Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbecue pit" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARBECUE PIT EN ANGLAIS

barbecue pit  [ˈbɑːbɪkˌjuː pɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBECUE PIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Barbecue pit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARBECUE PIT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «barbecue pit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
barbecue pit

Barbecue aux États-Unis

Barbecue in the United States

Aux États-Unis, le barbecue se réfère à une technique de cuisson qui consiste à cuire de la viande pendant de longues périodes à de basses températures avec de la fumée provenant d'un feu de bois; Souvent, cela s'appelle barbecue au foyer, et l'installation pour la cuisson est la fosse du barbecue. Cette forme de cuisson ajoute un goût distinctif de fumée à la viande; Sauce barbecue, alors qu'un accompagnement commun, n'est pas requis pour de nombreux styles. Les traditions de barbecue peuvent ne pas avoir été originaires des États-Unis, mais sont devenues populaires dans tout le pays. Souvent, les propriétaires d'établissements de barbecue de style sud dans d'autres régions proviennent du Sud. Dans le sud, le barbecue est plus qu'un simple style de cuisine, mais une sous-culture avec une grande variation entre les régions et une rivalité féroce pour les titres des compétitions de barbecue. In the United States, barbecue refers to a technique of cooking that involves cooking meat for long periods of time at low temperatures with smoke from a wood fire; often this is called pit barbecue, and the facility for cooking it is the barbecue pit. This form of cooking adds a distinctive smoky taste to the meat; barbecue sauce, while a common accompaniment, is not required for many styles. Barbecue traditions may not have originated in the United States, but have become popular throughout the country. Often the proprietors of Southern-style barbecue establishments in other areas originate from the South. In the South, barbecue is more than just a style of cooking, but a subculture with wide variation between regions, and fierce rivalry for titles at barbecue competitions.

définition de barbecue pit dans le dictionnaire anglais

La définition de fosse barbecue dans le dictionnaire est une tranchée dans laquelle le bois ou le charbon de bois est brûlé pour faire un barbecue.

The definition of barbecue pit in the dictionary is a trench in which wood or charcoal is burned for barbecuing.

Cliquez pour voir la définition originale de «barbecue pit» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BARBECUE PIT


armpit
ˈɑːmˌpɪt
carpet
ˈkɑːpɪt
cockpit
ˈkɒkˌpɪt
decrepit
dɪˈkrɛpɪt
drapet
ˈdræpɪt
moppet
ˈmɒpɪt
muppet
ˈmʌpɪt
pit
pɪt
Pitt
pɪt
poppit
ˈpɒpɪt
pulpit
ˈpʊlpɪt
puppet
ˈpʌpɪt
respite
ˈrɛspɪt
snippet
ˈsnɪpɪt
spit
spɪt
sumpit
ˈsʌmpɪt
tapet
ˈtæpɪt
tappet
ˈtæpɪt
trumpet
ˈtrʌmpɪt
whippet
ˈwɪpɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BARBECUE PIT

barbe
barbecue
barbecue grill
barbecue sauce
barbecue set
barbecue stopper
barbecuer
barbecuing
barbed
barbed wire
barbed wire entanglements
barbed wire fence
barbed-wire grass
barbel
barbell
barbellate
barber
barber´s itch
barber´s pole
barber´s rash

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BARBECUE PIT

bear pit
borrow pit
catch pit
clay pit
coal pit
gravel pit
inspection pit
lime pit
mosh pit
open pit
orchestra pit
snake pit
stone pit
the pit

Synonymes et antonymes de barbecue pit dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARBECUE PIT»

barbecue pit barbecue boys pits sale build brick walmart masters plans custom united states refers technique cooking that involves meat long periods time temperatures with smoke from wood fire welcome restaurant family owned operated since developed reputation thethe cajon yelp reviews food crabby point plotting death random pedestrians crime existing when stopped dickey company likes talking about were here seriously smoked been savor great tastes eastern fusion cuisine bronx york house grill restaurants serving

Traducteur en ligne avec la traduction de barbecue pit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBECUE PIT

Découvrez la traduction de barbecue pit dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbecue pit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbecue pit» en anglais.

Traducteur Français - chinois

烧烤坑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hoyo de la barbacoa
570 millions de locuteurs

anglais

barbecue pit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारबेक्यू गड्ढे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفرة الشواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яма барбекю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

churrasqueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারবিকিউ পিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le barbecue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lubang barbeku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grillplatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーベキューピット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바베큐 구덩이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pitik barbecue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt nướng hố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்பெக்யூ குழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बार्बेक्यु खड्डा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barbekü çukuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barbecue pit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grill pit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яма барбекю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

groapă gratar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάρμπεκιου λάκκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barbecue put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grill grop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grill pit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbecue pit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBECUE PIT»

Le terme «barbecue pit» est assez utilisé et occupe la place 24.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbecue pit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barbecue pit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbecue pit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARBECUE PIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barbecue pit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barbecue pit» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barbecue pit en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BARBECUE PIT»

