Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "at the mercy of" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AT THE MERCY OF EN ANGLAIS

at the mercy of play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AT THE MERCY OF

at the cost of
at the double
at the drop of a hat
at the earliest
at the end of one´s tether
at the end of the day
at the expense of
at the fiddle
at the last gasp
at the latest
at the least
at the outside
at the press
at the ready
at the request of
at the same time
at the sharp end
at the top of one´s lungs
at the top of the tree
at the wheel

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AT THE MERCY OF

a bit of
a couple of
a load of
all of
any number of
at the cost of
at the expense of
at the request of
be at the bottom of
be the making of
because of
by means of
by reason of
by virtue of
by way of
City of
fight shy of
for fear of
make hay of
on top of

Synonymes et antonymes de at the mercy of dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AT THE MERCY OF»

at the mercy of mercy hospital imdb show college lyrics idioms phrases unable protect yourself from someone something entire movie business teenage moviegoers legally employed compassionate treatment especially those under power clemency disposition kind forgiving heart full define kindly forbearance shown toward offender enemy other person compassion pity benevolence have collins always sadly past year taught unhappy truth being sucked into position where phones will scientist amazon queen novel anne boleyn this bargain book quantities limited books could include small mark publisher price sticker europe creative industry euractiv days sector threat future does come

Traducteur en ligne avec la traduction de at the mercy of à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AT THE MERCY OF

Découvrez la traduction de at the mercy of dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de at the mercy of dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «at the mercy of» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在摆布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a merced de
570 millions de locuteurs

anglais

at the mercy of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की दया पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحت رحمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на милость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à mercê de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহমত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la merci de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pada rahmat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von der Gnade der
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に翻弄さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 자비 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing rahmat saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở lòng thương xót của
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दया च्या वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Merhametiyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in balia di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na łasce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на милість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la mila de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο έλεος της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die genade van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i händerna på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de at the mercy of

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AT THE MERCY OF»

Le terme «at the mercy of» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «at the mercy of» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de at the mercy of
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «at the mercy of».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AT THE MERCY OF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «at the mercy of» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «at the mercy of» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot at the mercy of en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AT THE MERCY OF»

Citations et phrases célèbres avec le mot at the mercy of.
1
Michael Badnarik
Gun bans disarm victims, putting them at the mercy of murderers or terrorists who think nothing of breaking the gun laws.
2
Linda Cardellini
One thing I like about trying to write is that I can possibly write myself a role. Otherwise, you're at the mercy of whatever roles are out there that people are willing to give to you.
3
Jim Costa
Too often, Indian tribes are at the mercy of the shifting political winds of State government.
4
Alan Dale
When you're tied to one show, you are very much at the mercy of the writers, so you can suddenly get a script where you have a heart attack and die.
5
Kate DiCamillo
I'm at the mercy of whatever character comes into my head.
6
Ariel Dorfman
Mining created Chile. The story of men who go down into the mountain and chip away at minerals in the darkness and then suffer an accident that leaves them at the mercy of that darkness is part of the DNA of Chile, an integral part of the country's history.
7
Tilman J. Fertitta
When you're public, you're at the mercy of the markets. You can be doing extremely well, but if the markets are in the tank or your industry is in the tank, you don't get rewarded for it.
8
Horton Foote
I don't think I'll ever stop writing. I write almost every day. I'd write plays even if they were never done again. You're at the mercy of whatever talent you have.
9
Sydney Greenstreet
Pictures are much harder to do than the theater... You're at the mercy of the camera angles and the piecemeal technique.
10
Lillian Hellman
If you believe, as the Greeks did, that man is at the mercy of the gods, then you write tragedy. The end is inevitable from the beginning. But if you believe that man can solve his own problems and is at nobody's mercy, then you will probably write melodrama.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AT THE MERCY OF»

