Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biculturalism" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BICULTURALISM EN ANGLAIS

biculturalism  [baɪˈkʌltʃərəlɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BICULTURALISM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Biculturalism est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BICULTURALISM EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «biculturalism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Biculturalisme

Biculturalism

Le biculturalisme en sociologie implique deux cultures originellement distinctes sous une forme de coexistence. Une politique reconnaissant, favorisant ou encourageant le biculturalisme émerge généralement dans les pays qui ont émergé d'une histoire de conflit national ou ethnique dans lequel aucun des deux côtés n'a gagné la victoire complète. Cette condition survient habituellement à la suite d'un règlement par les colons. Les conflits qui en résultent peuvent avoir lieu entre les colonisateurs et les peuples indigènes et / ou entre des groupes de colonisateurs rivaux. Une politique délibérée du biculturalisme influence les structures et les décisions des gouvernements pour s'assurer qu'ils attribuent le pouvoir politique et économique et influencent de manière équitable entre les personnes et / ou les groupes identifiés aux côtés opposés de la fracture culturelle. Les exemples incluent les conflits entre les Canadiens anglophones et francophones, entre les Maoris et les Néo-Zélandais Pākehā et entre les Sud-Africains blancs anglophones et les Boers. Le terme biculturalisme a été adopté à l'origine dans le contexte canadien, notamment par la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme, qui recommande que le Canada devienne officiellement bilingue. Biculturalism in sociology involves two originally distinct cultures in some form of co-existence. A policy recognizing, fostering or encouraging biculturalism typically emerges in countries that have emerged from a history of national or ethnic conflict in which neither side has gained complete victory. This condition usually arises as a consequence of settlement by colonists. Resulting conflicts may take place either between colonisers and indigenous peoples and/or between rival groups of colonisers. A deliberate policy of biculturalism influences the structures and decisions of governments to ensure that they allocate political and economic power and influence equitably between people and/or groups identified with the opposite sides of the cultural divide. Examples include the conflicts between Anglophone and Francophone Canadians, between Māori and Pākehā New Zealanders and between Anglophone White South Africans and Boers. The term biculturalism was originally adopted in the Canadian context, most notably by the Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism, which recommended that Canada become officially bilingual.

définition de biculturalism dans le dictionnaire anglais

La définition du biculturalisme dans le dictionnaire est la caractéristique ou la politique d'une société à deux cultures.

The definition of biculturalism in the dictionary is the characteristics, or policy, of a two-cultured society.

Cliquez pour voir la définition originale de «biculturalism» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BICULTURALISM


amoralism
ˌeɪˈmɒrəlɪzəm
anti-imperialism
ˌæntɪɪmˈpɪərɪəlɪzəm
antiliberalism
ˌæntɪˈlɪbərəlɪzəm
bicameralism
baɪˈkæmərəlɪzəm
bilateralism
ˌbaɪˈlætərəlɪzəm
bilingualism
baɪˈlɪŋɡwəlɪzəm
cerebralism
səˈriːbrəlɪzəm
commensalism
kəˈmɛnsəlɪzəm
exceptionalism
ɪkˈsɛpʃənəlɪzəm
factionalism
ˈfækʃənəlɪzəm
herbalism
ˈhɜːbəlɪzəm
hyperrealism
ˌhaɪpəˈrɪəlɪzəm
illiberalism
ɪlˈlɪbərəlɪzəm
preternaturalism
ˌpriːtəˈnætʃərəlɪzəm
ruralism
ˈrʊərəlɪzəm
spiralism
ˈspaɪərəlɪzəm
supernaturalism
ˌsuːpəˈnætʃrəlɪzəm
triumphalism
traɪˈʌmfəlɪzəm
unicameralism
ˌjuːnɪˈkæmərəlɪzəm
unilateralism
ˈjuːnɪˈlætərəlɪzəm

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BICULTURALISM

biconcavity
biconditional
biconvex
biconvexity
bicorn
bicornate
bicornuate
bicorporate
bicron
bicultural
bicuspid
bicuspid valve
bicuspidate
bicycle
bicycle bell
bicycle chain
bicycle clip
bicycle kick
bicycle path
bicycle pump

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BICULTURALISM

brutalism
capitalism
citizen journalism
colonialism
formalism
imperialism
individualism
journalism
liberalism
literalism
materialism
metabolism
minimalism
nationalism
Orientalism
photojournalism
professionalism
realism
socialism
surrealism
vandalism

Synonymes et antonymes de biculturalism dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BICULTURALISM»

biculturalism treaty waitangi education meaning bilingualism self identity societal transformation bicultural adjustment meta analysis example biculturalism sociology involves originally distinct cultures some form existence policy encyclopedia zealand since then māori renaissance renewed emphasis based partnership established crown define presence different same country region commission canada context what when mistry issue introduce concept navigating across worlds construct appears represent rough approximation joel software differences unix windows programmers come down thing read canadian neologistic term came into public consciousness with appointment royal whāriki educate early childhood teacher reading infant below imperatives explicitly articulated each zone kids christchurch city libraries there many interpretations

Traducteur en ligne avec la traduction de biculturalism à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BICULTURALISM

Découvrez la traduction de biculturalism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biculturalism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biculturalism» en anglais.