Découvrez l'usage de barbecue pit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbecue pit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Camp Stoves and Fireplaces
The three types, as follow: (a) Barbecue pit (pi. XVI), (b) free standing barbecue oven (pi. XVII), and (c) hillside barbecue oven (pi. XVIII), shown in the accompanying plates, include the range of facilities normally used for barbecuing . The word ...
A. D. Taylor, 2002
2
Legends of Texas Barbecue Cookbook: Recipes and ...
Recipes and Recollections from the Pit Bosses Robb Walsh. an old-fashioned barbecue pit, but the results still depend on time, temperature, and the talent of the pit boss. Oyler smokers are used today by well- known barbecue establishments ...
Robb Walsh, 2002
3
Dr. BBQ's Big-Time Barbecue Road Trip!
(A barbecue pit can be any kind of cooker; they are all descendants of the hand- dug pits of old.) It may seem weird to have a whole business building pits, but Dave's business is in Houston, Texas. Cooking barbecue is like religion in Texas,  ...
Ray Lampe, 2007
4
Barbecue Crossroads: Notes and Recipes from a Southern Odyssey
Oyler's invention is a steel barbecue pit with a rotisserie inside. It has an electric carousel, but no heating elements. It is fueled exclusively with wood, which burns in a remote firebox. The advantage of the rotisserie is that while the meat is ...
Robb Walsh, 2013
5
America's Best BBQ: 100 Recipes from America's Best ...
They cook pork butts on an old-fashioned southern barbecue pit, which is usually a concrete block and/or brick pit, 30 inches high and anywhere from 6 feet to 10 or more feet long, with a lid. It's fueled with charcoal and cooks using the direct ...
Davis, PhB, Ardie A., Kirk, CWC, PhB, BSAS, Chef Paul, 2009
6
Memphis Barbecue: A Succulent History of Smoke, Sauce and Soul
One of the biggest expenses came from his decision to relocate his brick-and- steel barbecue pit to the new building, which already had a pit since it had been home to Arnold's Bar-B-Q before that restaurant moved farther east into the suburbs ...
Craig Meek, 2014
7
Republic of Barbecue: Stories Beyond the Brisket
It's kind of hard to pass by the barbecue pit here without smelling the aroma and seeing the long lines. Tommy Cooper started the Cooper's in Llano in the midfifties. He run it—family owned, family operated—until 1979, when he was killed in a ...
Elizabeth S. D. Engelhardt, 2010
8
Bond Default Manual
Exhibit 9.9 (continued) a. Hawgjowles shall maintain a normal construction progress in accordance with the schedule attached.1 b. Hawgjowles will provide complete access to Pure of Heart Surety and Barbecue Pit to information regarding ...
‎2005
9
Paul Kirk's Championship Barbecue: Bbq Your Way to Greatness ...
Converting your grill to a barbecue pit, with its greater temperature control and a longer cooking time over indirect heat, will guarantee scrumptious chicken, Cornish hen, turkey, or duck every time. And the cook doesn't have to turn the pieces ...
Paul Kirk, 2012
10
Food and Culture in Contemporary American Fiction
It is made clear by Jesse that Uncle Eli 'could have easily put the tent' over her ' special made barbecue pit in the corner of the garden' (131), but that would have clashed with his plans for ' grilled mushrooms, smoked cheese and that kind of ...
Lorna Piatti-Farnell, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBECUE PIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbecue pit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
B Mac's | NOLA.com
A small stage and barbecue pit tucked in back can be used for private parties and special events. Tip: B Mac's shows a range of sports, from ... «NOLA.com, juil 15»
2
Enter to Win $250 in Catering for Up to 20 People | FOX40
Enter to win catering for up to 20 people from Dickey's Barbecue Pit (valid at only 3 locations-listed below)! Catering includes: Delivery of ... «FOX40, juil 15»
3
Beaver Island releasing 'Crosby Pilsen Mash' - St. Cloud Times
S taproom starting Thursday, at a tapping celebration that includes free food from Dickey's Barbecue Pit. Laumb said he developed Crosby ... «St. Cloud Times, juil 15»
4
Top 10 trends in franchising today | Top 10 | Business Review USA
... to $523 million in 2014, ranking just ahead of Dickey's Barbecue Pit, which recorded a 29-percent gain and $426 million annual sales. «Business Review USA, juil 15»
5
Church raises mission work funds with BBQ plates
The process starts the day before when Lehi, Lisa Hatch, and several others use a barbecue pit to smoke the meat all day. From there, the ... «Aiken Standard, juil 15»
6
Southern barbecue in the Northwoods
“So I really had nothing to leave my family, to show for all the effort I had over the years in becoming one of America's best barbecue pit masters.” He describes ... «Kenosha News, juil 15»
7
Restaurant celebrates 5
... to sign copies of his barbecue cookbook from 11 a.m. to 1 p.m. Friday, July 10, when Dickey's Barbecue Pit celebrates five years in Chino. «Champion Newspapers, juil 15»
8
Where to see fireworks in Bradenton, Sarasota
Enjoy an All-American Barbecue and Independence Day Celebration 6-10 p.m. July 4 featuring barbecue pit masters, live music, family ... «Bradenton Herald, juil 15»
9
GOP senator grills EPA over barbecue research | TheHill
... California researchers investigating ways to reduce the emissions and “alleviate some of the acute health hazards that a barbecue pit master ... «The Hill, juil 15»
10
Southern Hospitality is taking its BBQ concept fast-casual - and …
And with the exception of Dickey's Barbecue Pit, very few restaurants in the sector have specialized in a style of cooking that is popular with ... «Denver Business Journal, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbecue pit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/barbecue-pit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z