Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almery" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALMERY EN ANGLAIS

almery  [ˈɔːmərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMERY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Almery est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMERY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «almery» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
almery

Almery

Almery

Almery, aumbrie ou ambry, en architecture, est un évidement dans le mur d'une église, parfois à tête carrée, parfois arquée, et fermée avec une porte comme un placard. C'est parfois un cabinet attaché au mur. Boîte médiévale pour la tenue de navires contenant des huiles sainte. Dans l'usage des catholiques romains, communément appelé ambry, il est traditionnellement situé dans le sanctuaire d'une église ou dans le Baptistère, et est utilisé pour le stockage des huiles utilisées dans les sacrements: huile de catéchumènes, huile des malades et sacrée Chrism. L'ancienne réglementation exigeait qu'il soit sécurisé et verrouillé, et doublé et voilé avec un vêtement pourpre ou un blanc. La porte était généralement marquée "O.S." Ou Olea Sancta, pour indiquer le contenu. De telles réglementations sont maintenant assouplies, de sorte que bien que de nombreuses églises continuent à utiliser un tel ambry, les huiles sont également stockées et, dans certains cas, affichées d'une autre manière. Le terme peut également être utilisé de manière moins formelle pour indiquer un cabinet qui contient les calices, les bassins, les crochets, etc., pour l'usage du prêtre; Beaucoup d'entre eux ont des étagères en pierre. Ils sont parfois près de la piscine, mais plus souvent du côté opposé. Almery, aumbrie, or ambry, in architecture, is a recess in the wall of a church, sometimes square-headed, and sometimes arched over, and closed with a door like a cupboard. It is sometimes a cabinet attached to the wall. Medieval box for holding vessels containing holy oils. In Roman Catholic usage, when commonly called an ambry, it is traditionally located in the sanctuary of a church or in the Baptistery, and is used for the storage of the oils used in sacraments: Oil of catechumens, Oil of the Sick, and Sacred Chrism. Former regulations required it to be secured and locked, and lined and veiled with either purple cloth or white. The door was usually marked "O.S." or Olea Sancta, to indicate the contents. Such regulations are now relaxed so that while many churches continue to use such an ambry, the oils are also stored and in some cases displayed in other ways. The term can also be used less formally to indicate a cabinet that contains the chalices, basins, cruets, etc., for the use of the priest; many of them have stone shelves. They are sometimes near the piscina, but more often on the opposite side.

définition de almery dans le dictionnaire anglais

La définition de almery dans le dictionnaire est une armoire construite dans un mur d'église utilisé pour le stockage des huiles sacrées, des navires d'église et d'autres articles similaires.

The definition of almery in the dictionary is a cupboard built into a church wall used for storing sacred oils, church vessels and other similar items.

Cliquez pour voir la définition originale de «almery» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALMERY


armory
ˈɑːmərɪ
armoury
ˈɑːmərɪ
bloomery
ˈbluːmərɪ
costumery
kɒˈstjuːmərɪ
creamery
ˈkriːmərɪ
custumary
ˈkʌstjuːmərɪ
dreamery
ˈdriːmərɪ
farmery
ˈfɑːmərɪ
gendarmerie
ʒɒnˈdɑːmərɪ
gendarmery
ʒɒnˈdɑːmərɪ
infirmary
ɪnˈfɜːmərɪ
memory
ˈmɛmərɪ
Montgomery
məntˈɡʌmərɪ
perfumery
pəˈfjuːmərɪ
plumery
ˈpluːmərɪ
primary
ˈpraɪmərɪ
rosemary
ˈrəʊzmərɪ
spermary
ˈspɜːmərɪ
summary
ˈsʌmərɪ
wormery
ˈwɜːmərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALMERY

almain
almanac
almanack
almandine
almandite
Almaty
alme
almeh
Almelo
almemar
almightily
almightiness
almighty
almirah
almner
Almohad
Almohade
almond
almond essence
almond extract

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALMERY

flimflammery
flummery
gemmery
glimmery
gossamery
homeomery
homoeomery
mummery
pentamery
pleiomery
polymery
shimmery
stemmery
summery

Synonymes et antonymes de almery dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALMERY»

almery almery aumbrie ambry architecture recess wall church sometimes square headed arched over closed with door like cupboard cabinet attached medieval holding vessels containing holy oils roman catholic usage merriam webster middle almerie almarie more first known century this word doesn appear from acknowledgements evans joan family wishes thank friends neighbours support kind messages following death define reference search articles encyclopedia information landscape rene splinter project must have been initialized somewhere early after introduced world electronic music best friend maik three years earlier meaning start what anagrams words begin finder list prefix official starting take tessarolo ireland linkedin view professional

Traducteur en ligne avec la traduction de almery à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMERY

Découvrez la traduction de almery dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de almery dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almery» en anglais.

