen Ausweis von Bürgerlichkeit identifizierte.2 Doch halten diese Etikettierungen und Vermutungen ...
Gunilla Budde, Eckart Conze, Cornelia Rauh, 2010
5
Das Phänomen "Freiwilligkeit" in Nonprofit-Organisationen
C.78 Später entstandenClubs wieder Rotary Club (1905)79 oderder Lions Club ( 1917) 80 ausdem amerikanischenWohlfahrtsgedanken.Gegen Endedes 19. Jahrhundertswurde dieHilfefür Benachteiligte immermehrzur Bürgerpflicht und im  ...
Ulrike Kogler, 2013
6
Romania - Hispania - América: Fragmente einer Autobiografie
Ein Erlebnis besonderer Art, zumal in der Umgebung Erlangens mit ihren herrlichen Reitwegen. Die Bekanntschaft mit Voretzsch machte ich übrigens im Rotary Club Nürnberg, wo ich auf seinen Vorschlag zu einigen Schnupperbesuchen ...
Gustav Siebenmann, 2011
7
Club Carriere
Stromberger., 9500 Villach, Zehenthofstraße 2. Geboren - Datum, Ort: 19. November 1954, Klagenfurt. Familienstand: Verheiratet mit Maria. Kinder: Ingrid ( 1978) und Linda (1988). Mitgliedschaften: Rotary Club Villach. Hobbies: Literatur  ...
‎2003
8
Heilbronnica: Beiträge zur Stadtgeschichte
B. Zigarren, Spiele, Unterwäsche oder Spiegel, ohne dies jedoch an die „große Glocke zu hängen".47 1934-1937 Im Januar 1934 trat der Rotary Club Heilbronn an die Nachbarclubs Baden- Baden, Darmstadt, Frankfurt am Main, Freiburg im ...
Christhard Schrenk, 2000
9
Zwischen den Attentaten: Geschichten aus einer Stadt
Hier ist das «Intellektuellenviertel»; dort findet man den Lions Club, den Rotary Club, eine Freimaurerloge, ein pädagogisches Zentrum der Baha'i, eine theosophische Gesellschaft und eine Niederlassung der Alliance Frangaise of ...
Aravind Adiga, 2009
10
Der Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem ...
54 ) Utrecht " " ” ” (Rebekkah-Loge ”Toleran- ) Utrecht tia " " ” " (Zaan-Loge No. 20 ) Zaandam ” ” ” " (Harmonie-Loge No. 38 ) Zaandam " ” " " (Czaar-Peter-Club ) Zaandam ” " " " (Rebekkah-Loge ”Humanite) Zaandam No. 5 Rotary Club (Rotary  ...
Hermann Göring, International Military Tribunal, 1947

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTARY CLUB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rotary Club est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rotary Club Eferding lädt zum Neujahrskonzert
Eintrittskarten machen sich auch gut als Geschenk unter dem Christbaum", so der Präsident des Rotary-Clubs Eferding, Alexander Rizy. VVK: 23 Euro (erhältlich ... «Tips - Total Regional, déc 16»
2
Rotary Club lädt wieder ein zum Neujahrskonzert
Der Rotary Club Gifhorn-Wolfsburg veranstaltet wieder ein Neujahrskonzert. Zu Gast ist das Jugend-Sinfonie-Orchester der Städtischen Musikschule ... «Wolfsburger Nachrichten, déc 16»
3
Rotary Club verkauft wieder Weihnachtsbäume
Wolfenbüttel. Auch in diesem Jahr findet wieder der traditionelle Weihnachtsbaumverkauf des Rotary Clubs Wolfenbüttel am Samstag, 10. Dezember 2016 statt. «regionalWolfenbüttel.de, déc 16»
4
Hospital de Clínicas de Uberaba recebe doações do Rotary Club
O Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Triângulo Mineiro (HC- UFTM) recebeu doações de equipamentos do Rotary Club de Uberaba nesta ... «Globo.com, déc 16»
5
Oelheim Das Akkordeon-Orchester spielt für Senioren.
Michael Kessler, der angehende Präsident des Rotary Clubs Peine bestätigte, dass es auch im nächsten Jahr wieder ein solches Adventskonzert im DRK-Heim ... «Peiner Nachrichten, déc 16»
6
Rotary Club sammelt Deckel für Polio-Impfung
Um auch die letzten Polio-Hochburgen in den Griff zu bekommen, hat der Rotary Club Langenhagen-Wedemark jetzt auch im Wedemärker Rathaus eine ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
7
Rotary Club Münster 1648 gegründet : Karitativer ...
„Mit dem Namen des Clubs, ,Münster 1648', ist es uns in einer immer unsicherer werdenden Welt ein Anliegen, Zeichen zu setzen und uns gemeinsam mit ... «Münstersche Zeitung, nov 16»
8
Rotary Club unterstützt zwei soziale Einrichtungen
Jülich. Die im vorigen Jahr vorgestellte innovative und erfolgreiche Spendenaktion des Rotary Clubs Jülich wird auch in dieser Adventszeit fortgesetzt. «Aachener Zeitung, nov 16»
9
Rotary Club faz doação de livros a biblioteca municipal
Pensando nisso, e com o objetivo de aproximar crianças e jovens do mundo da leitura, o Rotary Club Curitiba Portão através de seu presidente Otoniel dos ... «RBJ, nov 16»
10
Zehn Jahre Rotary Club Regensburg-Millennium
Bei der Feier im Salzstadl ging es vor allem darum, einen schönen Abend zu verleben und miteinander ins Gespräch zu kommen. (Foto: Hueber-Lutz). «Mittelbayerische, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotary Club [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotary-club>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z