Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "analects" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANALECTS

Via Latin from Greek analekta, from analegein to collect up, from legein to gather.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANALECTS EN ANGLAIS

analects  [ˈænəˌlɛkts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANALECTS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Analects est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANALECTS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «analects» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
analects

Analectes

Analects

Les Analectes de Confucius, également connu sous le nom chinois de Lunyu, est la collection des énonciations et des idées attribuées au philosophe chinois Confucius et à ses contemporains, traditionnellement censés avoir été écrit par les disciples de Confucius. On pense avoir été écrit pendant la période des États combattants, et il a atteint sa forme finale pendant la dynastie des mi-Han. Au début de la dynastie Han, les Analectes étaient considérés comme un simple «commentaire» sur les Cinq Classiques, mais le statut des Analectes devenait l'un des textes centraux du confucianisme à la fin de cette dynastie. Au cours de la dynastie Song tardive, l'importance des Analectes en tant que travail de philosophie a été soulevée au-dessus de celle des Old Classics, et elle a été reconnue comme l'un des «Four Books». The Analects a été l'un des livres les plus lus et étudiés en Chine depuis 2 000 ans, et continue d'avoir une influence considérable sur la pensée et les valeurs chinoises et asiatiques de l'Est aujourd'hui. Confucius croyait que le bien-être d'un pays dépendait de la culture morale de son peuple, en commençant par le leadership de la nation. The Analects of Confucius, also known by its Chinese name as the Lunyu, is the collection of sayings and ideas attributed to the Chinese philosopher Confucius and his contemporaries, traditionally believed to have been written by Confucius' followers. It is believed to have been written during the Warring States period, and it achieved its final form during the mid-Han dynasty. By the early Han dynasty the Analects was considered merely a "commentary" on the Five Classics, but the status of the Analects grew to be one of the central texts of Confucianism by the end of that dynasty. During the late Song dynasty the importance of the Analects as a philosophy work was raised above that of the older Five Classics, and it was recognized as one of the "Four Books". The Analects has been one of the most widely read and studied books in China for the last 2,000 years, and continues to have a substantial influence on Chinese and East Asian thought and values today. Confucius believed that the welfare of a country depended on the moral cultivation of its people, beginning from the nation's leadership.

définition de analects dans le dictionnaire anglais

La définition des analects dans le dictionnaire est choisie dans les passages littéraires d'une ou de plusieurs œuvres.

The definition of analects in the dictionary is selected literary passages from one or more works.

Cliquez pour voir la définition originale de «analects» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANALECTS


Acts
ækts
after-effects
ˈɑːftərɪˌfɛkts
effects
ɪˈfɛkts
precincts
ˈpriːsɪŋkts
prospects
ˈprɒspɛkts
respects
rɪˈspekts

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANALECTS

anal erotic
anal fin
anal intercourse
anal retentive
anal-retentive
analcime
analcimic
analcite
analecta
analectic
analemma
analemmata
analemmatic
analeptic
analgesia
analgesic
analgetic
analgia
anality
anally

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANALECTS

career prospects
core subjects
foundation subjects
light effects
lighting effects
personal effects
promotion prospects
Pure Land sects
sound effects
special effects
to pay your last respects
work prospects
zero defects

Synonymes et antonymes de analects dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANALECTS»

analects confucius cliff notes explanation sparknotes summary analysis quotes economist analects also known chinese name lunyu collection sayings ideas attributed philosopher contemporaries traditionally believed internet archive part indiana university dated recovered from archaeological dunhuang within having originally provided teachers would 論語 first translated summer revised when citing please refer this page http acmuller eawc anthology exploring ancient world cultures unknown chapter master said pleasant learn with constant perseverance application days authoritative weekly newspaper focusing international politics business news opinion amazon shipping qualifying offers record words teachings reliable expression

Traducteur en ligne avec la traduction de analects à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANALECTS

Découvrez la traduction de analects dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de analects dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «analects» en anglais.

