Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assistant priest" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSISTANT PRIEST EN ANGLAIS

assistant priest  [əˈsɪstənt priːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSISTANT PRIEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Assistant priest est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASSISTANT PRIEST EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «assistant priest» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
assistant priest

Prêtre

Priest

Un prêtre ou une prêtresse est une personne autorisée à accomplir les rituels sacrés d'une religion, en particulier comme agent médiateur entre les humains et une ou plusieurs divinités. Ils ont également l'autorité ou le pouvoir d'administrer des rites religieux; En particulier, les rites de sacrifice et la propitiation d'une divinité ou des divinités. Leur bureau ou poste est le sacerdoce, un terme qui peut également s'appliquer à ces personnes collectivement. Les prêtres et les prêtresses existent depuis les premiers temps et dans les sociétés les plus simples, probablement en raison de l'excédent agricole et de la stratification sociale qui en résulte. Les prêtres existent aujourd'hui dans de nombreuses religions, telles que toutes ou certaines branches du judaïsme, du christianisme, du shintoïsme, de l'hindouisme. Ils sont généralement considérés comme ayant un contact positif avec la divinité ou les divinités de la religion auxquelles ils souscrivent, interprétant souvent la signification des événements et exécutant les rituels de la religion. La question de savoir quelles religions ont un «prêtre» dépend de la façon dont les titres des dirigeants sont utilisés ou traduits en anglais. A priest or priestess is a person authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particular, rites of sacrifice to, and propitiation of, a deity or deities. Their office or position is the priesthood, a term which also may apply to such persons collectively. Priests and priestesses have existed since the earliest of times and in the simplest societies, most likely as a result of agricultural surplus and consequent social stratification. Priests exist in many religions today, such as all or some branches of Judaism, Christianity, Shintoism, Hinduism. They are generally regarded as having positive contact with the deity or deities of the religion to which they subscribe, often interpreting the meaning of events and performing the rituals of the religion. The question of which religions have a "priest" depends on how the titles of leaders are used or translated into English.

définition de assistant priest dans le dictionnaire anglais

La définition de prêtre assistant dans le dictionnaire est une personne qui assiste un prêtre dans son travail ou qui n'est pas encore pleinement qualifié en tant que prêtre.

The definition of assistant priest in the dictionary is a person who assists a priest in their work or who is not yet fully qualified as a priest.

Cliquez pour voir la définition originale de «assistant priest» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ASSISTANT PRIEST


archpriest
ˈɑːtʃˈpriːst
artiste
ɑːˈtiːst
beast
biːst
breest
briːst
breist
briːst
creased
kriːst
east
iːst
feast
fiːst
increased
ɪnˈkriːst
least
liːst
masspriest
ˈmæsˌpriːst
northeast
ˌnɔːθˈiːst
priest
priːst
reast
riːst
reest
riːst
southeast
ˌsaʊθˈiːst
triste
triːst
ungreased
ʌnˈɡriːst
unpriest
ʌnˈpriːst
verslibriste
vɛˈliːbriːst

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ASSISTANT PRIEST

assist
assistance
assistance dog
assistant
assistant editor
assistant judge
assistant librarian
assistant manager
assistant master
assistant mistress
assistant principal
assistant professor
assistant referee
assistant secretary
assistant teacher
assistantship
assisted dying
assisted living
assisted passage
assisted place

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ASSISTANT PRIEST

angriest
at the earliest
chariest
cheeriest
chief priest
dreariest
driest
eeriest
furriest
goriest
hairiest
high priest
hungriest
merriest
parish priest
scariest
shimmeriest
sorriest
spriest
sultriest
veriest

Synonymes et antonymes de assistant priest dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASSISTANT PRIEST»

assistant priest assistant priest name crossword priestess person authorized perform sacred rituals religion especially mediatory agent between humans more deities they also have authority power catholic encyclopedia advent presbyter assistens anciently called capellanus first highest dignity ministers assist bishop pontifical christian churches member second grade clergy ranking below above deacon collins always noun assists work fully qualified example sentences including father bruse what speaking countries subordinate parish curate however other places common diocese wollongong associate pastor pastoral care chaplain cathedral honorary thomas anglican church born schooled hamilton ontario from mcmaster university trinity college toronto ordained saint

Traducteur en ligne avec la traduction de assistant priest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSISTANT PRIEST

Découvrez la traduction de assistant priest dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assistant priest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assistant priest» en anglais.

Traducteur Français - chinois

助理牧师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vicario parroquial
570 millions de locuteurs

anglais

assistant priest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायक पुजारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعد الكاهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощник священника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assistente de padre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহকারী যাজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vicaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembantu imam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilfpriester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助手司祭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비서 신부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Assistant priest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trợ lý linh mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி பூசாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहाय्यक याजक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yardımcı papaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicario parrocchiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asystent ksiądz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помічник священика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preot asistent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοηθός ιερέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assistent priester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assistent präst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assistent prest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assistant priest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSISTANT PRIEST»

Le terme «assistant priest» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assistant priest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assistant priest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assistant priest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSISTANT PRIEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assistant priest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assistant priest» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assistant priest en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ASSISTANT PRIEST»

