Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aiglet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AIGLET EN ANGLAIS

aiglet  [ˈeɪɡlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AIGLET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aiglet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AIGLET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aiglet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aiguillette (ornement)

Aiguillette (ornament)

Une aiguillette, une agutellée ou une aiglet est une étiquette ou un conseil décoratif pour un cordon ou un ruban, généralement d'or et parfois mis en gemme ou émaillé. Les petits cordons et les rubans à ruban avec des paires d'aiguilettes étaient des ornements à la mode au XVIe et au début du XVIIe siècle. Dans les uniformes militaires et civils contemporains, une aiguillette est un cordon tressé ornemental avec une pointe en métal similaire, dérivée des attaches d'armure. L'aglet en plastique ou en métal sur une dentelle est également un descendant direct. An aiguillette, aguillette or aiglet is a decorative tag or tip for a cord or ribbon, usually of gold and sometimes set with gemstones or enameled. Small cords and ribbon bows tipped with pairs of aiguilettes were fashionable ornaments in the 16th and early 17th centuries. In contemporary military and civil uniforms, an aiguillette is an ornamental braided cord with a similar metal tip, derived from armor fastenings. The plastic or metal aglet on a shoe lace is also a direct descendant.

Cliquez pour voir la définition originale de «aiglet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AIGLET


aglet
ˈæɡlɪt
eaglet
ˈiːɡlɪt
giglet
ˈɡɪɡlɪt
glit
ɡlɪt
goglet
ˈɡɒɡlɪt
guglet
ˈɡʌɡlɪt
gurglet
ˈɡɜːɡlɪt
jinglet
ˈdʒɪŋɡlɪt
piglet
ˈpɪɡlɪt
reglet
ˈrɛɡlɪt
singlet
ˈsɪŋɡlɪt
wiglet
ˈwɪɡlɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AIGLET

aidoi
AIDS
AIDS test
aids-de-camp
AIDS-related
AIDS-related complex
aiery
AIF
aiga
aight
aigret
aigrette
aiguille
aiguillette
AIH
Aiken
aikido
aikona
ail
ailanthic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AIGLET

blue-singlet
buglet
bush singlet
bushman´s singlet
froglet
juglet
kinglet
leglet
ringlet
spanglet
springlet
winglet

Synonymes et antonymes de aiglet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AIGLET»

aiglet aiguillette aguillette decorative cord ribbon usually gold sometimes with gemstones enameled small cords bows tipped pairs aiguilettes were fashionable ornaments aiglet wiktionary jump navigation search trésor langue française informatisé digitized treasury webster revised unabridged published merriam legend related words define sheath shoelace variant spelling pendant more taking looked unusual laces then said myself held hand that familiar word finder anagrams start created vocabulary over reverso meaning aigret agile memidex definitions tagged braid shoulder uniform wordreference ˈæɡlɪt etymology century french onelook found dictionaries include click first link below directly page where collins always ˈeɪɡlɪt pronunciation noun meant make easier thread through eyelet holes later merely what score images polish

Traducteur en ligne avec la traduction de aiglet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AIGLET

Découvrez la traduction de aiglet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aiglet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aiglet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

aiglet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aiglet
570 millions de locuteurs

anglais

aiglet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aiglet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aiglet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aiglet
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aiglet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aiglet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiglet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aiglet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aiglet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aiglet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aiglet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aiglet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miếng kim khí đầu dây giày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aiglet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एगलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aiglet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aiglet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aiglet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aiglet
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aiglet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aiglet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aiglet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aiglet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aiglet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aiglet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AIGLET»

Le terme «aiglet» est très peu utilisé et occupe la place 155.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aiglet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aiglet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aiglet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AIGLET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aiglet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aiglet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aiglet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AIGLET»

Découvrez l'usage de aiglet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aiglet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auster Aiglet Trainer
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
2
Auster J/1B Aiglet
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Auster J/1B Aiglet is a British light civil utility aircraft developed in the 1950s.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2011
3
KITES, BIRDS & STUFF - Over 150 Years of BRITISH Aviation - ...
Climb T815. 565 tt..Imin. Auto. - T15 I'LIn-iin. Npha I Work. -' 900 Maria Aiglet. Sewloe oeiling. 13.?011 It Auto. r 15.000 1t. Alpha. >- 18.00011 Aiglet Range. 320 miles. Auto. - zoo miles. - 225 miles. Work. ~ 22d miles. Aiglet. Dimensiona Span.
P.D. Stemp
4
Empire of the Clouds: When Britain's Aircraft Ruled the World
Auster Aiglet, 20 Aviation Week, 110, 175 Avon engine, see Rolls-Royce Avon Avpin, 223, 226–8, 265 Avro, 54, 103, 146, 177, 185, 211 Avro 698, 10, 17–18 Avro 707, 10, 17–18, 119, 151 Avro 720, 183 Avro Anson, 13 Avro Canada, 100– 2, ...
James Hamilton-Paterson, 2010
5
Cape Cod Cranberries
AIGLET*,. l\hor OP "diseases op DOMESTIC ANrMALS," AND FORMERLY 3DITOR oi THE "AMERICAN AGRICULTURIST." REVISED AND ENLARGED BY. LEWIS. E. ALT-,. EN,. [?HOR OF "AMERICAN CATTLE," EDITOR OP THE ...
James Webb, 2009
6
Aeroplane and Commercial Aviation News
Aeroplane " photograph A pcrleclly beautiful aeroplane which we sold new in 1952 to its only owner, a very experienced pilot, who is now buying the latest Gipsy Major 10 Aiglet Trainer from our Company. C. of A. valid until June. 1957 ( Royal ...
7
The Aeroplane
288 AUGUST 30, 1957 THE Auster lightplane, of conventional high-wing layout, continues to be the only successful aeroplane in its class built in Britain since the end of the War. The Aiglet Trainer, illustrated here, is but one of a whole family ...
8
Flight International
DM. Gipay Major 10 Span " 32ft Len«th 23ft 21in Gross weight 1,950 lb Max. speed 127 m.p.h. Above and centre right. Aiglet Trainer Grots weight Max. speed ... Abort and lower PowerpUnt Span ... Length Gross weight 36ft Sin ... 23ft 8Jm ..
9
Air Pictorial and Air Reserve Gazette
Auster's demonstration Aiglet Trainer (G-ANXC), which Ranald Porteous displayed at Farnborough last year, appeared in a new guise in November as the J/5R Alpine. This new permutation from Rearsby is a cross between the Autocar and ...
10
A Plague of Angels: A Sir Robert Carey Mystery
They did, very carefully, and then the sacristy and that was when one of them came hurrying out, triumphantly waving a lace with a glittering aiglet. Marlowe took it between his fingers and held it up to the light. It was a beautiful piece of work: ...
P F Chisholm, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AIGLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aiglet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ILAFFT- brought down by a tab washer
It was the short span aerobatic version the J/5L Aiglet Trainer. This aircraft had forced landed, damaging the undercarriage and bending the ... «PilotWeb, juin 15»
2
Female pilots 'do more than one thing at once'
She has flown many other fixed-wing aircraft, including the Auster Aiglet, Citabria, Chipmunk and Tri-Pacer. ''I did have a couple of shots at ... «Otago Daily Times, juin 13»
3
There Was No Happy Thanksgiving for the Lost Colonists of …
... of an iron knife, a copper pendant necklace, one copper rolled tubular bead (aiglet), Indian and European potsherds dating to the late 1500s, ... «National Parks Traveler, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aiglet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aiglet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z