Traducteur Français - chinois

论语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

analects
570 millions de locuteurs

anglais

analects
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साहित्य का संग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лунь юй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Analectos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহিত্যের টুকিটাকি সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

analects
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Analek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

analects
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

論語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Analects
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách văn tuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனாலெக்ட்ஸ்ஸில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçmeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dialoghi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Analects
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лунь юй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Analectele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανάλεκτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

analecta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Analects
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Analektene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de analects

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANALECTS»

Le terme «analects» est communément utilisé et occupe la place 56.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «analects» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de analects
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «analects».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANALECTS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «analects» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «analects» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot analects en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANALECTS»

Découvrez l'usage de analects dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec analects et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Analects of Confucius: Discourses and Dialogues of K'ung ...
Two thousand and five hundred years ago, a Chinese scholar known throughout the world as Confucius spent a lifetime wandering and spreading words of wisdom among all he met.
Holly Harlayne Roberts, 2007
2
The Confucian Analects, the Great Learning & the Doctrine of ...
Notable not only for its comprehensiveness but also for its inclusion of the Chinese pictograms, this complete text of the *Analects* of the greatest philosopher of Chinese history is a must-own volume for any student of Confucius (551Bi479 ...
Confucius, 2009
3
The Analects
Rich distillation of the timeless precepts of extremely influential Chinese philosopher and social theorist.
Confucius, 2012
4
Zhu Xi's Reading of the Analects: Canon, Commentary and the ...
A pioneering study of Zhu Xi's reading of the Analects, this book demonstrates how commentary is both informed by a text and informs future readings, and highlights the importance of interlinear commentary as a genre in Chinese philosophy.
Daniel K. Gardner, 2013
5
The Essential Analects: Selected Passages with Traditional ...
The Essential Analects offers a representative selection from Edward Slingerland's acclaimed translation of the full work, including passages covering all major themes.
Confucius, Edward Slingerland, 2006
6
The Analects of Confucius: A Philosophical Translation
The earliest Analects yet discovered, this work provides us with a new perspective on the central canonical text that has defined Chinese culture--and clearly illuminates the spirit and values of Confucius.
Roger T. Ames, 2010
7
Confucius and the Analects : New Essays: New Essays
Surprisingly, this volume is the first and only anthology to address the worldwide influence of Confucius and the Analects in English.
Bryan W. Van Norden Associate Professor of Philosophy and Asian Studies Vassar College, 2001
8
The Analects of Confucius
Confucius. THEANALECTS OF CONFUCIUS >X<>i<>l< CONFUCIUS Translated by JA MES LE GGE % THE FLOATENG PRESS The Analects of Confucius From an 1872 edition ISBN 978-1-775417-95-8. Title.
Confucius, 2010
9
The Confucian Analects
The Master said, 'If the people be led by laws, and uniformity sought to be given them by punishments, they will try to avoid the punishment, but have no sense of shame.
‎2004
10
Confucius Analects
Contents introduce subject matter is an updated fashion that promotes safety and security of the spiritual guide.
Julien Coallier, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANALECTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme analects est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Literatus: Alkaline attack
... tip toward the left. Confucius said in Analects (1990): “To go beyond is as wrong as to fall short.” Published in the Sun.Star Cebu newspaper on July 01, 2015. «Sun.Star, juin 15»
2
Why scoffers can't understand the Bible
Opponents of Christ want the Bible to be a book of short prescriptions and proscriptions similar to The Analects of Confucius. But in addition to ... «RenewAmerica, juin 15»
3
Black Cats Analects: 450 Minutes of Ba
El-Hadji Ba said that in July 2013, having just signed a 3-year contract with Sunderland AFC. Nobody expected the 20-year old to work ... «Roker Report, juin 15»
4
A nod to Confucius will not purge communist China of corruption
In the Analects, the ancient classic that best elucidates his doctrine, Confucius is portrayed lecturing and berating the ruling elite of his day, not ... «Financial Times, juin 15»
5
Celebrating the Magna Carta
... and some of them much earlier—think of the code of Hammurabi, the philosophy of the Greeks, the moral philosophy found in the Analects of ... «Livemint, juin 15»
6
Questions and answers with Charles Bailyn
BAILYN: I've just finished reading Confucius' Analects. I'm trying to come up to speed with the nonscience parts of the Yale–NUS common ... «Physics Today, juin 15»
7
History's oldest board game is still the apple of gamers' eye
Dating back to Confucian Analects, Go has more than 2,500 years of history, culture and a player base that has carried the game into the ... «Daily Sabah, juin 15»
8
Black Cats Analects: Coates Under The Radar
Dick Advocaat said that back in April 2015. He was talking about Sebastián Coates Nion – his on-loan Uruguayan centre-back, beat by an ... «Roker Report, juin 15»
9
Black Cats Analects: Show Dick The Money!
Dirk Nicolaas Advocaat sure enjoyed the derby day admiration, so must've keeled over at the 96% fan approval poll. After his league-saving ... «Roker Report, mai 15»
10
Black Cats Analects: The Unsellable Costel Pantilimon
If there really is a good reason to come to Wearside then Costel Fane Pantilimon has found it. This season, the Romanian has upheld the high ... «Roker Report, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Analects [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/analects>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z