Découvrez l'usage de assistant priest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assistant priest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christianity Among the Nomads: The Catholic Church in ...
In September 2005 Fr Samuel Lopeka replaced Fr Joshua (who was transferred to Archer's Post as assistant priest), and now works with Fr Ewoi in the running of the seminary. Fr Dominic Lesayon, after working in Poro, is going to South Horr ...
Paolo Tablino, 2004
2
Priest and Parish in Vienna: 1780 to 1880
After numerous warnings about Doppelhofer's dress, hairstyle, and absence from the parish, Brand gave up on the assistant priest. According to Brand, Doppelhofer would leave the parish for hours at a time and had the nerve to send  ...
William David Bowman, 1999
3
Handbook of Contemporary Japanese Religions
Such kinds of problems are most often related to situations in which an outsider acquires the position of assistant priest. The Wife of a Priest and the Temple Family Marriage among the clergy was not officially accepted until early Meiji, but both ...
Inken Prohl, John K. Nelson, 2012
4
Ecology and Rituals in Tribal Areas
He is their sole representative to the spiritual beings. (b) The Assistant Village Priest Next to the village priest the assistant priest is an influential man of the village panchayat and an important religious official who assists the priest in ...
Debashis Debnath, 2003
5
Zoroastrian Rituals in Context
(5spi) = assistant priest; > = moves to; [ ] = no longer performed; APO = Kotwal and Boyd, A Persian Offering; LZA = mentioned in Darmesteter, Le Zend-Avesta, mostly Irani practice, or obsolete; barsom = bundle of twigs; loop = band of palm ...
Michael Stausberg, 2004
6
Japanese Rinzai Zen Buddhism:
A similar source of conflict is the relationship between the old priest and his assistant priest, the latter taking over the responsibilities and thus the power of the former. The priest decides himself when he wants to give over his position. He might ...
J2rn Borup, 2008
7
Priest-Indian Conflict in Upper Peru: The Generation of ...
Simon Narciso de Valenzuela, in his plea to suspend the arancel, argued in 1756 that much of the synod was spent simply on overhead. He asserted that to retain an assistant priest would cost at least 300 pesos a year, apart from "the masses ...
Nicholas A. Robins, 2007
8
Our First Day in Heaven
Woodcut 1861, Andreas Muller: High priest with assistant priest and non-priest Levite. Woodcut 1861, Andreas Muller: High priest with assistant priest and non- priest Levite. Woodcut 1861, Andreas Muller: High priest with assistant priest and  ...
Michael Zarlengo, Cara Van Miriah, 2012
9
The Postie and The Priest: A Look at Father Bob Maguire ...
It must have been dreadful for the young assistant priest because the poor old parish priest had Alzheimer's. He used to keep the money in his wardrobe so Paul and the other curate had nothing to live on. Thinking that I might try to track down ...
Ron Burrows, 2013
10
Religious ceremonies and customs; or, The forms of worship ...
There, laying aside his mitre, and making the sign of the cross, from the forehead down to the breast, he reads the Introite out of a mass- book, which the assistant priest holds for him, whilst another has a wax- taper in his hand to light his ...
William Burder, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSISTANT PRIEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assistant priest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bishop looking forward to working with others in an 'outward-looking …
He was assistant priest at Yardley Wood and chaplain to St Thomas Aquinas School in Kings Norton. After studies in Rome he taught at his old ... «Nottingham Post, juil 15»
2
Priest celebrates 60 years in the church
He also covers services at St Michael's, where he was once an assistant priest, St Patrick's, St Peter's and the daily Mass for the sisters at the ... «The Dumbarton and Vale of Leven Reporter, juil 15»
3
Burren priest was champion of poor and disadvantaged
... who worked in the Renault factory - his first post was as assistant priest in Penny Barr, Birmingham, including school and hospital work. «the Irish News, juil 15»
4
Sikh priest reflects on tragic lessons
... shooting as he sat one recent day in front of the Glen Rock Gurudwara, the Sikh place of worship where he serves as an assistant priest. «NorthJersey.com, juil 15»
5
Big Issue seller Ralph Millward remembered with new flowers
Reverend Chris Colledge, assistant priest of St Ambrose Church in Westbourne, visited the Ralph Millward memorial outside Marks and ... «Bournemouth Echo, juil 15»
6
New Bishop of Nottingham ordained
After his Ordination, Father McKinney was appointed assistant priest in the parish of Our Lady of Lourdes, Yardley Wood, Birmingham, and ... «Independent Catholic News, juil 15»
7
Retired assistant priest spared jailed following sex attacks on …
A RETIRED assistant priest has been spared jail string of sex attacks on three teenage boys including one from Glasgow. The then-father ... «Glasgow Evening Times, juil 15»
8
Craig, Beer And The Politics Of Colorado Coal
Jason Wunsch, assistant priest at St. Michael Catholic Church and a new Craig resident, said coal is everything to this small town. "You realize ... «Colorado Public Radio, juil 15»
9
Christian and bathroom salesman David Jones - A wonderful …
After leaving St Mary's in 2003 he joined St Mark's as an assistant priest for five years. Rev Jones was born in Oswestry, Shropshire, on the ... «Camden New Journal newspapers website, juin 15»
10
Voices From The Clash Over Coal In Craig
Jason Wunsch, assistant priest of St. Michael Catholic Church. The Rev. Jason Wunsch celebrates daily mass at St. Michael's Catholic Church ... «Colorado Public Radio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assistant priest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/assistant-priest>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z