Découvrez l'usage de at the mercy of dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec at the mercy of et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
At the Mercy of the Queen: A Novel of Anne Boleyn
A sweeping tale of sexual seduction and intrigue at the court of Henry VIII, At the Mercy of the Queen is a rich and dramatic debut historical about Madge Shelton, cousin and lady-in-waiting to Anne Boleyn.
Anne Clinard Barnhill, 2012
2
At the Mercy of the Mountains: True Stories of Survival an
A look at the dangers of outdoor adventure in New York's Adirondack Mountains recounts true-life stories of tragedy, peril, and survival, from famous historical cases to modern-day events, drawing on historical accounts, personal interviews ...
Peter Bronski, 2008
3
At the Mercy of the Sea: The True Story of Three Sa
This book is surely destined to become a classic.”—Peter Nichols, author of Sea Change and A Voyage for Madmen “John Kretschmer has transformed this story of three men on a collision course with a hurricane into a modern seafaring ...
John Kretschmer, 2007
4
The Mercy of Thin Air: A Novel
Dying in a tragic accident while in the throes of a wonderful love affair with Andrew, Razi Nolan of 1920s New Orleans chooses to become a ghost and haunts the house of a young couple, to whom she reveals the mystery of her life and love.
Ronlyn Domingue, 2006
5
The Sacraments: The Word of God at the Mercy of
He offers a viable alternative to overly objectivist and subjectivist approaches to sacramental theology. This book, rich with examples, connects sacramental theology with contemporary culture.
Louis-Marie Chauvet, 2001
6
At the mercy of the winds
Telegraph journalist Robert Uhlig, this is a truly gripping true adventure story. The incredible story of the first man to fly to the North Pole and back - by balloon.
David Hempleman-Adams, 2001
7
At the Mercy of Externals: Righting Wrongs and Protecting Kids
In "At the Mercy of Externals," author Dr. David L. Roberts provides a practical model to successfully guide kids into adulthood.
David L Roberts Ba MS MS Ph D, 2012
8
At the Mercy of Tiberius
The thin hysterically unsteady voice ended in a sob and the frail wasted form of the speaker leaned forward as if the issue of life or death hung upon an answer.
Augusta J. Evans, 2008
9
At the Mercy of Tiberius
First published in 1887 and written by one of the foremost women writers from the American South during the Victorian age.
Augusta Evans Wilson, 2009
10
At the mercy of strangers: survival in Nazi occupied Poland
The book is important because it documents how Polish friends, acquaintances and even strangers helped to ensure the survival of one Jewish family during the bleak days of the Holocaust.
Gitel Hopfeld, Sam Simchovitch, Holocaust Centre of Toronto, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AT THE MERCY OF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme at the mercy of est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Everything you should know about the Portuguese Man of War
They are not “migrating” as some media outlets put it, because they can't migrate – they can't swim, and they're at the mercy of oceanic currents ... «ZME Science, juil 15»
2
It's the end of the euro as we know it (and I feel fine)
To we want to remain at the mercy of decisions taken in Washington on the dollar? Sure the euro has problems which, if your author, was ... «Crikey, juil 15»
3
GBP/USD Forecast: Stuck at 38.2% Fib Resistance of July 14-Apr 15 …
With no major UK data scheduled for release today, the pair is at the mercy of the overall market sentiment. Fresh offers could be witnessed in ... «FXStreet, juil 15»
4
Our View: Victory for vaccine foes puts Maine kids at risk
Until Maine does that, children who can't be vaccinated will be at the mercy of children whose parents choose not to believe a significant body ... «Press Herald, juil 15»
5
Inverness runner looks to bring stardust to Birmingham 400m race
“In the 400m runners are always at the mercy of the weather but it's the event to watch and one that everyone is talking about. “It will be ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»
6
Conservationists welcome NSW CSG buy back
"We're currently at the mercy of other states and territories when it comes to delivering a safe gas supply to customers in NSW," Mr Roberts told ... «Yahoo7 News, juil 15»
7
Phil Neville's Valencia role: A huge challenge and a huge opportunity
Even then, Neville is at the mercy of powers beyond his control. It's been a summer of upheaval at Valencia with president Amadeo Salvo and ... «SkySports, juil 15»
8
Egypt Keeps the Lights On, But Gas-Starved Factories Pay a Price
Industries, at the mercy of political priorities, have little to do but wait for the summer to end. “They told us they aren't committed to pump gas,” ... «Bloomberg, juil 15»
9
Why Caterpillar is letting its geek flag fly
The equipment manufacturer has been at the mercy of broader economic factors, such as a global mining slowdown that has dampened ... «Crain's Chicago Business, juil 15»
10
Why I'd Steer Clear Of Afren plc But Buy Amerisur Resources plc
Shareholders in my view are currently at the mercy of the bondholders, and bondholders are not known for their generosity! This is currently ... «Yahoo Finance UK, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. At the mercy of [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/at-the-mercy-of>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z