Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "as good as one's word" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AS GOOD AS ONE'S WORD EN ANGLAIS

as good as one's word play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AS GOOD AS ONE'S WORD

as broad as it is long
as dead as a dodo
as dead as a doornail
as dull as ditchwater
as far as
as far as I can see
as for
as from
as good as
as good as gold
as hell
as how
as if
as is
as it were
as large as life
AS level
as likely as not
as long as
as much

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AS GOOD AS ONE'S WORD

at a word
buzz word
code word
content word
dirty word
entry word
four-letter word
full word
household word
in a word
keyword
mum´s the word
of one´s word
operative word
printed word
reserved word
root word
the last word
the word
word for word
written word

Synonymes et antonymes de as good as one's word dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AS GOOD AS ONE'S WORD»

as good as one's word good word band names compliments usernames games guild clan tattoos insults idioms phrases obedient promise dependable keeping promises lent books said french results more translations collins always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends idiom week means something example sentence friend trust dict gold wörterbuch für doing what undertaken promised early american proverbs proverbial following selection from occurrences phrase winthrop papers suche finde allwayes worde wood

Traducteur en ligne avec la traduction de as good as one's word à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AS GOOD AS ONE'S WORD

Découvrez la traduction de as good as one's word dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de as good as one's word dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «as good as one's word» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不如一个人的话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tan buena como la palabra dada
570 millions de locuteurs

anglais

as good as one´s word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक शब्द के रूप में अच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيدة مثل كلمة واحدة ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так хорошо, как своего слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tão bom quanto sua palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক শব্দ হিসাবে ভাল হিসাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aussi bon que sa parole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan sebagainya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so gut, wie ein Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の言葉と同じくらい良い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 단어 만큼 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga minangka tembung siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt như lời của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு வார்த்தையால் நல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याच्या शब्दाप्रमाणे चांगले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir insanın sözü kadar iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buono come la parola data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak dobre, jak swego słowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так добре , як свого слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la fel de bun ca cuvânt cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τόσο καλό όσο το λόγο του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so goed soos ´n mens se woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lika bra som ett ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så godt som ens ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de as good as one's word

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AS GOOD AS ONE'S WORD»

Le terme «as good as one's word» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «as good as one's word» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de as good as one's word
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «as good as one's word».

Exemples d'utilisation du mot as good as one's word en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AS GOOD AS ONE'S WORD»

Découvrez l'usage de as good as one's word dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec as good as one's word et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
... as good (not as good) as one's Word [The following is a selection from 63 occurrences of the phrase] 1628 Winthrop Papers(A) 1.381: Suche . . . doe finde him allwayes as good as his worde. 1634 Wood New-England 82: Being as good as ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
2
A Thesaurus Dictionary of the English Language Designed to ...
As good as one's word. Reliable. Candid. Free from bias or prejudice. Chivalrous . Having the qualities of an ancient knight; gallant. Conscientious. Govcrncd by conscience, or by the sense of right and wrong. Constant. Steady in purpose ...
Francis Andrew March, 1906
3
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
To be as good as one's word, esser uomo di parola. Will you be as good as your word? me l'atterrete? volete mantenernii la parola? To make good, provare, giustificare, tenere. mantenere. far conto, stimare, riparare. I'll make good what I have ...
‎1832
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Ser homem de palavra, ou guardar a sua palavra, to keep one's word, to be as good as one's word. Ntm huma so palavra quero que me digais, I will not hear a word you say, 1 will not hear you a word. Homem de poucas palavras, a man ...
Antonio Vieyra, 1773
5
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
To keep one's Word, to be as good as one's Word, tenir fa Partie, ou fa prtmeffe. To fail of one's Word, to go back ftom One's Word, manquer de partit, nt pas tenir fa sortie, vìtler (a partit, ft dédire. 03" Vou have faid tr spoke the Word, (you have ...
Abel Boyer, 1729
6
Trajectories through Early Christianity
This usage corresponds to the use of the term word to designate the self in responsible commitment, in such expressions as "to give one's word"; "to be as good as one's word"; "one's word is as good as one's bond." (Cf. the French Parole in ...
James M. Robinson, Helmut Koester, 2006
7
Dizionario Italiano Ed Inglese. A Dictionary Italian and ...
To keep one's word , to be as good as one's word , mantenerlaparola , efler uomo di parola. ' . ' To tail os oue*s word, to no back from one's word , manmrrli parola ' non aire ner la promessa, dijdirs'. ' \V->rds, vain'words, pare/e da my ghia ...
Ferdinando Altieri, 1751
8
The Chambers Dictionary
at a word without more ado, at once; to be brief, in short (obs); a word in someone's ear a confidential conversation; be as good as one's word to keep one's promise; break one's word to fail to keep one's promise; by word of mouth orally, ...
Allied Chambers, 1998
9
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous: Or ...
Upright, virtuous, conscientious, just, true, fair, faithful, reliable, trusty, trustworthy, observant of obligations, that stands by one's word, as good as one's word. 3. Genuine, free from shams, thorough, faithful. 4. Decent, honorable, reputable ...
Richard Soule, George Holmes Howison, 1891
10
Chambers Idioms
all to the good see to the good below. as good as almost; virtually: He as good as called me a thief, The job 's as good as done. be as good as one's word to keep one's promises; to do what one has promised to do: He said he would lend me ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. As good as one's word [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/as-good-as-ones-word>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z