Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anthropopathy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTHROPOPATHY EN ANGLAIS

anthropopathy  [ˌænθrəˈpɒpəθɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTHROPOPATHY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Anthropopathy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTHROPOPATHY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anthropopathy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anthropopathie

Anthropopathy

L'anthropopathie est l'attribution des émotions humaines, ou l'attribution des sentiments ou passions humaines à un être non-humain, généralement à un dieu ou à une divinité polythéiste. Par comparaison, le terme anthropomorphisme mentionné à l'origine de l'attribution de la forme humaine à un être non-humain, mais dans l'usage moderne, l'anthropomorphisme a englobé les deux significations. Anthropopathy is the attribution of human emotions, or the ascription of human feelings or passions to a non-human being, generally to a God, or to a polytheistic deity. By comparison, the term anthropomorphism originally referred to the attribution of human form to a non-human being, but in modern usage, anthropomorphism has come to encompass both meanings.

définition de anthropopathy dans le dictionnaire anglais

La définition de l'anthropopathie dans le dictionnaire est l'attribution de passions humaines, etc., à une divinité, un objet, etc.

The definition of anthropopathy in the dictionary is the attribution of human passions, etc, to a deity, object, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «anthropopathy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ANTHROPOPATHY


adenopathy
ˌædɪˈnɒpəθɪ
allelopathy
ˌælɪˈlɒpəθɪ
allopathy
əˈlɒpəθɪ
cardiomyopathy
ˌkɑːdɪəʊmaɪˈɒpəθɪ
cardiopathy
ˌkɑːdɪˈɒpəθɪ
encephalopathy
ɛnˌsɛfəˈlɒpəθɪ
endocrinopathy
ˌɛndəʊkrɪˈnɒpəθɪ
enteropathy
ˌentəˈrɒpəθɪ
homeopathy
ˌhəʊmɪˈɒpəθɪ
homoeopathy
ˌhəʊmɪˈɒpəθɪ
lymphadenopathy
lɪmˌfædɪˈnɒpəθɪ
myelopathy
ˌmaɪəˈlɒpəθɪ
myopathy
maɪˈɒpəθɪ
naturopathy
ˌneɪtʃəˈrɒpəθɪ
nephropathy
nɛfˈrɒpəθɪ
neuropathy
njʊˈrɒpəθɪ
osteopathy
ˌɒstɪˈɒpəθɪ
psychopathy
saɪˈkɒpəθɪ
retinopathy
ˌrɛtɪˈnɒpəθɪ
sociopathy
ˌsəʊsɪˈɒpəθɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ANTHROPOPATHY

anthropomorphise
anthropomorphism
anthropomorphist
anthropomorphize
anthropomorphosis
anthropomorphous
anthropomorphously
anthropopathic
anthropopathism
anthropophagi
anthropophagic
anthropophagite
anthropophagous
anthropophagus
anthropophagy
anthropophobia
anthropophobic
anthropophuism
anthropophyte
anthropopsychic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ANTHROPOPATHY

antipathy
apathy
bovine spongiform encephalopathy
cranial osteopathy
dyspathy
empathy
enantiopathy
haemoglobinopathy
hemoglobinopathy
hydropathy
idiopathy
kinesipathy
myalgic encephalopathy
myocardiopathy
naprapathy
protopathy
swathy
sympathy
tea and sympathy
telepathy
transmissible spongiform encephalopathy

Synonymes et antonymes de anthropopathy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTHROPOPATHY»

anthropopathy anthropopathy attribution human emotions ascription feelings passions being generally polytheistic deity comparison term anthropomorphism originally referred form modern usage come encompass both translations information about define beings especially also anthropopathism origin medieval latin merriam webster late greek anthrōpopatheia humanity possession from anthrōpopathēs having anthrōp anthrop pathēs oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference defined attributing animal anthropopathia encyclo results encyclopedia glance memidex definitions object emotion onelook search found with that include word click first link below directly page where reverso anthropopathic anthropophagy anthropophyte

Traducteur en ligne avec la traduction de anthropopathy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTHROPOPATHY

Découvrez la traduction de anthropopathy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anthropopathy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anthropopathy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

拟人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anthropopathy
570 millions de locuteurs

anglais

anthropopathy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anthropopathy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anthropopathy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anthropopathy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anthropopathy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতা, প্রকৃতি, পশু ইত্যাদিতে মানবিক আবেগ-অনুভূতি আরোপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anthropopathy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Antropopati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anthropopathy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anthropopathy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anthropopathy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Antropopati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anthropopathy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுளுக்கு மனித உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानववंशशास्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anthropopathy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anthropopathy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anthropopathy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anthropopathy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anthropopathy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anthropopathy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anthropopathy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anthropopathy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anthropopathy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anthropopathy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTHROPOPATHY»

Le terme «anthropopathy» est rarement utilisé et occupe la place 204.345 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anthropopathy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anthropopathy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anthropopathy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANTHROPOPATHY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anthropopathy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anthropopathy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anthropopathy en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ANTHROPOPATHY»

Découvrez l'usage de anthropopathy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anthropopathy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preaching Types & Metaphors (Keach)
Where we are to note, that these words are not ascribed to God by way of anthropopathy, for God most truly, properly, and for infinite reasons, is justly angry with sinners, takes vengeance on them, or afflicts them, Jer. ix. 9, Nahum i. 2, &c.
Benjamin Keach
2
Passionate God
Anthropopathy. A few years ago I wrote a book called In His Image, an anthropomorphic (anthro, meaning “man,” morph meaning “form”) examination of how God reveals Himself in forms and ideas that we can relate to on a human level.
Kenneth C. Ulmer, 2013
3
Anthropomorphism, Including: Lycanthropy, Anthropopathy, ...
This particular book is a collaboration focused on Anthropomorphism.More info: Anthropomorphism is the attribution of human characteristics to animals or non-living things, phenomena, material states and objects or abstract concepts.
Hephaestus Books, 2011
4
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Anthropopathy, in theology, a figure, expression, or discourse, whereby some passion is attributed to God, which properly belongs only to man. Anthropopathy is frequently used pro- mifcuoufiy witlr anthropology ; yet, in strictness, they ought to ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
5
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Anthropopathy is often used promiscuously with anthropology ; yet, strictly they ought to be distinguished, as the genus from the species. Anthropology may be understood of any thing human attributed to God; but anthropopathy, only of human ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
6
Tropologia: A Key, to Open Scripture Metaphors, in Four ...
Where we are to note, that these words are not ascribed to God by way of anthropopathy, for God most truly, properly, and for infinite reasons, is justly angry with sinners, takes vengeance on them, or afflicts them, Jer. ix. 9, Nahum i. 2, &c.
Benjamin Keach, Thomas De Laune, 1856
7
John Milton's 'Paradise Lost': A Reading Guide
However, it is also possible to argue that the two texts actually agree with each other on this point by qualifying in different ways the definition of anthropopathy and anthropomorphism more generally in Milton's portrayal of God in the poem.
Noam Reisner, 2011
8
A Theological Dictionary: Containing Definitions of All ...
ANTHROPOPATHY, a figure, expression, or discourse, whereby some passion is attributed to God which properly belongs only to man. Anthropopathy is frequently used promiscuously with anthropology ; yet in strictness they ought to be ...
Charles Buck, Ebenezer Henderson, 1833
9
Innovations Through Information Technology: 2004 Information ...
... Resources Management Association. International Conference Mehdi Khosrowpour. Anthropopathy. and. its. Assessment. in. Virtual. Entities. Cesar Analide Department of Informatics, University of Minho 4710-057 Braga. Portugal  ...
Information Resources Management Association. International Conference, Mehdi Khosrowpour, 2004
10
“The” Quarterly Review
His remarks, however, on what is called anthropopathy, that is, describing the Deity as in a human form, and under the influence of human passions, are striking, especially as coming from the author of Paradise Lost. ' There is no need then ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anthropopathy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/anthropopathy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z