Traducteur Français - chinois

双文化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biculturalismo
570 millions de locuteurs

anglais

biculturalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biculturalism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biculturalism
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бикультурализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biculturalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biculturalism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biculturalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kebudayaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bikulturalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二文化併存
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biculturalism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biculturalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biculturalism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biculturalism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बास्किकलवाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiftkültürlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biculturalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwukulturowości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бікультуралізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biculturalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biculturalism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biculturalism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biculturalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biculturalism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biculturalism

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BICULTURALISM»

Le terme «biculturalism» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.350 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biculturalism» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biculturalism
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biculturalism».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BICULTURALISM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biculturalism» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biculturalism» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biculturalism en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BICULTURALISM»

Découvrez l'usage de biculturalism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biculturalism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biculturalism, Self Identity and Societal Transformation
Under such a scenario, biculturalism exists. The essays in this volume offer fresh theoretical and methodological insights into biculturalism as an existing reality in many socieities.
Rutledge M. Dennis, 2008
2
Beyond Biculturalism: The Politics of an Indigenous Minority
The book examines contemporary Maori political issues such as the 'one law for all' ideology, the Foreshore and Seabed Act 2004, Maori parliamentary representation, Treaty settlements, and Maori economic development.
Dominic O'Sullivan, 2007
3
Biculturalism, Self Indentity and Societal Development
This work presents a variety of methodological strategies and techniques case studies, autoethnography, content analysis, participant observation, the.
Rutledge M. Dennis, 2008
4
Biculturalism, Cultural Identity, Self-esteem, and Academic ...
This study used Alternation Theory and Orthogonal Cultural Identification Theory to investigate how African-American high school students' level of biculturalism (an individual's sense of belonging to two different cultures without losing ...
Jonathan Peter Rust, 2008
5
Biculturalism: The Plus Side of Leaving Home ? ; the Effects ...
Taken together, the three studies provide a systematic test of the cognitive effects of second culture exposure and their consequences for overseas performance.
Carmit Tamar Tadmor, 2006
6
Pulling Strings: Biculturalism in Israeli Bureaucracy
This is a book about the use of personal influence, protektzia, in Israel.
Brenda Danet, 2012
7
Ethnicity and Biculturalism: Emerging Perspectives of Social ...
Important contents covered in Ethnicity and Biculturalism: Group training for utilization of social network as day-to-day problem-solving Group work with transracial foster parents and children Counseling groups for adolescents in ...
Kenneth K. L. Chau, 1991
8
Language Policy, Biculturalism and Bilingualism
Seminar paper from the year 2008 in the subject English - Applied Geography, grade: 2,3, Technical University of Braunschweig (Englisches Seminar), course: Language Contact and Language Conflict, language: English, abstract: This paper will ...
Julian Schã1⁄4Rholz, Julian Schürholz, 2010
9
Issues in Bilingualism and Biculturalism: A Hong Kong Case Study
'Issues in Bilingualism and Biculturalism' describes the nature and extent of code-mixing in Hong Kong in the 1990s.
David C. S. Li, 1996
10
Biculturalism in Upper Secondary Education: The Long Term ...
Tiivistelmä.
Riitta Eriksson, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BICULTURALISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biculturalism est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lecturer incredibly excited to be heading new Hawke's Bay …
... museum was leading New Zealand museums' practice in initiating governance changes to embody biculturalism and embed the principles of ... «All About Hawke's Bay, juil 15»
2
Esther Cepeda: Where diversity comes naturally
It seems as though there's a homogeneity to the biculturalism here that I haven't encountered elsewhere. It may be that in this nexus of three ... «Lincoln Journal Star, juin 15»
3
Alaska teen brings home national poetry prize
“A kind of biculturalism or transnationalism,” she said. “That's why I use the refrain 'We are a space in between' in the poem. “When cultures mix ... «Capital city weekly, juin 15»
4
Being Blackish: Race and Self-Identification
"found that nearly half of all adoptive parents were likely to encourage biculturalism in the upbringing of their children during childhood, but ... «Huffington Post, juin 15»
5
Where diversity comes naturally
It seems as though there's a homogeneity to the biculturalism here that I haven't encountered elsewhere. It may be that in this nexus of three ... «Jackson Hole News&Guide, juin 15»
6
A Copa América Confession
This is how my biculturalism manifests in sports: I sit down to watch Peru play against Brazil, believing sincerely and against all reason that we ... «The New Yorker, juin 15»
7
This Is How Jeb Bush Plans To Reach Out To Latino Voters
It's this biculturalism — a comfort level he has speaking to Latinos, from Cubans in Miami to Mexican-Americans like his wife and kids or Puerto ... «BuzzFeed News, juin 15»
8
Anchorage teen brings home national poetry prize
"A kind of biculturalism or transnationalism," she said. "That's why I use the refrain 'We are a space in between' in the poem. "When cultures mix ... «Lexington Herald Leader, juin 15»
9
From the Herald archives: Long-held values shape public life of Jeb …
... Texan with connections, learning how to blend his distinctive combination of glamour, shrewdness and biculturalism to new, polished effect. «Miami Herald, juin 15»
10
The magic of the Canadian ideal
This report will now take its place alongside others that have shaped our history – Durham, Rowell-Sirois, and Bilingualism and Biculturalism ... «The Globe and Mail, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biculturalism [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/biculturalism>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z