Traducteur Français - chinois

almery
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Almery
570 millions de locuteurs

anglais

almery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

almery
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

almery
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

almery
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Almery
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

almery
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Almery
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Almery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Almery
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

almery
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

almery
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Almery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

almery
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

almery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्मरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

almery
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Almery
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

almery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

almery
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

almery
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

almery
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

almery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

almery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

almery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almery

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMERY»

Le terme «almery» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.353 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almery» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almery
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almery».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALMERY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «almery» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «almery» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot almery en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALMERY»

Découvrez l'usage de almery dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almery et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Archaeological Journal
(11.) The almery, or ambry, a moveable receptacle for household stuff, is one of the chattels of most frequent occurrence in old wills or inventories, and appears to have been amongst the first objects of superior convenience or luxury in ...
2
The Dying Earth
MayI ask the lengthofthe passage between hereand Almery?” Captain Wiskich looked at Cugel in drunken wonder. “Almery? Why should anyone sail to Almery? First one mireshis shipina morass offoulsmelling weedsa hundred miles across.
Jack Vance, 1950
3
Cugel the Clever
“The knowledge is of importance; we must cross these mountains on our way to Almery.” Derwe Coreme shook her head. “I have heard only hints, and paid no great heed, as never did I expect to visit the region.” “Nor I,” grumbled Cugel.
Jack Vance, 2011
4
The History and Antiquities of the County Palatine of Durham
\Whence it is manifest, that prior Cnstell wainscotted the Frater-house. Within the Frater-house door, on the left-hand at entering, is a strong almery in the wall, wherein the>great,mazer, called-thegrace-cup, stood, which every day.serv~ made ...
William Hutchinson, 1823
5
Glossary of Archaic and Provincial Words: A Supplement to ...
Within the frater house door, on the left hand at entering in, is a strong almery in the wall ; in the same almery was a goodly cup, called St. Bede's bowl ; in that almery lay all the best plate; and there was a fine work of carved wainscot, and a  ...
Jonathan Boucher, Joseph Hunter, Joseph Stevenson, 1832
6
Promptorium Parvulorum Sive Clericorum: Dictionarius ...
Scrinium, Ant/lice almery." ort. voc. " All my lytell bokes I putt in almeries, (seriniis chartophilaeiis, forulis, vel armariis) all my greatter bokis I put in my lyberary." iiorm. A.S. Almeriga, scrinium. 2 "Almery, aumbry to put meate in, unes almoires.
Galfridus (Grammaticus), Albert Way, 1843
7
A Description Or Breife Declaration of All the Ancient ...
[Ther was certayne poore children, called the children of the Almery, which was brought upp in learninge and mantayned with the almose of the Howse, havinge dyett in a Lofte on the north side of the Abbey Gates [before the suppression of ...
‎1842
8
Folk-Etymology
Almery, an old Eng. word for a cupboard, otherwise spelt aunwy, " a Cupboard for the keeping of cold and broken victuals " or other alms, as if for almonry, cf. " awmebry or axomery, Elcemosinarium " (Prompt. Parv.). It is the same word as Ger.
9
Promptorium Parvulorum Sive Clericorum, Dictionarius ...
Scrinium, Ant/lice almery." ort. voc. " AU my lytell bokes I putt in almeries, (tcriniw chartophilacii»,forulis, vel armariit) all my greatter bokis I put in my lyberary." norm. A.S. Almerij;a, acrinium. * "Almery, aumbry to put meate in, unes almoires.
Galfridus (Anglicus), 1843
10
Cugel: The Skybreak Spatterlight: The Skybreak Spatterlight
“May I ask the length of the passage between here and Almery?” Captain Wiskich looked at Cugel in drunken wonder. “Almery? Why should anyone sail to Almery? First one mires his ship in a morass of foul-smelling weeds a hundred miles ...
Jack Vance, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMERY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almery est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Good prices for Spanish watermelon
Second is the Galia, with around 27%, followed by the Yellow, White and Cantaloupe, which are marketed under the Pandal, Leal and Almery ... «FreshPlaza, mai 15»
2
Cougars roll past Dallas for third straight victory
Almery (D). 400 - 1. Michael Cusatis (HA) 52.1; 2. Lombardo (HA); 3. Michalel (D). 400 relay - 1. Hazleton Area (Scalleat, Nicholas Seach, Sean ... «Standard Speaker, avril 15»
3
WVC Track: Bunch, Webb power Spartans past Tigers
Almery (D). 400: 1. Michael Cusatis (HA) 52.1; 2. Lombardo (HA); 3. Michalel (D). 400 relay: 1. Hazleton Area (Scalleat, Nicholas Seach, Sean ... «Citizens Voice, avril 15»
4
Baghdad shrugs off violence to celebrate St Valentine's Day
... celebrate it," said Ziyad Tarek Almery, the owner of Lavender, a perfume shop whose business is likely to triple over the Valentine's weekend. «Telegraph.co.uk, févr 15»
5
Family pay tribute to York sportsman, Jim Keller
Mr Keller was born in Skeldergate on March 22, 1932 and moved to the family home in Almery Terrace, Bootham, at an early age. His mother ... «The Press, York, févr 15»
6
Man who killed stepdaughter in hostage-taking shot dead by cops
Chief Inspector Charlie Angyaon, Asingan police chief, said the victims were Zyrell Almery Rebucal, 11, and the hostage taker, Orlando Victoria ... «Inquirer.net, nov 14»
7
Riley Moore
... Jesse (Kate) Almery, Mindy (Steve) Garcia, and Adam Neumann; five great-grandchildren Max Riley and Owen Simonsen, Evalee Herink, ... «Beatrice Daily Sun, nov 14»
8
'Artist and Visionary': Prior at Folk Art Museum
Born in Bath, Me., he moved to Portland in 1824, where he learned decorative house painting and married the daughter of Almery Hamblin, the ... «New York Times, févr 13»
9
3 شاحنات غاز في زحمة بريمان - طريق الحرمين مساء 13/12/2012
Share your thoughts Opening... Top comments. Top comments; Newest first. fahd almery 2 years ago. الله يكفينا الشر. Read more Show less ... «YouTube, déc 12»
10
الدفاع المدني ببريده تحذير عــاجل وانـجاز رائع
fahd almery 2 years ago. كفو ياذيب جزالك الله خير. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. Krooz Al hilal 2 years ago in reply to ... «YouTube, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almery [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/almery>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z